{"id":170845,"date":"2022-11-17T16:24:26","date_gmt":"2022-11-17T22:24:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=170845"},"modified":"2022-11-17T16:24:26","modified_gmt":"2022-11-17T22:24:26","slug":"dont-let-the-flu-ruin-your-holidays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/dont-let-the-flu-ruin-your-holidays\/","title":{"rendered":"No deje que la gripe le arruine las vacaciones"},"content":{"rendered":"<p>Ver a la familia y a los amigos es importante durante las fiestas, pero tambi\u00e9n lo es asegurarse de que usted y su familia est\u00e1n a salvo. Es temporada de resfriados y gripe, y el COVID nunca ha desaparecido. Este a\u00f1o hay otro virus respiratorio com\u00fan, pero f\u00e1cil de contagiar, llamado VRS (virus respiratorio sincitial). Juntos, estos virus est\u00e1n provocando un aumento del n\u00famero de personas que acuden a urgencias para recibir tratamiento cuando enferman.<\/p>\n<p><strong>VRS (virus respiratorio sincitial)<\/strong><\/p>\n<p>El VSR es un virus respiratorio com\u00fan que puede ser grave o incluso mortal, especialmente para beb\u00e9s y adultos mayores, o personas con sistemas inmunitarios debilitados. Este a\u00f1o ya est\u00e1 siendo peor de lo normal en lo que respecta al VRS, y los hospitales de Austin han registrado un aumento de los casos en ni\u00f1os, una tendencia que se observa en el centro de Texas y en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Los s\u00edntomas del VRS son parecidos a los del COVID, la gripe y el resfriado com\u00fan, e incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Fiebre<\/li>\n<li>Tos<\/li>\n<li>Falta de apetito<\/li>\n<li>Dolor de garganta<\/li>\n<li>Goteo nasal<\/li>\n<li>Congesti\u00f3n<\/li>\n<li>Dolor de cabeza<\/li>\n<li>Cansancio<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>No existe vacuna para el VRS, pero s\u00ed tratamiento.<\/strong><\/p>\n<p>Debido al elevado n\u00famero de casos, CommUnityCare y Carousel Pediatrics, afiliados a Central Health, est\u00e1n ampliando sus servicios.\u00a0<a>capacidad<\/a>\u00a0y horas para ver a los ni\u00f1os en casos no urgentes.<\/p>\n<p>Algunas cl\u00ednicas estar\u00e1n abiertas de 8.00 a 21.00 horas de lunes a viernes y de 8.00 a 18.00 horas los s\u00e1bados.<\/p>\n<p>Puede concertar una cita para su hijo el mismo d\u00eda llamando a Carousel Pediatrics al 512-744-6000 o por Internet<a>.<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Carousel North Lamar (9411 N. Lamar Blvd., Suite 120, Austin, TX 78753)<\/li>\n<li>Carousel Riverside (2237 E. Riverside Drive Suite 101-C, Austin, TX 78741)<\/li>\n<li>Carousel Southbrook (6425 S. I-35 Suite 100, Austin, TX 78744)<\/li>\n<li>Carousel Springdale (7112 Ed Bluestein Blvd., Suite 100, Austin, TX 78723)\n<p>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Gripe (Influenza)<\/strong><\/p>\n<p>La gripe puede causar una enfermedad de leve a grave y puede ser mortal. Los s\u00edntomas de la gripe suelen aparecer de repente. Las personas con gripe suelen tener algunos o\u00a0<a>todos<\/a>\u00a0estos s\u00edntomas:<\/p>\n<ul>\n<li>Fiebre* o sensaci\u00f3n de fiebre\/escalofr\u00edos<\/li>\n<li>Tos<\/li>\n<li>Dolor de garganta<\/li>\n<li>Goteo o congesti\u00f3n nasal<\/li>\n<li>Dolores musculares o corporales<\/li>\n<li>Dolores de cabeza<\/li>\n<li>Cansancio<\/li>\n<li>Algunas personas pueden tener v\u00f3mitos y diarrea, aunque esto es m\u00e1s frecuente en ni\u00f1os que en adultos. No todas las personas con gripe tienen fiebre.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vacunas antigripales<\/strong><\/p>\n<p>Si no tiene s\u00edntomas, se recomienda que se vacune contra la gripe. Si tiene una tarjeta MAP o MAP Basic puede vacunarse con su m\u00e9dico en CommUnityCare, People's Community Clinic y Lone Star Circle of Care.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 hacer si tiene s\u00edntomas de VRS o gripe:<\/p>\n<ul>\n<li>Llame a la consulta de su m\u00e9dico<\/li>\n<li>Si la consulta de su m\u00e9dico est\u00e1 cerrada, los miembros de MAP pueden llamar a la l\u00ednea de enfermer\u00eda 24 horas al 1-855-880-7019 para hablar con una enfermera y obtener asesoramiento m\u00e9dico.<\/li>\n<li>Visite uno de los centros de atenci\u00f3n urgente o de conveniencia de MAP<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si tiene s\u00edntomas graves como fiebre alta, dificultad para respirar, n\u00e1useas extremas, desmayos, urgencias puede ser el lugar adecuado para ayudarle.<\/p>\n<p><strong>Atenci\u00f3n urgente y c\u00f3moda<\/strong><\/p>\n<p>Los afiliados a MAP pueden acudir a una de nuestras cl\u00ednicas de atenci\u00f3n urgente contratadas, FastMed y NextCare, o a cl\u00ednicas sin cita previa.<\/p>\n<p>Los miembros de MAP Basic pueden acudir a las cl\u00ednicas de atenci\u00f3n sin cita previa CommunityCare o Lonestar Circle of Care.<\/p>\n<p>CommUnityCare tiene dos cl\u00ednicas en las que no es necesario pedir cita: CommUnityCare Hancock en 1000 E. 41st St., Suite 925, y CommUnityCare Southeast Health &amp; Wellness en 2901 Montopolis Drive.<\/p>\n<p>Lonestar Circle of Care tiene una cl\u00ednica sin cita previa en 18220 Ranch Rd 1431, Suite D Jonestown, TX 78641.<\/p>\n<p class=\"last-child\">Visite\u00a0<a href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcentralhealth-local.sbdev.io%2Fmedical-access-program-provider%2Furgent-convenient-care%2F&amp;data=05%7C01%7CAnastassia.Mitchell%40centralhealth.net%7C587c4a9a63784d5c94bd08dac2921e07%7C4e4efb276b1d46dc8eead759a70a93ad%7C0%7C0%7C638036230078323440%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=paYUAPOBgw4plWOYK7i%2FEJyyOvyPbKHq4SLsvh0m0xY%3D&amp;reserved=0\">CENTRALHEALTH.NET\/MAP<\/a>\u00a0para acceder al Manual MAP y obtener una lista completa de los centros de atenci\u00f3n urgente y de conveniencia en la p\u00e1gina 7.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seeing family and friends is important during the holiday season, but so is making sure you and your family are safe.\u00a0It\u2019s cold and flu season, and COVID has never gone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4,70],"tags":[],"class_list":["post-170845","post","type-post","status-publish","format-standard","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}