{"id":162350,"date":"2021-10-29T14:38:31","date_gmt":"2021-10-29T19:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=162350"},"modified":"2021-10-29T14:38:31","modified_gmt":"2021-10-29T19:38:31","slug":"central-health-to-travis-county-residents-dont-delay-enroll-in-health-coverage-beginning-nov-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/central-health-to-travis-county-residents-dont-delay-enroll-in-health-coverage-beginning-nov-1\/","title":{"rendered":"Central Health a los residentes del Condado de Travis: No se demore - Inscribirse en la cobertura de salud a partir de Nov. 1\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>(Austin) -Central Health est\u00e1 instando a los residentes a aprovechar la asistencia local gratuita para ayudarles a inscribirse en el seguro de salud que se merecen.  A partir del lunes, 1 de noviembre, el Mercado de Seguros de Salud comenzar\u00e1 a aceptar solicitudes para inscribirse en un seguro de salud para 2022.  Este a\u00f1o, el per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta se ha extendido hasta el 15 de enero de 2022.  No se demore - programe su cita hoy.<\/p>\n<p>Como lo hace anualmente, Central Health proporciona fondos dedicados para asegurar que los residentes del Condado de Travis conozcan todos los beneficios disponibles a trav\u00e9s del Mercado de Seguros de Salud y tengan acceso a asistencia gratuita para la solicitud. El Centro 2-1-1 de United Way proporciona a las personas que llaman informaci\u00f3n y referencias para asistencia local.  Los Centros de Salud CommUnityCare financiados por Central Health proporcionan asistencia gratuita para la solicitud y ayudan a los residentes a revisar y seleccionar el plan de salud que mejor se adapte a sus necesidades individuales de atenci\u00f3n m\u00e9dica. Sendero Health Plans, la compa\u00f1\u00eda de seguros de salud sin fines de lucro de Central Health, se enorgullece de ser la \u00fanica opci\u00f3n de seguro local basada en la comunidad disponible para los tejanos centrales que se ofrece a trav\u00e9s del Mercado de Seguros de Salud.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Foundation Communities, la organizaci\u00f3n de navegaci\u00f3n m\u00e1s grande de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) del centro de Texas, est\u00e1 disponible durante el per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta para ayudar a los miembros de la comunidad con asistencia imparcial y gratuita para inscribirse en los planes del mercado de ACA. Han ayudado a m\u00e1s de 45,000 personas a inscribirse en los planes del Mercado desde 2014.<\/p>\n<p>Gracias al Plan de Rescate Estadounidense, se pueden conseguir ahorros adicionales en las primas de seguros y m\u00e1s personas pueden optar a ayudas econ\u00f3micas que nunca.<\/p>\n<p>\"Todo el mundo merece tener acceso a la atenci\u00f3n de calidad que conlleva la cobertura sanitaria\", ha declarado Mike Geeslin, Presidente y Director General de Central Health. \"Debido a COVID-19 algunas personas encontraron m\u00e1s dif\u00edcil controlar las condiciones cr\u00f3nicas de salud y mantenerse al tanto de sus ex\u00e1menes de salud en general y las vacunas - pero la falta de seguro de salud nunca debe impedir que alguien vea a un m\u00e9dico. Ahora es el momento de empezar a pensar en inscribirse en un plan de seguro que sea adecuado para usted y su familia.\"<\/p>\n<p>Basado en\u00a0<a title=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprotect-us.mimecast.com%2Fs%2FqeEkC9rPxBIXrWxh2z9Ls%3Fdomain%3Daspe.hhs.gov&amp;data=04%7C01%7Cmike.mckinnon%40centralhealth.net%7C7c88065d08494e36e20c08d99aec11f4%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C637711160972357780%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=D2JUPqhz2eY5MezQb9HtnSeOWBsinuoHZ7TTyK59tRg%3D&amp;reserved=0\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprotect-us.mimecast.com%2Fs%2FqeEkC9rPxBIXrWxh2z9Ls%3Fdomain%3Daspe.hhs.gov&amp;data=04%7C01%7Cmike.mckinnon%40centralhealth.net%7C7c88065d08494e36e20c08d99aec11f4%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C637711160972357780%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=D2JUPqhz2eY5MezQb9HtnSeOWBsinuoHZ7TTyK59tRg%3D&amp;reserved=0\">Datos de inscripci\u00f3n del Subsecretario de Planificaci\u00f3n y Evaluaci\u00f3n (ASPE)<\/a>\u00a0desde finales de 2020 y principios de 2021, aproximadamente 31 millones de estadounidenses est\u00e1n inscritos en la cobertura de salud, el total m\u00e1s alto registrado. A pesar de este hecho, Texas tiene la tasa m\u00e1s alta de personas que viven sin seguro de salud en los EE.UU.,\u00a0<a