{"id":164968,"date":"2022-01-28T14:35:53","date_gmt":"2022-01-28T20:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=164968"},"modified":"2022-01-28T14:35:53","modified_gmt":"2022-01-28T20:35:53","slug":"austin-city-council-adopts-central-health-equity-policy-council-recommendations-to-improve-citys-disaster-planning-response-and-recovery-efforts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/austin-city-council-adopts-central-health-equity-policy-council-recommendations-to-improve-citys-disaster-planning-response-and-recovery-efforts\/","title":{"rendered":"El Ayuntamiento de Austin adopta las recomendaciones del Consejo de Pol\u00edtica de Equidad Central Health para mejorar la planificaci\u00f3n, respuesta y recuperaci\u00f3n de la ciudad en caso de cat\u00e1strofe"},"content":{"rendered":"<p>(Austin) - El Ayuntamiento de Austin aprob\u00f3 por unanimidad el 27 de enero las recomendaciones del Consejo de Pol\u00edtica de Equidad Central Health para abordar la planificaci\u00f3n, respuesta y recuperaci\u00f3n en caso de cat\u00e1strofe centradas en la equidad.<\/p>\n<p>Patrocinada por la concejal Mackenzie Kelly y copatrocinada por las concejales Vanessa Fuentes, Ann Kitchen y Leslie Pool, la resoluci\u00f3n ordena al personal de la ciudad que incorpore la Oficina de Equidad de la Ciudad a la Estructura de Mando de Incidentes y desarrolle un modelo para un panel asesor de la comunidad en los pr\u00f3ximos 90 d\u00edas. Estas recomendaciones fueron creadas por el Comit\u00e9 de Equidad Pand\u00e9mica (PEC), que forma parte del Consejo de Pol\u00edtica de Equidad Central Health (CHEP).<\/p>\n<p>\"En los primeros meses de la pandemia, estaba claro que hab\u00eda disparidades significativas en los resultados sanitarios de las personas de color que podr\u00edan haberse evitado. La tormenta de invierno s\u00f3lo hizo que esas disparidades fueran a\u00fan m\u00e1s dolorosamente obvias. Esto es particularmente evidente entre las poblaciones latina y negra de Austin\", afirm\u00f3 Nora Comstock, miembro del Comit\u00e9 de Equidad ante la Pandemia. \"Esta aprobaci\u00f3n representa un cambio dram\u00e1tico en el enfoque de la ciudad para la preparaci\u00f3n ante emergencias, lo que nos permite atender con mayor eficacia a nuestras comunidades m\u00e1s vulnerables\".<\/p>\n<p>El Comit\u00e9 de Equidad Pand\u00e9mica (PEC), que forma parte del Consejo de Pol\u00edtica de Equidad Central Health, compuesto exclusivamente por voluntarios, comenz\u00f3 a reunirse en diciembre de 2020 para evaluar los resultados sanitarios relacionados con la pandemia y elaborar recomendaciones que condujeran a resultados m\u00e1s equitativos para las poblaciones hist\u00f3ricamente marginadas.<\/p>\n<p>La tormenta invernal Uri, en febrero de 2021, puso de manifiesto la falta de planificaci\u00f3n y respuesta equitativas ante cat\u00e1strofes en toda la comunidad, cuando miles de residentes del condado de Travis se quedaron sin electricidad, agua y transporte durante d\u00edas. El PEC del Consejo CHEP trabaj\u00f3 para incluir en las recomendaciones medidas de planificaci\u00f3n y respuesta ante fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos.<\/p>\n<p>Las recomendaciones del Comit\u00e9 de Equidad Pand\u00e9mica del Consejo CHEP en pleno incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Abordar la preparaci\u00f3n ante cat\u00e1strofes centrando la equidad en el Plan de Operaciones de Emergencia de la Ciudad de Austin, convirti\u00e9ndolo en un documento permanente y mejorando la recopilaci\u00f3n de datos.<\/li>\n<li>Desarrollar un procedimiento operativo est\u00e1ndar (POE) para garantizar que los fondos se destinan a estipendios y formaci\u00f3n que ayude a la comunidad a comprender mejor c\u00f3mo se aplica el programa.<\/li>\n<li>Funcionamiento del Centro de Operaciones de Emergencia (COE)<\/li>\n<li>Elaboraci\u00f3n de un PNT para que las comunicaciones se traduzcan al espa\u00f1ol, a las cinco lenguas asi\u00e1ticas m\u00e1s habladas y a cualquier otra lengua que pueda ser necesaria.<\/li>\n<li>Actualizaci\u00f3n del \u00edndice de riesgo de peligrosidad<\/li>\n<li>Considerar un objetivo a largo plazo para establecer un flujo de financiaci\u00f3n de emergencia espec\u00edfico para los proveedores durante una cat\u00e1strofe.<\/li>\n<li>Elaboraci\u00f3n y revisi\u00f3n de informes sobre cat\u00e1strofes anteriores en el centro de Texas para determinar qu\u00e9 ense\u00f1anzas pueden extraerse, incluidos los disturbios civiles.<\/li>\n<li>Incluir un PNT que utilice el \u00cdndice de Vulnerabilidad Social y los datos del 211 como datos de referencia.<\/li>\n<li>Elaboraci\u00f3n de planes de respuesta de emergencia localizados para los barrios o zonas afectados, incluida la cooperaci\u00f3n con las partes interesadas de esas zonas.<\/li>\n<li>Identificaci\u00f3n de un grupo independiente de personas seleccionadas de forma diversa que revisar\u00e1n y evaluar\u00e1n la respuesta del COE.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Consejo CHEP est\u00e1 formado por 80 miembros voluntarios de organizaciones comunitarias asociadas del \u00e1rea de Austin. Los miembros del Consejo redactan y dise\u00f1an iniciativas, y Central Health se encarga de la gesti\u00f3n de proyectos y el apoyo administrativo. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Consejo CHEP, visite el sitio web de Central Health.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Austin) &#8211; The Austin City Council unanimously approved on Jan. 27 the Central Health Equity Policy Council\u2019s recommendations to address equity-centered disaster planning, response, and recovery efforts. Sponsored by City [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4,70],"tags":[],"class_list":["post-164968","post","type-post","status-publish","format-standard","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}