{"id":201390,"date":"2025-12-17T08:00:57","date_gmt":"2025-12-17T14:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=201390"},"modified":"2026-03-30T11:32:23","modified_gmt":"2026-03-30T16:32:23","slug":"a-legacy-of-action-shannon-jones-caps-eight-years-of-transforming-care-in-travis-county","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/a-legacy-of-action-shannon-jones-caps-eight-years-of-transforming-care-in-travis-county\/","title":{"rendered":"Un legado de acci\u00f3n: Shannon Jones culmina ocho a\u00f1os de transformaci\u00f3n de la atenci\u00f3n sanitaria en el condado de Travis"},"content":{"rendered":"

Ahora que el director de la junta directiva de Central Health concluye su mandato este diciembre, echamos un vistazo al trabajo que ha impulsado el sistema.<\/h2>\n
\n
\n

AUSTIN, Texas \u2014 Cuando Shannon Jones entr\u00f3 en el Manor Lions Club Event Center para asistir a una conversaci\u00f3n comunitaria este verano, no pudo evitar sonre\u00edr. La sala estaba llena de vecinos, familias, estudiantes y l\u00edderes comunitarios. Todos estaban listos para ser escuchados.<\/p>\n

Para Jones, fue un poderoso recordatorio de lo que ocho a\u00f1os en la Junta Directiva de Central Health hab\u00edan construido en una comunidad como Manor: un compromiso m\u00e1s profundo, relaciones m\u00e1s s\u00f3lidas y un sentido de confianza.<\/p>\n

Cuando termine el a\u00f1o 2025, tambi\u00e9n lo har\u00e1 el servicio de Jones en la Junta Directiva de Central Health. Deja tras de s\u00ed un impacto duradero, que ha contribuido a remodelar la forma en que el Distrito Hospitalario del Condado de Travis presta sus servicios.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n \"Shannan\n <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Durante ocho a\u00f1os en la junta directiva, compuesta \u00edntegramente por voluntarios, Jones ayud\u00f3 a orientar la respuesta de Central Health a la pandemia de COVID-19, defendi\u00f3 la ampliaci\u00f3n del acceso con la Cl\u00ednica de Salud para Hombres Negros y el Colectivo de L\u00edderes Negros, y aport\u00f3 su visi\u00f3n para la ampliaci\u00f3n de los servicios en el este del condado de Travis. Sin embargo, m\u00e1s all\u00e1 de todos esos \u00e9xitos, lo que m\u00e1s le gustaba a Jones de su cargo era la comunidad a la que serv\u00eda.<\/p>\n

\u201cSoy una persona muy comprometida con la comunidad\u201d, afirm\u00f3 el exdirector de Salud P\u00fablica de la ciudad de Austin.<\/p>\n

Una carrera basada en el servicio a la comunidad<\/h3>\n

Originario de Nashville, Tennessee, Jones dedic\u00f3 toda su carrera a la salud p\u00fablica, adquiriendo experiencia en una amplia gama de especialidades, entre ellas la epidemiolog\u00eda, la demograf\u00eda y la defensa de la comunidad. Al llegar a Austin en 1999, se incorpor\u00f3 al Departamento de Salud y Servicios Humanos de Austin\/Condado de Travis, donde ascendi\u00f3 a subdirector y dirigi\u00f3 proyectos e iniciativas a nivel local y nacional. M\u00e1s tarde, se convirti\u00f3 en director de Salud P\u00fablica de Austin en la ciudad de Austin, donde su trabajo condujo a la mejora de los servicios y al aumento de la financiaci\u00f3n de los programas de atenci\u00f3n m\u00e9dica. Durante diez a\u00f1os, se pudo escuchar a Jones en la radio como presentador de un programa local llamado \u201cHealth Talk\u201d en KAZI 88.7 FM.<\/p>\n

Tras jubilarse del Ayuntamiento de Austin en 2017, la Corte de Comisionados del Condado de Travis nombr\u00f3 a Jones miembro de la Junta Directiva de Central Health. En su nuevo cargo, Jones colabor\u00f3 con comunidades de todo el condado de Travis y realiz\u00f3 recomendaciones a Central Health sobre c\u00f3mo abordar las desigualdades en materia de salud para mejorar los resultados sanitarios de las poblaciones con bajos ingresos, especialmente las comunidades de color.<\/p>\n

\u201cCreo que representaba un reflejo de esas poblaciones, en particular de los afroamericanos\u201d, dijo Jones. \u201c(Mi trabajo consist\u00eda) en defender sus intereses. A medida que este distrito crece, existe una gran necesidad de poder dirigirse a esas comunidades\u201d.\u201d<\/p>\n

Sirviendo en momentos de necesidad<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Jones fue un incansable defensor de la ampliaci\u00f3n del acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica en todo el condado de Travis. Su compromiso con las comunidades marginadas tampoco flaque\u00f3 nunca. A menudo, compart\u00eda su opini\u00f3n sobre cuestiones importantes a las que se enfrentaba el Distrito Hospitalario del Condado de Travis.<\/p>\n

