{"id":157219,"date":"2020-09-21T11:18:09","date_gmt":"2020-09-21T16:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/3.226.138.131\/?p=155308"},"modified":"2020-09-21T11:18:09","modified_gmt":"2020-09-21T16:18:09","slug":"central-health-board-adopts-fiscal-year-2021-budget-and-tax-rate-increases-funding-for-health-services-by-20-million","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/central-health-board-adopts-fiscal-year-2021-budget-and-tax-rate-increases-funding-for-health-services-by-20-million\/","title":{"rendered":"Central Health La Junta aprueba el presupuesto y el tipo impositivo para el ejercicio 2021; aumenta en $20 millones la financiaci\u00f3n de los servicios sanitarios"},"content":{"rendered":"<h4>Los comisionados del condado de Travis votar\u00e1n el presupuesto del distrito sanitario el 29 de septiembre<\/h4>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/fy21-budget\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro presupuesto para el ejercicio 2021<\/a><\/p>\n<p>(Austin) - La Junta de Administradores Central Health vot\u00f3 para aprobar el presupuesto del A\u00f1o Fiscal (FY) 20201, que incluye un aumento de m\u00e1s de $20 millones sobre el a\u00f1o fiscal actual para pagar los servicios de salud para los residentes del Condado de Travis con bajos ingresos.<\/p>\n<p>El presupuesto pasa ahora al Tribunal de Comisionados del Condado de Travis para su aprobaci\u00f3n el 29 de septiembre, antes del inicio del nuevo a\u00f1o fiscal el 1 de octubre.<\/p>\n<p>La piedra angular del presupuesto de Central Health para el a\u00f1o fiscal 2021 es la ampliaci\u00f3n de los servicios de atenci\u00f3n sanitaria, que incluye atenci\u00f3n primaria, atenci\u00f3n especializada y salud conductual, entre otros servicios. De todo el presupuesto de $367 millones, m\u00e1s de 96% ($354 millones) se dedican a la prestaci\u00f3n de asistencia sanitaria.<\/p>\n<p><strong>Prioridades para el ejercicio 2021<\/strong><\/p>\n<p>El Consejo de Administraci\u00f3n adopt\u00f3 previamente tres objetivos que gu\u00edan el presupuesto y las operaciones de Central Health:<br \/>\n- Desarrollar y ejecutar una estrategia de prestaci\u00f3n de asistencia sanitaria basada en las personas y el lugar,<br \/>\n- Implantar un sistema sanitario coordinado y centrado en el paciente.<br \/>\n- Implantar un modelo financiero sostenible para la prestaci\u00f3n de asistencia sanitaria hasta el ejercicio 2024.<\/p>\n<p>Debido a la pandemia de COVID-19 en curso, Central Health tambi\u00e9n ejecut\u00f3 un Memorando de Entendimiento para apoyar los esfuerzos de CommUnityCare para COVID-19, incluyendo pruebas, tratamiento, equipos y suministros con financiaci\u00f3n coordinada de otras agencias locales, estatales y federales.<\/p>\n<p>\"La demanda de servicios sanitarios para las personas a las que atendemos va en aumento. Esta tendencia, unida a la pandemia de COVID-19, hace que nuestro trabajo sea a\u00fan m\u00e1s cr\u00edtico para el condado de Travis\", declar\u00f3 Mike Geeslin, Director Ejecutivo de Central Health. \"Casi 500 residentes se tomaron el tiempo para participar en nuestro proceso presupuestario y estamos agradecidos por sus aportaciones. Este presupuesto es un compromiso para asegurar que todos los residentes del Condado de Travis con bajos ingresos tengan acceso a la mejor atenci\u00f3n m\u00e9dica posible. Estamos deseando que llegue el pr\u00f3ximo a\u00f1o y llevar nuestro trabajo al siguiente nivel.\"<\/p>\n<p>Central Health no presta directamente servicios de atenci\u00f3n sanitaria. En su lugar, paga los servicios a trav\u00e9s de una red de proveedores contratados en la comunidad. CommUnityCare, el sistema de centros de salud con calificaci\u00f3n federal (FQHC) afiliados a Central Health, presta la mayor parte de los servicios de atenci\u00f3n primaria a trav\u00e9s de una red de 27 cl\u00ednicas.