• Skip to main content
Facebook Social icon (opens in a new window)
Twitter Social icon (opens in a new window)
Instagram Social icon (opens in a new window)
YouTube Social icon (opens in a new window)
phone 512.978.8000
  • English

Central Health

  • CARRERAS
  • COMPRAS
  • CONTÁCTENOS
512.978.8000
  • English
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Aplicar a MAP
  • Nuestro trabajo
    • Centros de Salud y Bienstar

      • Centro de Salud y Bienestar del Sureste
      • Centro de Recursos de Salud del Noreste
    • planificación del centro de salud

      • Centro de Salud y Bienestar Del Valle
      • Centro de Salud y Bienestar Hornsby Bend
      • CENTRO DE SALUD Y BIENESTAR DEL NORESTE
    • Datos e informes

      • Informe demográfico 2020
      • TABLERO DE INSCRIPCIÓN Y UTILIZACIÓN DE LA CLÍNICA
      • Mapa de la red de proveedores de salud central
  • INVOLÚCRESE
    • INVOLÚCRESE

      • Asóciese con Central Health
      • Campeones de la Salud Comunitaria
      • CONCEJO DE POLÍTICAS DE IGUALDAD
      • Campeones de la Salud Comunitaria
  • Acerca
    • QUIENES SOMOS

      • Nuestra Visión, Misión y Plan Estratégico
      • DIVERSIDAD, EQUIDAD E INCLUSIÓN
      • CONSEJO DIRECTIVO
      • Liderazgo ejecutivo
      • Carreras
    • Finanzas

      • FINANZAS
      • PRESUPUESTO DEL AÑO FISCAL 2023
      • Informes financieros
      • COMPRAS
      • Programas y Proyectos de Finanzas
    • Novedades y actualizaciones

      • Sala de Prensa
      • REUNIONES
      • Calendario
      • COVID-19
      • FLU
      • BIBLIOTECA
Inicio » La Corte de Comisionados del Condado de Travis aprueba el presupuesto y la tasa impositiva de Central Health para el Año Fiscal 2023

La Corte de Comisionados del Condado de Travis aprueba el presupuesto y la tasa impositiva de Central Health para el Año Fiscal 2023

septiembre 28, 2022

El presupuesto de $305 millones les dará un mejor acceso a cuidados médicos a los habitantes de escasos recursos económicos del Condado de Travis

(Austin) – La Corte de Comisionados del Condado de Travis votó el martes para aprobar el Presupuesto y la tasa impositiva de Central Health para el Año Fiscal (FY, por sus siglas en inglés) 2023. El presupuesto de $305,358,237 incluye más de $290 millones para la prestación de cuidados médicos, un aumento de $90.5 millones sobre el presupuesto del Año Fiscal 2022, mientras la tasa impositiva se redujo para la mayoría de contribuyentes del Condado de Travis.

El Juez del Condado de Travis Andy Brown y los Comisionados Jeff Travillion (Distrito 1), Brigid Shea (Distrito 2), y Ann Howard (Distrito 3) votaron para aprobar el presupuesto y la tasa impositiva, mientras que la Comisionada Margaret Gómez (Distrito 4) votó en contra. El nuevo Año Fiscal inicia el 1 de octubre del 2022.

La Corte de Comisionados también votó de forma unánime para crear el próximo año sesiones de trabajo trimestrales con Central Health y su plan de seguro médico basado en la comunidad, Sendero, para discutir los servicios de cuidados médicos de Central Health y su financiamiento.

“Estamos muy agradecidos con la Corte de Comisionados por haber aprobado nuestro presupuesto y tasa impositiva,” declaró Mike Geeslin, el Presidente y Gerente General de Central Health. “Sin su apoyo, Central Health no podría continuar cumpliendo con su misión de conectar aún a más personas de bajos recursos económicos con cuidados médicos de alta calidad. También estamos agradecidos con los cientos de habitantes del condado que participaron en este largo proceso de desarrollo del presupuesto para asegurarse que estaríamos proveyendo los cuidados médicos que necesitan, donde los necesitan, para que todas las personas tengan la misma oportunidad de vivir unas vidas más saludables.”

Aumento de los servicios de cuidados médicos
El presupuesto de Central Health para el Año Fiscal 2023 aumentó el gasto para la prestación de cuidados médicos del año anterior a este por más de $90.5 millones, ampliando los cuidados médicos primarios, especiales, y de salud del comportamiento, al igual que el tratamiento para el abuso de substancias y los servicios de farmacia. Otro cambio importante es que, por primera vez, Central Health ha incluido en su presupuesto fondos para los servicios directos de cuidados médicos para pacientes del Programa de Acceso Médico (MAP, por sus siglas en inglés) y de MAP Basic, sobre todo en la clínica de especialidades múltiples Rosewood-Zaragosa que estará abriendo el próximo verano, además de los cuidados médicos ofrecidos a través de terceras partes subcontratadas. MAP y MAP Basic son los programas de cobertura local de Central Health para los habitantes de escasos recursos económicos del Condado de Travis.

Para poder ofrecer estos nuevos servicios directos, Central Health está renovando la Clínica Rosewood-Zaragosa para servir como un centro de cuidados especiales de primera clase que ofrece seis especialidades: podología, neurología, nefrología, neumología, cardiología, y gastroenterología.

