{"id":200242,"date":"2025-09-17T08:38:04","date_gmt":"2025-09-17T13:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=200242"},"modified":"2025-09-22T15:31:38","modified_gmt":"2025-09-22T20:31:38","slug":"travis-county-commissioners-approve-central-healths-fy-2026-year-of-access-budget-expanding-care-for-residents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/travis-county-commissioners-approve-central-healths-fy-2026-year-of-access-budget-expanding-care-for-residents\/","title":{"rendered":"Los comisionados del condado de Travis aprueban el presupuesto de Central Health para el a\u00f1o fiscal 2026 \u201cA\u00f1o de Acceso\u201d, ampliando la atenci\u00f3n para los residentes."},"content":{"rendered":"<p>AUSTIN, Texas \u2014 La Corte de Comisionados del Condado de Travis aprob\u00f3 por unanimidad el martes el presupuesto y la tasa de impuestos de Central Health para el a\u00f1o fiscal 2026, adoptando formalmente el plan conocido como el \u201cA\u00f1o de Acceso.\u201d  <\/p>\n<p>Para una casa promedio en el condado de Travis con un valor de $515,433, el impuesto de Central Health aumentar\u00e1 alrededor de $64 el pr\u00f3ximo a\u00f1o. <\/p>\n<p>El presupuesto del a\u00f1o fiscal 2026 invierte m\u00e1s de $1.1 mil millones en todo el sistema de Central Health para ampliar el acceso \u2014contratando m\u00e1s doctores y abriendo nuevas cl\u00ednicas\u2014 mientras mejora los resultados de salud y fortalece la eficiencia. Por segundo a\u00f1o consecutivo, la Corte de Comisionados del Condado de Travis aprob\u00f3 el presupuesto por unanimidad, resaltando el compromiso compartido entre los l\u00edderes del condado y Central Health de construir una red de apoyo m\u00e1s fuerte. Este plan refleja la participaci\u00f3n directa de pacientes, socios comunitarios y l\u00edderes locales reunida a trav\u00e9s de Conversaciones Comunitarias, juntas de la mesa directiva y mesas redondas con el CEO realizadas en todo el condado de Travis. <\/p>\n<p>\u201cCreo que es importante que la comunidad entienda hasta qu\u00e9 punto Central Health realmente est\u00e1 respondiendo y dando acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica a personas que de otra manera no podr\u00edan pagarla, especialmente ahora que se han recortado los fondos federales,\u201d dijo la comisionada del condado de Travis, Brigid Shea (Precinto 2). \u201cEl crecimiento que hemos visto de unos 47,000 pacientes (miembros del Programa de Acceso M\u00e9dico) en 2018 a m\u00e1s de 135,000 el a\u00f1o pasado, es un crecimiento impresionante.\u201d <\/p>\n<p>El \u201cA\u00f1o de Acceso\u201d representa la primera vez que Central Health, CommUnityCare Health Centers y Sendero Health Plans coordinan juntos como un sistema de seguridad unificado bajo un mismo plan y conjunto de metas.  <\/p>\n<p>En conjunto, durante el a\u00f1o fiscal 2026 (que va del 1 de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2026), se espera que el sistema \u2014que incluye socios contratados\u2014: <\/p>\n<ul>\n<li>Brindar atenci\u00f3n a m\u00e1s de 209,000 personas en 1.25 millones de visitas<\/li>\n<li>Proporcionar servicios a trav\u00e9s de 309 proveedores de Central Health y una red de m\u00e1s de 11,000 proveedores contratados<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cEl presupuesto de Central Health para el a\u00f1o fiscal 2026 tiene un prop\u00f3sito claro: asegurar que todos en el condado de Travis puedan acceder a atenci\u00f3n de alta calidad a trav\u00e9s de un sistema de seguridad fuerte y resiliente,\u201d dijo el Dr. Pat Lee, presidente y CEO de Central Health. \u201cA pesar de la incertidumbre estatal y federal y de los retos a nivel nacional, estamos tomando decisiones audaces y basadas en el valor con nuestra inversi\u00f3n m\u00e1s grande hasta ahora en CommUnityCare \u2014protegiendo el acceso mientras otros Centros de Salud Calificados Federalmente en todo el pa\u00eds enfrentan recortes.