• Skip to main content
Facebook Social icon (opens in a new window)
Twitter Social icon (opens in a new window)
Instagram Social icon (opens in a new window)
YouTube Social icon (opens in a new window)
phone 512.978.8000
  • English

Central Health

  • CARRERAS
  • COMPRAS
  • CONTÁCTENOS
512.978.8000
  • English
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Aplicar a MAP
  • Nuestro trabajo
    • Centros de Salud y Bienstar

      • Centro de Salud y Bienestar del Sureste
      • Centro de Recursos de Salud del Noreste
    • planificación del centro de salud

      • Centro de Salud y Bienestar Del Valle
      • Centro de Salud y Bienestar Hornsby Bend
      • CENTRO DE SALUD Y BIENESTAR DEL NORESTE
    • Datos e informes

      • Informe demográfico 2020
      • TABLERO DE INSCRIPCIÓN Y UTILIZACIÓN DE LA CLÍNICA
      • Mapa de la red de proveedores de salud central
  • INVOLÚCRESE
    • INVOLÚCRESE

      • Asóciese con Central Health
      • Campeones de la Salud Comunitaria
      • CONCEJO DE POLÍTICAS DE IGUALDAD
      • Campeones de la Salud Comunitaria
  • Acerca
    • QUIENES SOMOS

      • Nuestra Visión, Misión y Plan Estratégico
      • DIVERSIDAD, EQUIDAD E INCLUSIÓN
      • CONSEJO DIRECTIVO
      • Liderazgo ejecutivo
      • Carreras
    • Finanzas

      • FINANZAS
      • PRESUPUESTO DEL AÑO FISCAL 2023
      • Informes financieros
      • COMPRAS
      • Programas y Proyectos de Finanzas
    • Novedades y actualizaciones

      • Sala de Prensa
      • REUNIONES
      • Calendario
      • COVID-19
      • FLU
      • BIBLIOTECA
Inicio » No Deje que La Gripe Arruine sus Fiestas

No Deje que La Gripe Arruine sus Fiestas

noviembre 17, 2022

Reunirnos con familiares y amigos es importante durante la temporada de fiestas, pero también lo es asegurarse de que usted y su familia van a estar seguros.

Es la temporada del catarro y la gripe, y además el COVID aún no ha desaparecido. Este año hay otro virus respiratorio común que se propaga fácilmente, llamado virus respiratorio sincitial (RSV, por sus siglas en inglés). Juntas, estas enfermedades están causando un aumento en la cantidad de personas que están yendo al Departamento de Emergencias para recibir tratamiento cuando se enferman.

Virus Respiratorio Sincitial

El Virus Respiratorio Sincitial (RSV, por sus siglas en inglés) es un virus respiratorio común que puede ser serio o, incluso fatal – especialmente para bebés o personas mayores con sistemas inmunológicos deficientes. Este año ha sido peor de lo normal para el RSV, con los hospitales de Austin reportando altas tasas en niños – una tendencia que se ha observado en el Centro de Texas y en toda la nación. Los síntomas del RSV son similares al COVID, influenza, y el resfrío común, e incluyen:

  • Fiebre
  • Tos
  • Falta de apetito
  • Dolor de garganta
  • Nariz mocosa
  • Congestión
  • Dolor de cabeza
  • Cansancio

     

No existe una vacuna para el RSV, pero hay tratamientos disponibles

Debido a que los casos son muy altos, los Centros de Salud CommUnityCare, afiliados a Central Health, y Carousel Pediatrics están ampliando su capacidad y horarios para poder atender a niños en casos que no son de emergencia.

Algunas clínicas estarán abiertas de lunes a viernes de 8 a.m. a 9 p.m., y de 8 a.m. a 6 p.m. los sábados. ​

Usted puede hacer una cita para su niño el mismo día que desea llevarlo, llamando a Carousel Pediatrics al teléfono 512-744-6000 o en línea.

