VACUNAS CONTRA EL COVID-19
EL NIVEL COMUNITARIO DE COVID-19 DEL CONDADO DE AUSTIN-TRAVIS ES ACTUALMENTE MEDIO.
SOBRE LAS VACUNAS COVID-19
Las vacunas son seguras. La vacuna no le puede dar COVID-19.
Todos necesitan la vacuna, incluso si ha tenido COVID-19. La vacuna es su mejor protección contra enfermedades graves, hospitalización o muerte.
Es posible que experimente algunos síntomas leves después de recibir la vacuna, como dolor en el lugar de la inyección, fiebre, escalofríos, dolores de cabeza o fatiga. Estos síntomas son normales y son una señal de que su cuerpo está desarrollando inmunidad.
Todo el mundo es elegible para una vacuna.
Find a vaccine location near you
Todas las vacunas COVID-19 aprobadas pasan por pruebas y ensayos clínicos antes de que la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. apruebe su distribución.
ACTUALIZACIONES DE VACUNAS Y PRUEBAS para pacientes de CommUnityCare
- Las clínicas de vacunación sin cita previa ya no están abiertas
- Vacunas para niños ahora disponibles
- Los potenciadores ya están disponibles
- Las pruebas de COVID-19 están disponibles para pacientes actuales solo con cita previa.
Visite CommUnityCare para obtener más información
Pacientes que no pertenecen a CommunityCare
Si no es paciente de CommUnityCare pero necesita información sobre pruebas o vacunas, visite Austin Public Health.
CÓMO MANTENERSE SEGURO
La mejor manera de mantenerse a salvo es tomar todas las precauciones, incluso vacunarse, usar una máscara y lavarse las manos con frecuencia.
Manténgase actualizado sobre sus vacunas
- Las personas mayores de cinco (5) años deben recibir un (1) refuerzo después de completar su serie primaria de vacunas contra el COVID-19.
- Se recomienda un segundo refuerzo para adultos mayores de 50 años y para personas mayores de 12 años que están en alto riesgo.
- Las nuevas recomendaciones de los CDC permiten mezclar y combinar dosis para vacunas de refuerzo.
Hacerse la prueba
- Si experimenta síntomas como dolor de garganta, tos o fiebre, hágase la prueba. Encuentre una ubicación de prueba cerca de usted, haga clic aquí.
- Solicite pruebas de COVID en casa gratis y recíbalas por correo en su visita a domicilio. Pide a domicilio Pruebas COVID-19
Usar una máscara
- Si tiene un alto riesgo, use una máscara en el interior cuando se reúna con otras personas.
- Si está cerca de alguien que está enfermo o cree que solo tiene alergias, use una máscara.
Niveles comunitarios de COVID-19
Las nuevas pautas basadas en el riesgo establecen tres niveles comunitarios de riesgo, desde la amenaza más baja, baja, hasta la más grave, alta, junto con comportamientos recomendados para cada nivel.
Independientemente del estado o nivel de vacunación, las personas deben seguir cumpliendo con los requisitos adicionales de las empresas, los lugares y las escuelas locales.