title=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprotect-us.mimecast.com%2Fs%2F97wlCYENkxsqjWgC93B0x%3Fdomain%3Dcensus.gov&amp;data=04%7C01%7Cmike.mckinnon%40centralhealth.net%7C7c88065d08494e36e20c08d99aec11f4%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C637711160972367784%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=0Q1nHcJWBwSYXApjCVXVSPSaKMMEExSQzA6TSAggRoU%3D&amp;reserved=0\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprotect-us.mimecast.com%2Fs%2F97wlCYENkxsqjWgC93B0x%3Fdomain%3Dcensus.gov&amp;data=04%7C01%7Cmike.mckinnon%40centralhealth.net%7C7c88065d08494e36e20c08d99aec11f4%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C637711160972367784%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=0Q1nHcJWBwSYXApjCVXVSPSaKMMEExSQzA6TSAggRoU%3D&amp;reserved=0\">seg\u00fan la Oficina del Censo de EE.UU.<\/a>. En 2020,\u00a0<a title=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprotect-us.mimecast.com%2Fs%2Fb_qPCZ6NlycLXqxiyyn70%3Fdomain%3Dfamiliesusa.org&amp;data=04%7C01%7Cmike.mckinnon%40centralhealth.net%7C7c88065d08494e36e20c08d99aec11f4%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C637711160972367784%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=yy3%2Fwciyp%2BcypIHq1zfDcK1BSvBLFxmf%2FrjU2RKx7ls%3D&amp;reserved=0\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprotect-us.mimecast.com%2Fs%2Fb_qPCZ6NlycLXqxiyyn70%3Fdomain%3Dfamiliesusa.org&amp;data=04%7C01%7Cmike.mckinnon%40centralhealth.net%7C7c88065d08494e36e20c08d99aec11f4%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C637711160972367784%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=yy3%2Fwciyp%2BcypIHq1zfDcK1BSvBLFxmf%2FrjU2RKx7ls%3D&amp;reserved=0\">Families USA revel\u00f3 que unos 659.000 tejanos<\/a>\u00a0han perdido su cobertura sanitaria debido a la pandemia.<\/p>\n<p>\"Animamos a los residentes a programar una cita \"Get Ready\" ahora, as\u00ed que hay tiempo suficiente para revisar todas sus opciones de planes de salud para 2022, antes de la fecha l\u00edmite del 15 de enero\", dijo el Director de Iniciativas de Salud de Foundation Communities, Aaron DeLaO. \"Asegurar el seguro de salud para el pr\u00f3ximo a\u00f1o es el primer paso en el camino de una persona para priorizar su salud y la salud de su familia. Adem\u00e1s, los cr\u00e9ditos fiscales mejorados todav\u00eda est\u00e1n disponibles en 2022 para que las personas puedan pagar menos cada mes por la cobertura. Nuestro objetivo es hacer que inscribirse en un seguro de salud sea sencillo.\"<\/p>\n<p>Los planes de salud -como Idealcare de Sendero que se ofrece en el Mercado de Seguros Sanitarios- deben cubrir 10 prestaciones sanitarias esenciales, que van desde la atenci\u00f3n ambulatoria a la hospitalizaci\u00f3n y los medicamentos con receta. Adem\u00e1s, los planes del Mercado cubren el tratamiento de afecciones m\u00e9dicas preexistentes y no pueden rescindir la cobertura por un cambio en el estado de salud, incluido el diagn\u00f3stico o tratamiento de COVID-19.<\/p>\n<p>El Per\u00edodo de Inscripci\u00f3n Abierta 2022 para el Mercado de Seguros de Salud se extiende desde el lunes 1 de noviembre de 2021 hasta el s\u00e1bado 15 de enero de 2022.  Actualmente, Foundation Communities est\u00e1 programando citas para \"Prepararse\". Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la inscripci\u00f3n abierta o para programar una cita, visite\u00a0<a title=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprotect-us.mimecast.com%2Fs%2FHE5iC1wPmqHoLAOiYnpOP%3Fdomain%3Dfoundcom.org&amp;data=04%7C01%7Cmike.mckinnon%40centralhealth.net%7C7c88065d08494e36e20c08d99aec11f4%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C637711160972377779%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=QNHBCQ7gp6pzsiroejmSRxPL887ZodMi%2BsKTuWI8Y4g%3D&amp;reserved=0\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fprotect-us.mimecast.com%2Fs%2FHE5iC1wPmqHoLAOiYnpOP%3Fdomain%3Dfoundcom.org&amp;data=04%7C01%7Cmike.mckinnon%40centralhealth.net%7C7c88065d08494e36e20c08d99aec11f4%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C637711160972377779%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=QNHBCQ7gp6pzsiroejmSRxPL887ZodMi%2BsKTuWI8Y4g%3D&amp;reserved=0\">Fundaci\u00f3n Comunidades<\/a>o llame al (512) 381-4520.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Austin) \u2013Central Health is urging residents to take advantage of free local assistance to help them enroll in the health insurance they deserve.\u00a0\u00a0Beginning Monday, Nov.1, the Health Insurance Marketplace will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[160,4,70],"tags":[],"class_list":["post-162350","post","type-post","status-publish","format-standard","category-aca","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}