  • Carousel North Lamar (9411 N. Lamar Blvd., Suite 120, Austin, TX 78753)
  • Carousel Riverside (2237 E. Riverside Drive Suite 101-C, Austin, TX 78741)
  • Carousel Southbrook (6425 S. I-35 Suite 100, Austin, TX 78744)
  • Carousel Springdale (7112 Ed Bluestein Blvd., Suite 100, Austin, TX 78723)

La Gripe (Influenza)

La gripe puede presentar una enfermedad desde leve hasta severa, y puede ser fatal. Los síntomas de la influenza normalmente se presentan repentinamente. Las personas que tienen la influenza comúnmente padecen algunos o todos estos síntomas:

  • Fiebre* o sensación febril/escalofríos
  • Tos
  • Dolor de garganta
  • Nariz tapada o mocosa
  • Dolor de cuerpo o de músculos
  • Dolores de cabeza
  • Cansancio
  • Alunas personas tienen vómitos y diarrea, aunque esto es más común en niños que en adultos. No todas las personas que tienen influenza desarrollarán fiebre.

Vacunas para la influenza

Aunque usted no presente síntomas, es recomendable que usted se ponga la vacuna para la influenza. Si usted tiene una tarjeta de MAP o MAP Basic, usted puede obtener una vacuna de su doctor en CommUnityCare, People’s Community Clinic, y Lone Star Circle of Care.

¿Qué debe hacer si tiene síntomas de RSV o de influenza:

  • Llamar a la clínica de su doctor
  • Si la clínica del doctor no está abierta, los miembros de MAP pueden llamar a la línea de 24 horas al teléfono 1-855-880-7019 para hablar con un enfermero para recibir consejos médicos
  • Visite una de las ubicaciones de cuidados urgentes de MAP o una ubicación de cuidados convenientes

Si usted tiene síntomas severos como fiebre alta, dificultad para respirar, náusea extrema, o desmayos, la Sala de Emergencias puede ser el lugar indicado para recibir ayuda.

Cuidados urgentes y convenientes
Los miembros de MAP pueden visitar una de nuestras clínicas contratadas de cuidados urgentes, FastMed y NextCare, o clínicas sin necesidad de citas.

Los miembros de MAP Basic pueden visitar las clínicas convenientes sin necesidad de citas CommunityCare o Lonestar Circle of Care.

CommUnityCare tiene dos clínicas sin necesidad de cita – CommUnityCare Hancock ubicada en 1000 E. 41st St., Suite 925, y el Centro de Salud y Bienestar del Sureste de CommUnityCare, ubicado en 2901 Montopolis Drive.

Lonestar Circle of Care tiene una clínica sin necesidad de cita en 18220 Ranch Rd 1431, Suite D Jonestown, TX 78641.

Visite CENTRALHEALTH.NET/MAP para tener acceso al manual de MAP y obtener un listado completo de ubicaciones para cuidados convenientes y urgentes en la página 7.

Slider left arrow
 (opens in a new window)
Central Health Logo (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
Central Health Logo (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
 (opens in a new window)
Slider right arrow

Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.0 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $5.47 (five dollars and forty-seven cents).

Questions about MAP or MAP Basic:

512-978-8130

CommUnityCare:

512-978-9015

Sendero Health Plans:

844-800-4693

Submit a Public Information Request

Copyright © 2022 Central Health. All rights reserved.

NOTICE: THE TRAVIS COUNTY HEALTHCARE DISTRICT D/B/A CENTRAL HEALTH ADOPTED A TAX RATE THAT WILL RAISE MORE TAXES FOR MAINTENANCE AND OPERATIONS THAN LAST YEAR’S TAX RATE. THE TAX RATE WILL EFFECTIVELY BE RAISED BY 6.0 PERCENT AND WILL RAISE TAXES FOR MAINTENANCE AND OPERATIONS ON A $100,000 HOME BY APPROXIMATELY $6.18 (SIX DOLLARS AND EIGHTTEEN CENTS).

Copyright © 2022 Central Health. All Rights Reserved.