\u201cEl liderazgo del gerente Jones ha marcado a Central Health de una manera que se sentir\u00e1 durante a\u00f1os\u2019, dijo el Dr. Pat Lee, presidente y director ejecutivo de Central Health. \u201dSu compromiso con la equidad, su defensa de las comunidades que con demasiada frecuencia se pasan por alto y su inquebrantable fe en nuestra misi\u00f3n han dejado una huella duradera, desde la ampliaci\u00f3n de nuestro alcance al noreste del condado de Travis hasta el fortalecimiento de las alianzas que mejoran la atenci\u00f3n y crean m\u00e1s acceso para la comunidad negra. Estamos profundamente agradecidos por su servicio, su voz firme y el coraz\u00f3n que aport\u00f3 a Central Health cada d\u00eda. Nuestra comunidad es m\u00e1s fuerte y saludable gracias al gerente Jones\u201c.\u201d<\/p>\n

Durante la pandemia de COVID-19, Jones se asegur\u00f3 de que los residentes del este del condado de Travis recibieran pruebas, vacunas e informaci\u00f3n sanitaria precisa en un momento en el que era muy dif\u00edcil acceder a esos servicios.<\/p>\n

\u201cYo mismo me vacun\u00e9 durante este periodo como ejemplo para aquellos que deber\u00edan hacerlo, y conseguimos que otros l\u00edderes de la comunidad tambi\u00e9n se animaran a hacerlo\u201d, afirm\u00f3. \u201c... No puedo imaginar lo que habr\u00eda pasado si no hubi\u00e9ramos intervenido para atender a esas poblaciones\u201d.\u201d<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n \"Shannon\n <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Ampliar el acceso a la comunidad afroamericana<\/h3>\n

De todos sus logros, Jones destaca uno como momento decisivo: prestar servicios cl\u00ednicos a la Cl\u00ednica de Salud para Hombres Afroamericanos.<\/p>\n

\u201cLa colaboraci\u00f3n con la Cl\u00ednica de Salud para Hombres Negros para centrarnos en los hombres de color y su acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica fue fundamental\u201d, afirm\u00f3. \u201cLos datos son claros: los hombres de color soportan una carga desproporcionada de enfermedad y muerte\u201d.\u201d<\/p>\n

Hoy en d\u00eda, la cl\u00ednica atiende a miles de personas en todo el condado de Travis, ofreciendo atenci\u00f3n primaria y otros servicios m\u00e9dicos a trav\u00e9s de su asociaci\u00f3n con Central Health y CommUnityCare Health Centers.<\/p>\n

\u201cAlentar a los hombres negros y de color a que se cuiden la salud (fue crucial)\u201d, dijo Jones, \u201cporque eso no suele ser importante para muchos hombres, sean negros o blancos\u201d.\u201d<\/p>\n

Llevando servicios al este del condado de Travis<\/h3>\n

Jones tambi\u00e9n se ha centrado especialmente en las regiones con carencias m\u00e9dicas, sobre todo en el este del condado de Travis, donde el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica y a los alimentos ha sido extremadamente dif\u00edcil.<\/p>\n

Estuvo junto a los miembros de la comunidad en hitos importantes, como la inauguraci\u00f3n del Centro de Salud y Bienestar Hornsby Bend en 2023 y la apertura del Centro de Salud y Bienestar Del Valle el pasado mes de junio.<\/p>\n

\u201cPuedo decir que, como resultado de la intervenci\u00f3n, ahora contamos con esos servicios\u201d, afirm\u00f3 Jones. \u201cCreo que hemos logrado un cambio significativo al elevar a esas comunidades al nivel de la poblaci\u00f3n general\u201d.\u201d<\/p>\n

Convertir la divulgaci\u00f3n en impacto<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Entonces, \u00bfc\u00f3mo es el progreso?<\/p>\n

Jones podr\u00eda referirse a esa conversaci\u00f3n comunitaria celebrada en junio. Fue uno de los pocos eventos p\u00fablicos organizados por Central Health para informar a los contribuyentes del condado de Travis sobre el trabajo que estaba realizando a lo largo del a\u00f1o.<\/p>\n

Manor sigue siendo una zona de r\u00e1pido crecimiento del condado de Travis, donde reside una gran poblaci\u00f3n afroamericana. Tambi\u00e9n es el lugar al que Jones llama su hogar.<\/p>\n

Durante el mes previo al evento, Jones y otras partes interesadas fueron de puerta en puerta para dar a conocer la iniciativa. Jones visit\u00f3 iglesias, se reuni\u00f3 con el alcalde de Manor y form\u00f3 grupos para asegurarse de que la comunidad entendiera en qu\u00e9 consist\u00eda el evento.<\/p>\n

\u00bfEl resultado?<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n \"Shannon\n <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u201cLa gente dec\u00eda: \u2018No les va a interesar\u2019\u201d, coment\u00f3 Jones sobre el evento. \u201cPues bien, s\u00ed les interes\u00f3, y su asistencia, sus preguntas y su colaboraci\u00f3n marcaron la diferencia\u201d.\u201d<\/p>\n

El lugar estaba lleno. Central Health escuch\u00f3. La voz de la comunidad marc\u00f3 la diferencia.<\/p>\n

Con Jones proporcionando un liderazgo reflexivo y coherente, ese \u00e9xito no fue ninguna sorpresa. Fue un ejemplo de su mandato en la junta directiva.<\/p>\n

\u201cMe impresion\u00f3\u201d, dijo Jones.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As the Central Health board manager wraps up his service this December, here\u2019s a look at the work that moved the system forward AUSTIN, Texas \u2014 When Shannon Jones walked […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":201518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[878,68,4],"tags":[],"class_list":["post-201390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blog","category-featured","category-news","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201390"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204054,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201390\/revisions\/204054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}