{"id":147402,"date":"2017-08-16T11:01:09","date_gmt":"2017-08-16T16:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/centralhealth.sbdev.io\/?p=147402"},"modified":"2025-09-22T09:58:41","modified_gmt":"2025-09-22T14:58:41","slug":"community-investment-paying-off-dell-med-residents-working-travis-county","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/community-investment-paying-off-dell-med-residents-working-travis-county\/","title":{"rendered":"La inversi\u00f3n comunitaria da sus frutos: m\u00e1s residentes de Dell Med trabajan en el condado de Travis"},"content":{"rendered":"<p>AUSTIN, Texas - Desde que la comunidad vot\u00f3 a favor de crear la <strong>Facultad de Medicina Dell de la Universidad de Texas en Austin<\/strong> hace casi cinco a\u00f1os, el n\u00famero de m\u00e9dicos residentes que trabajan en cl\u00ednicas y hospitales del \u00e1rea de Austin ha crecido m\u00e1s de un 30%, y se espera que la cifra aumente a\u00fan m\u00e1s en los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os.<\/p>\n<p>La creciente presencia e importancia de los estudiantes y residentes de medicina del centro de Texas en cl\u00ednicas y hospitales que atienden a la comunidad -especialmente a personas con rentas bajas o sin seguro- es s\u00f3lo una de las conclusiones del Informe sobre beneficios para la comunidad, un informe anual creado conjuntamente por la Dell Medical School y Central Health, el distrito sanitario local que atiende a la poblaci\u00f3n del condado de Travis con independencia de su capacidad de pago.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/centralhealth-local.sbdev.io\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/FINAL-2017-Community-Benefit-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leer el informe<\/a><\/p>\n<p>El informe de este a\u00f1o demuestra que la joven asociaci\u00f3n entre la escuela de medicina de nueva creaci\u00f3n, Central Health y el <strong>Familia Seton Healthcare<\/strong> (miembro de Ascension) ya est\u00e1 mejorando la salud y aumentando el acceso de quienes m\u00e1s lo necesitan. La asociaci\u00f3n ya se est\u00e1 traduciendo en:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>M\u00e1s m\u00e9dicos comunitarios:<\/strong> A trav\u00e9s del programa de educaci\u00f3n m\u00e9dica de posgrado en expansi\u00f3n de Dell Med y Seton, la cantidad de residentes m\u00e9dicos que brindan atenci\u00f3n en cl\u00ednicas y hospitales del condado de Travis creci\u00f3 de 218 en 2012 a 287 en la actualidad; se proyecta que superar\u00e1 los 300 para 2020. (Un residente m\u00e9dico es un m\u00e9dico que brinda atenci\u00f3n bajo la supervisi\u00f3n de un miembro del cuerpo docente de Dell Med).<\/li>\n<li><strong>Estudiantes de medicina que trabajan en la comunidad:<\/strong> Los 50 estudiantes de medicina de la primera promoci\u00f3n trabajan en hospitales y cl\u00ednicas de la red de seguridad, y varios de ellos dirigen iniciativas de voluntariado para mejorar la salud en toda la comunidad, especialmente entre los m\u00e1s desfavorecidos.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9dicos residentes que atienden a pacientes de CommUnityCare;<\/strong>\u00a0Seis programas de residencia de Dell Med operan en <strong>Centros de salud CommUnityCare<\/strong>: Medicina Interna, Medicina de Familia, Obstetricia y<\/li>\n<li><strong>Ginecolog\u00eda, Pediatr\u00eda, Psiquiatr\u00eda y Dermatolog\u00eda:<\/strong>\u00a0los programas incluyen 130 residentes y 49 profesores de Dell Med, y el director m\u00e9dico de CommUnityCare es miembro del cuerpo docente de Dell Med.<\/li>\n<li><strong>M\u00e1s acceso a los servicios de atenci\u00f3n prenatal:<\/strong> El Departamento de Salud de la Mujer de Dell Med dirigi\u00f3 el redise\u00f1o de un sistema de atenci\u00f3n prenatal y postnatal, ayudando a mujeres con bajos ingresos o sin seguro.<\/li>\n<li><strong>Salud mental y del comportamiento:<\/strong> Dell Med trabaja con un amplio abanico de socios estatales y locales para cambiar el modo en que la comunidad atiende a las personas con problemas de salud mental, en parte integrando la atenci\u00f3n de salud mental en la atenci\u00f3n primaria y especializada para que estos servicios sean m\u00e1s accesibles.<\/li>\n<li><strong>Ideas populares para mejorar la salud:<\/strong> El Centro de Iniciativas Basadas en el Lugar de Dell Med recopil\u00f3 casi 100 ideas de la comunidad para abordar prioridades de salud graves; 10 de esas ideas est\u00e1n siendo desarrolladas ahora por el Departamento de Salud de la Poblaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Tratamiento e investigaci\u00f3n de enfermedades:<\/strong> Dell Med reclut\u00f3 a l\u00edderes acad\u00e9micos especializados en c\u00e1ncer, enfermedades neurol\u00f3gicas y salud mental, todas ellas \u00e1reas de necesidad en el centro de Texas; estas personas ayudar\u00e1n a impulsar la misi\u00f3n de Central Health y a mejorar la salud de la comunidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\"Central Health est\u00e1 entusiasmado de continuar nuestro trabajo con Dell Med y Seton - construyendo un mejor sistema de salud que beneficie a las personas de bajos ingresos y sin seguro\", dijo <strong>Mike Geeslin<\/strong>Presidente y Director General de Central Health. \"Es exactamente lo que la comunidad nos pidi\u00f3 que hici\u00e9ramos. Se trata de llevar todo un sistema sanitario a un nivel superior. A medida que la escuela contin\u00faa a trav\u00e9s de su fase de puesta en marcha, Central Health se invierte en esta asociaci\u00f3n con el objetivo de crear y mantener una escuela de medicina centrada en la comunidad y centrada en el paciente.