{"id":205864,"date":"2026-04-30T13:52:52","date_gmt":"2026-04-30T18:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=205864"},"modified":"2026-05-04T15:49:16","modified_gmt":"2026-05-04T20:49:16","slug":"true-metrix-glucose-meter-recall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/true-metrix-glucose-meter-recall\/","title":{"rendered":"Retiro del mercado del gluc\u00f3metro TRUE METRIX"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6\">\n<p>Este es un mensaje importante para los miembros de MAP y MAP Basic que usan un monitor de glucosa.<\/p>\n<p><em><strong>A partir del 1 de mayo de 2026, Trividia tendr\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n para los usuarios de estos dispositivos. <a href=\"https:\/\/www.trividiahealth.com\/e-5productnotice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en su sitio web<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Si usas un <strong>Medidor de glucosa TRUE METRIX<\/strong> La FDA ha retirado del mercado estos medidores a partir del 28 de abril de 2026.<\/p>\n<p>Puedes seguir usando tu medidor True Metrix. Si tienes acceso a otro medidor de glucosa en sangre, por favor \u00fasalo en su lugar. La FDA tiene m\u00e1s informaci\u00f3n sobre lo que puedes hacer siguiendo el enlace al final de este aviso.<\/p><\/div>\n<div class=\"col-md-6\">\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/meter2.png\"\/><\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<p>Al usar TRUE METRIX, es posible que vea un error de \u201cE-5\u201d. Esto puede indicar un nivel de az\u00facar en la sangre muy alto (superior a 600 mg\/dL) o un problema con el medidor. Por su seguridad, no cambie la insulina ni otros medicamentos para la diabetes debido a un error E-5.<\/p>\n<p>Si ves un error E5, aseg\u00farate de volver a probar. Si todav\u00eda ves el error E5 y tienes s\u00edntomas como mareos, sudoraci\u00f3n, confusi\u00f3n o mucha sed, <em><strong>llama a tu proveedor<\/strong><\/em> enseguida.<\/p>\n<p>El n\u00famero de tel\u00e9fono de tu cl\u00ednica est\u00e1 en tu tarjeta MAP.<\/p>\n<p><em><strong>Llama al 911 o ve a la sala de emergencias<\/strong><strong> inmediatamente si te sientes muy enfermo.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>INSTRUCCIONES ACTUALIZADAS E-5 para TRUE METRIX, TRUE METRIX AIR y TRUE METRIX GO y PRO<\/strong><\/h2>\n<div class=\"table-1\"><a href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-205955 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM.png\" alt=\"\" width=\"1601\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM.png 2414w, https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM-300x100.png 300w, https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM-1024x341.png 1024w, https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM-768x256.png 768w, https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM-1536x512.png 1536w, https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM-2048x682.png 2048w, https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-05-04-at-3.12.41-PM-18x6.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1601px) 100vw, 1601px\" \/><\/a><\/div>\n<p>Este aviso actualizado afecta a todos los medidores de glucosa en sangre de las marcas TRUE METRIX, TRUE METRIX AIR, TRUE METRIX GO y TRUE METRIX PRO distribuidos en los Estados Unidos. Esto incluye nuestros productos de marca compartida vendidos bajo nombres de tiendas o socios distribuidores (que se enumeran a continuaci\u00f3n).<\/p>\n<div class=\"table-1\">\n<table style=\"width: 26.8924%;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 100%;\">Nombres de Productos Co-Branded<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Care One (Ahold)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">CenterWell (Humana)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Farmacia CVS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Discount Drug Mart<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Foster &amp; Thrive\/Sunmark\/Healthmart (McKesson)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Good Neighbor Pharmacy (Cencora)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">HEB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Henry Schein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">HyVee<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Kroger<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">L\u00edder (Cardinal Health)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">McKesson (Med Surg)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Meijer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">ProCure (WynnMed)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Publix<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Relion (Walmart)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Rite Aid<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Cuidado Signature (Albertsons)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Top Care (TopCo)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\">Walgreens<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n actualizada se publicar\u00e1 aqu\u00ed a medida que est\u00e9 disponible, o puedes guardar este enlace en tus marcadores.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/medical-devices\/safety-communications\/risks-using-true-metrix-blood-glucose-monitoring-systems-trividia-health-fda-safety-communication\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprende m\u00e1s sobre el retiro<\/a>.<\/strong><\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is an important message for MAP and MAP Basic members who use a glucose monitor. As of May 1, 2026 Trividia has more information for users of these devices [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":205962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4,70],"tags":[],"class_list":["post-205864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205864"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205963,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205864\/revisions\/205963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}