<\/p>\n<p>El presupuesto del a\u00f1o fiscal 2021 proporciona $22,5 millones para el desarrollo de capital, incluyendo tres nuevas cl\u00ednicas en el este del condado de Travis (Colony Park, Del Valle, Hornsby Bend).<\/p>\n<p>\"El presupuesto apoya el compromiso que la Junta de Central Health hizo para ampliar los servicios en el este del Condado de Travis\", dijo el Dr. Charles Bell, Vicepresidente de la Junta de Central Health. \"La Junta hizo una promesa a la comunidad y esta partida presupuestaria forma parte del cumplimiento de ese compromiso\".<\/p>\n<p>Otros proyectos de capital incluyen la historia cl\u00ednica electr\u00f3nica y mejoras tecnol\u00f3gicas y de infraestructuras, as\u00ed como la remodelaci\u00f3n del Central Health Downtown Property (antiguo University Medical Center Brackenridge). Central Health est\u00e1 reurbanizando y alquilando partes del Downtown Property para generar nuevas fuentes de ingresos que permitan pagar la asistencia sanitaria ahora y en el futuro.<\/p>\n<p>\"Somos los administradores p\u00fablicos del dinero de los impuestos de nuestra comunidad y nos tomamos esta responsabilidad muy en serio\", ha declarado Sherri Greenberg, Presidenta del Consejo de Central Health. \"Sabemos que la demanda de servicios sanitarios aumenta cada a\u00f1o, y m\u00e1s a\u00fan este a\u00f1o debido a COVID-19. Con una mezcla m\u00e1s diversa de fuentes de ingresos, Central Health no tendr\u00e1 que depender \u00fanicamente de los impuestos sobre la propiedad para financiar la asistencia sanitaria para el creciente n\u00famero de personas que necesitan nuestro apoyo.\"<\/p>\n<p><strong>Tipo del impuesto sobre bienes inmuebles<\/strong><\/p>\n<p>El presupuesto de $367 millones para el a\u00f1o fiscal 2021 se financia en gran medida con los impuestos sobre la propiedad. La junta aprob\u00f3 un tipo impositivo sobre la propiedad de 11,0306 c\u00e9ntimos por cada $100 de valoraci\u00f3n, lo que representa una factura total de $392 al a\u00f1o para el valor medio de la vivienda del Condado de Travis de $355.379, o un aumento de $25 al a\u00f1o con respecto al FY2020. La tasa impositiva propuesta resultar\u00e1 en un aumento anual de aproximadamente $25 para el valor promedio imponible de la vivienda de aproximadamente $355,000 - un poco m\u00e1s de $2 al mes. Para una vivienda con un valor medio imponible de $200.000, el aumento anual es de $14 al a\u00f1o.<\/p>\n<p>Central Health ha mantenido durante mucho tiempo la tasa impositiva m\u00e1s baja de cualquiera de los principales distritos hospitalarios urbanos de Texas - 11,0306 centavos por valoraci\u00f3n $100 - una tendencia que contin\u00faa en el a\u00f1o fiscal 2021. Central Health tambi\u00e9n mantiene la tasa m\u00e1s baja de cualquiera de las entidades fiscales del Condado de Travis - Austin ISD en 56% de la factura total de impuestos, Ciudad de Austin en 21%, Condado de Travis en 14%, Austin Community College en 5%, y Central Health en 4%.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travis County Commissioners to vote on health care district\u2019s budget Sept. 29 Learn More About Our FY2021 Budget (Austin) &#8211; The Central Health Board of Managers voted to approve the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[68,4,70],"tags":[74],"class_list":["post-157219","post","type-post","status-publish","format-standard","category-featured","category-news","category-press-releases","tag-budget","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}