\u201d  <\/p>\n<h3>Prioridades clave en el presupuesto del a\u00f1o fiscal 2026<\/h3>\n<p><b>Ampliar el acceso y mejorar los resultados<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Reducir el tiempo de espera para citas a dos semanas o menos<\/li>\n<li>Reducir en un 10\u202f% las visitas evitables a urgencias y las readmisiones hospitalarias<\/li>\n<li>Ampliar la inscripci\u00f3n en coberturas como el Medical Access Program (MAP) y MAP Basic en un 5%<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Proteger la atenci\u00f3n en tiempos de incertidumbre<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Proporcionar una inversi\u00f3n r\u00e9cord de $98.8 millones en CommUnityCare, apoyando m\u00e1s de 600,000 visitas de pacientes.<\/li>\n<li>Invertir $34 millones en Integral Care para apoyar servicios de salud mental y conductual, un aumento de $9 millones respecto al a\u00f1o pasado.\n<li>Proteger el acceso a la atenci\u00f3n para personas de bajos ingresos a pesar de los recortes en Medicaid y los subsidios de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA).\n<li>Ampliar los servicios de atenci\u00f3n primaria y especializada, incluyendo optometr\u00eda, dentaduras, terapia de infusi\u00f3n, salud conductual y tratamiento de abuso de sustancias.\n<li>Destinar m\u00e1s de $33 millones a servicios que apoyen a la comunidad sin hogar.\n<li>Contratar con socios como la Facultad de Medicina Dell de la Universidad de Texas, Black Men\u2019s Health Clinic, Foundation Communities, Health Alliance for Austin Musicians (HAAM), Hungry Hill, Sobering Center y m\u00e1s.\n<\/ul>\n<p><b>Asegurar crecimiento inteligente y valor para los contribuyentes<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Reducir en un 50\u202f% la duplicaci\u00f3n del sistema que se puede evitar mediante la consolidaci\u00f3n de proveedores, contratos simplificados y servicios compartidos.<\/li>\n<li>Aumentar los ingresos no fiscales en un 2\u202f% mediante subvenciones, filantrop\u00eda y reembolsos de Medicaid.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\"Realmente hemos estado trabajando duro este \u00faltimo a\u00f1o y seguiremos trabajando para aprovechar y fortalecer nuestras asociaciones con CommUnityCare, Integral Care y con Dell Medical School\", dijo Ann Kitchen, presidenta de la junta directiva de Central Health. \"El rumbo que estamos trazando es algo que estamos haciendo junto con nuestra comunidad y con los comisionados\".<\/p>\n<h3>Resumen fiscal<\/h3>\n<p>La tasa de impuestos aprobada es de 11.8023\u00a2 por cada $100 de valor tasado, unos $64 m\u00e1s al a\u00f1o para la casa promedio que el a\u00f1o pasado, o aproximadamente el 5\u202f% del total del impuesto sobre la propiedad, la proporci\u00f3n m\u00e1s baja de cualquier distrito hospitalario importante de Texas.<\/p>\n<p>Puedes leer m\u00e1s sobre el Presupuesto del FY 2026 aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/get-involved-fiscal-year-2026-budget\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.centralhealth.net\/get-involved-fiscal-year-2026-budget\/<\/a>\u202f <\/p>\n<p>Puede consultar las finanzas del ejercicio 2026 aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/about-central-health\/finance\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.centralhealth.net\/about-central-health\/finance\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AUSTIN, Texas \u2014 The Travis County Commissioners Court unanimously approved Central Health\u2019s Fiscal Year 2026 budget and tax rate Tuesday, formally adopting the plan known as the \u201cYear of Access.\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":198834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4,70],"tags":[],"class_list":["post-200242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200242"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200295,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200242\/revisions\/200295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}