\"<\/p>\n<p>El Informe de Beneficios Comunitarios detalla los programas e iniciativas que Dell Med cre\u00f3 -departamento por departamento- para ayudar a los residentes a estar bien y mantenerse sanos a trav\u00e9s de una inversi\u00f3n anual de $35 millones por parte de Community Care Collaborative, la asociaci\u00f3n sin fines de lucro de Central Health y Seton. En 2012, los votantes del condado de Travis aprobaron una subida de impuestos para apoyar mejoras en el sistema sanitario, incluida la creaci\u00f3n y el apoyo de una facultad de medicina.<\/p>\n<p>\"El voto de esta comunidad ha sido realmente visionario. Es emocionante ver c\u00f3mo esa visi\u00f3n se hace realidad, y es emocionante que tantas personas de nuestra comunidad formen parte de ese proceso\", declar\u00f3 <strong>Dr. Clay Johnston<\/strong>decano inaugural de la Dell Medical School. \"Empezamos a construir la facultad hace unos tres a\u00f1os y hemos hecho enormes progresos, pero a\u00fan nos queda mucho por hacer. Con la comunidad cambiando su enfoque de la salud y la atenci\u00f3n sanitaria, creemos que ya estamos en camino de hacer de Austin un modelo de ciudad saludable. Y a medida que avancemos, podemos ser un modelo de c\u00f3mo otras comunidades enfocan la salud\".<\/p>\n<p>El informe muestra que la financiaci\u00f3n que Dell Med recibe del <strong>Colaboraci\u00f3n para la Atenci\u00f3n Comunitaria<\/strong> - La financiaci\u00f3n que garantiza Central Health se ha utilizado y se utiliza de manera coherente con el texto de la votaci\u00f3n de 2012, la misi\u00f3n de Central Health y el Acuerdo de Afiliaci\u00f3n entre Central Health y la Universidad de Texas en Austin que rige el uso de este dinero por parte de la escuela.<\/p>\n<p>\"Nuestra asociaci\u00f3n con Dell Med y Central Health se basa en la innovaci\u00f3n, no s\u00f3lo en avances innovadores en la atenci\u00f3n sanitaria, sino tambi\u00e9n en formas novedosas de colaborar y aunar recursos comunitarios para mejorar la calidad de vida en el centro de Texas\", ha declarado <strong>Greg Hartman<\/strong>Jefe de Asuntos Externos y Acad\u00e9micos de Seton.<\/p>\n<p>La atenci\u00f3n que presta la facultad a los m\u00e9dicos residentes no s\u00f3lo permite que haya m\u00e1s proveedores en la comunidad, sino que les ayuda a ser mejores m\u00e9dicos, afirma <strong>Dr. Dan Nguyen<\/strong>, m\u00e9dico residente de familia de Dell Med y Presidente de la Graduate Medical Education Resident Association.<\/p>\n<p>\"Al identificarme como parte de la comunidad LGBT, planeo proporcionar atenci\u00f3n primaria ambulatoria con \u00e9nfasis en la salud LGBT, la prevenci\u00f3n del VIH y las pr\u00e1cticas m\u00e9dicas de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero. Mi residencia en medicina de familia hasta ahora en mi carrera me ha preparado altamente para sentirme c\u00f3modo en la atenci\u00f3n que tendr\u00e9 que proporcionar\", dijo Nguyen. \"No tengo ninguna duda de que mi formaci\u00f3n me preparar\u00e1 para convertirme en el m\u00e9dico que he so\u00f1ado llegar a ser y para proporcionar atenci\u00f3n a la poblaci\u00f3n LGBT actualmente desatendida\".<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/centralhealth-local.sbdev.io\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/FINAL-2017-Community-Benefit-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leer el informe<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Acerca de la Escuela de Medicina Dell<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/centralhealth-local.sbdev.io\/initiatives\/dell-medical-school\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Escuela de Medicina Dell de la Universidad de Texas en Austin<\/a> se cre\u00f3 en una asociaci\u00f3n sin precedentes con los contribuyentes del condado de Travis, que en 2012 votaron a favor de apoyar la visi\u00f3n de mejorar la salud y hacer de Austin un modelo de ciudad saludable. Dell Med se centra en ser un catalizador para ayudar a crear un ecosistema de salud vital e inclusivo, y para revolucionar la forma en que las personas obtienen y se mantienen saludables.<\/p>\n<p><strong>Acerca de Central Health<\/strong><br \/>\nCentral Health est\u00e1 aqu\u00ed para hacer m\u00e1s fuerte a nuestra comunidad invirtiendo en el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica para nuestros residentes m\u00e1s vulnerables. Somos la entidad p\u00fablica local que conecta a los residentes de bajos ingresos del Condado de Travis con una atenci\u00f3n sanitaria rentable y de alta calidad. Trabajamos con una red de socios para eliminar las disparidades de salud y alcanzar nuestra visi\u00f3n de que el Condado de Travis se convierta en una comunidad saludable modelo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AUSTIN, Texas \u2014 Since the community voted to create the Dell Medical School at The University of Texas at Austin nearly five years ago, the number of medical residents working [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":147404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[68,4,70],"tags":[],"class_list":["post-147402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-featured","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200411,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147402\/revisions\/200411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}