Asimismo, Central Health estará abriendo tres nuevos centros de salud en el 2023. Además de la clínica de especialidades Rosewood-Zaragoza, Central Health está construyendo dos nuevos centros de salud y bienestar para cuidados primarios en Del Valle y Hornsby Bend, que deberían abrir en el otoño del 2023, y continúa planificando un nuevo centro de salud y bienestar en Colony Park. Mientras tanto, los Centros de Salud CommUnityCare, afiliados a Central Health, también estarán inaugurando dos nuevas clínicas en Pflugerville y Chalmer’s Court.

Enfoque en la Equidad de los Cuidados Médicos
El presupuesto de Central Health se basó en su nuevo Plan de Equidad en los Cuidados Médicos, el cual fue aprobado por el Consejo Directivo en febrero. El objetivo principal del plan es asegurarse que las poblaciones del Condado de Travis históricamente desatendidas tengan el mismo acceso a cuidados médicos de alta calidad que tienen todos los demás habitantes del condado. Para esto, se identificaron algunas deficiencias en los cuidados médicos, tanto existentes como previstas para el futuro, y se abordaron directamente a través del presupuesto de Central Health para el Año Fiscal 2023.

La retroalimentación obtenida de los habitantes del Condado de Travis, especialmente de los miembros de MAP y MAP Basic, ayudó a darle forma al Plan de Equidad en los Cuidados Médicos y al presupuesto. Además, también se tomó en cuenta una evaluación de las necesidades en salud de la población objetivo y una evaluación de las fortalezas y oportunidades de Central Health para mejorar los cuidados médicos locales.

Planificación Financiera a Largo Plazo
Las reservas de contingencia de Central Health son un componente muy importante de la planificación financiera a largo plazo. Central Health debe mantener un nivel adecuado de reservas para la mitigación de riesgos actuales y futuros, tales como una disminución en los ingresos y gastos imprevistos, además de para asegurar la estabilidad de la tasa impositiva. Las reservas también tienen un impacto en la calificación de bonos y el costo de obtener financiamiento.

“Las reservas de contingencia son una parte de nuestro plan financiero a largo plazo, para asegurarnos que Central Health pueda servir aún a más pacientes y ampliar sus servicios de cuidados médicos en nuestra comunidad, corrigiendo las deficiencias que se han identificado en nuestro Plan de Equidad en los Cuidados Médicos,” explicó Jeff Knodel, Gerente Financiero de Central Health. “Nuestra estrategia de reservas se guía por las políticas y recomendaciones establecidas por la Asociación Gubernamental de Funcionarios Financieros (GFOA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos y Canadá, que agrupa aproximadamente a 19,000 profesionales. GFOA establece las mejores prácticas para que las entidades gubernamentales implementen y mantengan buenas políticas financieras organizacionales.”

Para balancear el presupuesto del Año Fiscal 2023, debido a que los costos de los servicios de cuidados médicos han sobrepasado los ingresos, Central Health decidió usar sus reservas de contingencia. En el próximo año fiscal, Central Health estará recurriendo a sus reservas de contingencia para contrarrestar un aumento de más de $90.5 millones en gastos relacionados con la prestación de cuidados médicos. En los años venideros, las reservas estarán financiando las operaciones de prestación de cuidados médicos en las nuevas instalaciones, crearán nuevas líneas de servicios, sustituirán el financiamiento federal que se perderá conforme el programa del Incentivo de Pagos para la Reforma del Sistema de Prestación (DSRIP, por sus siglas en inglés) llegue a su fin este próximo año, y financiarán nuevos servicios especiales adicionales que se ofrecerán en la futura Clínica Hancock.

“Sin las reservas de contingencia, Central Health tendría tres opciones en el corto plazo – aumentar los impuestos, reducir los servicios, o ambos,” expresó el Dr. Charles Bell, Presidente del Consejo Directivo de Central Health. “Nuestra planificación financiera, específicamente, nuestro uso de reservas, nos dará la oportunidad de mantener la tasa impositiva lo más baja posible, mientras ampliamos los servicios que les ofrecemos a los habitantes de escasos recursos económicos del Condado de Travis.”

Slider left arrow
 (opens in a new window)
Central Health Logo (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
Central Health Logo (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
Slider right arrow

Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.0 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $5.47 (five dollars and forty-seven cents).

Questions about MAP or MAP Basic:

512-978-8130

CommUnityCare:

512-978-9015

Sendero Health Plans:

844-800-4693

Submit a Public Information Request

Copyright © 2022 Central Health. All rights reserved.

NOTICE: THE TRAVIS COUNTY HEALTHCARE DISTRICT D/B/A CENTRAL HEALTH ADOPTED A TAX RATE THAT WILL RAISE MORE TAXES FOR MAINTENANCE AND OPERATIONS THAN LAST YEAR’S TAX RATE. THE TAX RATE WILL EFFECTIVELY BE RAISED BY 6.0 PERCENT AND WILL RAISE TAXES FOR MAINTENANCE AND OPERATIONS ON A $100,000 HOME BY APPROXIMATELY $6.18 (SIX DOLLARS AND EIGHTTEEN CENTS).

Copyright © 2022 Central Health. All Rights Reserved.