{"id":137749,"date":"2016-09-20T17:30:49","date_gmt":"2016-09-20T22:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/centralhealth.sbdev.io\/?p=137749"},"modified":"2019-04-29T20:05:00","modified_gmt":"2019-04-30T01:05:00","slug":"travis-county-commissioners-approve-central-healths-fiscal-year-2017-budget-property-tax-rate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/travis-county-commissioners-approve-central-healths-fiscal-year-2017-budget-property-tax-rate\/","title":{"rendered":"Los comisionados del condado de Travis aprueban el presupuesto y el tipo del impuesto sobre bienes inmuebles del Central Health para el ejercicio 2017"},"content":{"rendered":"<p>(Austin, TX) - El martes, 20 de septiembre, la Corte de Comisionados del Condado de Travis aprob\u00f3 el presupuesto del a\u00f1o fiscal 2017 de Central Health y la tasa de impuestos a la propiedad por una votaci\u00f3n de 4-0.<\/p>\n<p>\"Agradecemos el apoyo de los Comisionados del Condado de Travis y de todos los miembros de la comunidad que se presentaron para hablar en apoyo de nuestro presupuesto y tasa impositiva propuestos\", dijo Patricia Young Brown, presidenta y directora ejecutiva de Central Health. \"El presupuesto y la tasa impositiva del a\u00f1o fiscal 17 aprobados hoy nos permiten continuar con nuestra misi\u00f3n y ampliar los servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica para los residentes de bajos ingresos del condado de Travis mientras trabajamos con nuestros socios para transformar la prestaci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica en nuestra comunidad.\"<\/p>\n<p>El presupuesto aprobado de Central Health refleja las prioridades de los residentes del Condado de Travis que en 2012 votaron a favor de la Propuesta 1, que aument\u00f3 la tasa de impuestos a la propiedad de Central Health para financiar la transformaci\u00f3n del sistema de prestaci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica para satisfacer mejor las necesidades de nuestra creciente poblaci\u00f3n de residentes de bajos ingresos y sin seguro m\u00e9dico.<\/p>\n<p><strong>Entre los aspectos m\u00e1s destacados del presupuesto para el a\u00f1o fiscal 17 figuran los siguientes<\/strong><br \/>\n- Mejorar los servicios de atenci\u00f3n primaria para que las personas puedan estar sanas, mantenerse sanas y reducir las costosas visitas al hospital.<br \/>\n- Mejorar el Programa de Acceso M\u00e9dico (MAP) para garantizar que m\u00e1s pacientes con rentas bajas tengan acceso a la atenci\u00f3n sanitaria.<br \/>\n- Mejorar la atenci\u00f3n especializada, como la ortopedia, para reducir los tiempos de espera.<br \/>\n- Mejorar los servicios de salud de la mujer normalizando y descentralizando la atenci\u00f3n para atender mejor a las mujeres con rentas bajas m\u00e1s cerca de donde viven.<br \/>\n- Continuar la transici\u00f3n hacia una atenci\u00f3n \"basada en el valor\", cuyo objetivo es mejorar los resultados de los pacientes al tiempo que se reduce el coste de la atenci\u00f3n por paciente.<br \/>\n- Reurbanizaci\u00f3n del Campus Brackenridge Central Health, que generar\u00e1 ingresos durante d\u00e9cadas para sufragar los servicios de atenci\u00f3n sanitaria de nuestra poblaci\u00f3n de la red de seguridad.<br \/>\n- Apoyar servicios nuevos y mejorados utilizando fondos locales y obteniendo d\u00f3lares federales de contrapartida a trav\u00e9s de los proyectos de exenci\u00f3n de Medicaid 1115.<\/p>\n<p>\"Nuestro objetivo general con este presupuesto y con todos los dem\u00e1s es proporcionar asistencia sanitaria de calidad a m\u00e1s de 100.000 residentes del condado de Travis que la necesitan\", declar\u00f3 Katrina Daniel, presidenta del Consejo de Administraci\u00f3n de Central Health. \"Cada a\u00f1o ayudamos a m\u00e1s personas a acceder a una atenci\u00f3n de mejor calidad que el a\u00f1o anterior, desde atenci\u00f3n primaria esencial y a menudo vital, hasta servicios prenatales y atenci\u00f3n especializada como neumolog\u00eda. Central Health y las personas a las que servimos est\u00e1n agradecidos al Tribunal de Comisionados del Condado de Travis por su apoyo, y a todos los contribuyentes del Condado de Travis. Tambi\u00e9n estamos agradecidos a nuestros socios - nuestro trabajo no ser\u00eda posible sin ellos.\"<\/p>\n<p>En el ejercicio 2015, Central Health prest\u00f3 servicios de atenci\u00f3n sanitaria a 109.428 personas, frente a las 96.600 del a\u00f1o anterior. Aproximadamente el 96% del presupuesto del ejercicio 2017 financiar\u00e1 servicios de atenci\u00f3n sanitaria.<\/p>\n<p><strong>Central Health Desglose del presupuesto para el ejercicio 2017:<\/strong><br \/>\n- El presupuesto para el a\u00f1o fiscal 2017 aprobado por el Tribunal de Comisionados del Condado de Travis asciende a $240,1 millones.<br \/>\n- El tipo total por $100 de valoraci\u00f3n imponible es de 11,0541 c\u00e9ntimos, ligeramente inferior al tipo del ejercicio 16.<br \/>\n- Los Comisionados del Condado de Travis aprobaron una tasa impositiva del 4.5 por ciento sobre la tasa impositiva efectiva - la tasa impositiva que generar\u00eda la misma cantidad de ingresos en el a\u00f1o fiscal actual que la generada por la tasa impositiva adoptada en el a\u00f1o fiscal 16.<br \/>\n- Para la vivienda de precio medio de $285.152, la factura fiscal anual ser\u00e1 de $315,21. Se trata de un aumento del 1,8% con respecto al a\u00f1o fiscal 16, o un aumento anual total de $5,59.<br \/>\n- Con un 4,6%, la cuota porcentual de Central Health en impuestos sobre la propiedad es la m\u00e1s baja de todas las jurisdicciones fiscales del condado de Travis. Tambi\u00e9n es el tipo impositivo m\u00e1s bajo de todos los grandes distritos hospitalarios de Texas.<br \/>\n- El 96% del presupuesto de Central Health para el a\u00f1o fiscal 17 se destinar\u00e1 a la prestaci\u00f3n de asistencia sanitaria, y menos del 4% a la administraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los ingresos por impuestos sobre la propiedad, Central Health maximiza cada d\u00f3lar de impuestos disponible en parte mediante la obtenci\u00f3n de cientos de millones de d\u00f3lares de fondos federales. Por cada d\u00f3lar recaudado en concepto de impuestos sobre bienes inmuebles, Central Health presta m\u00e1s de tres d\u00f3lares en servicios sanitarios a los residentes del condado de Travis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Austin, TX) \u2014On Tuesday, Sept. 20, the Travis County Commissioners Court approved Central Health\u2019s fiscal year 2017 budget and property tax rate by a vote of 4-0. &#8220;We appreciate the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[181,4,70],"tags":[74],"class_list":["post-137749","post","type-post","status-publish","format-standard","category-budget","category-news","category-press-releases","tag-budget","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}