{"id":207042,"date":"2026-07-24T08:00:54","date_gmt":"2026-07-24T13:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=207042"},"modified":"2026-07-23T13:20:09","modified_gmt":"2026-07-23T18:20:09","slug":"helping-central-texas-see-clearly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/helping-central-texas-see-clearly\/","title":{"rendered":"Ayudando a Central Texas a Ver Claramente"},"content":{"rendered":"
\n
\n

C\u00f3mo la Cl\u00ednica Oftalmol\u00f3gica \"Half Helen\" cambi\u00f3 la forma en que miles de familias ven el mundo<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

En un c\u00e1lido d\u00eda de oto\u00f1o el pasado noviembre, un grupo de 25 estudiantes de primaria que realizaban una excursi\u00f3n a la cl\u00ednica oftalmol\u00f3gica Half Helen recibieron la sorpresa de sus vidas cuando lleg\u00f3 Arch Manning, una de las mayores estrellas del f\u00fatbol americano universitario.<\/p>\n

El mariscal de campo de la Universidad de Texas baj\u00f3 del auto y salud\u00f3 al grupo con una sonrisa. Como embajador de la marca de anteojos estadounidense Warby Parker, su presencia fue posible porque Helen, a medias, era el \u00fanico proveedor de atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica sin fines de lucro en Texas Central que distribu\u00eda sus armazones. <\/p>\n

Naturalmente, hubo unas cuantas caras de asombro. <\/p>\n

Sin embargo, lo que los j\u00f3venes estudiantes se dieron cuenta r\u00e1pidamente fue que el prospecto de la NFL tan publicitado se parec\u00eda m\u00e1s a ellos de lo que imaginaban. <\/p><\/div>\n

\n
\"half<\/div>
Un maniqu\u00ed con tem\u00e1tica de f\u00fatbol se encuentra dentro de la media Cl\u00ednica Oftalmol\u00f3gica Helen<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u201c(Arch) recordaba de ni\u00f1o lo borrosa que era su visi\u00f3n y lo dif\u00edcil que era no ver,\u201d dijo Chelsea Elliott, cofundadora y directora ejecutiva de Helen's. \u201cPor eso, las gafas y su asociaci\u00f3n con Warby Parker eran tan importantes para \u00e9l, porque el acceso a la atenci\u00f3n de la visi\u00f3n para los ni\u00f1os puede ser un cambio de juego instant\u00e1neo.\u201d <\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\"Arch
Arch Manning, el quarterback titular de la Universidad de Texas, posa para una foto con un cliente infantil de la Cl\u00ednica Oftalmol\u00f3gica Helen Eye.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n
\n
\"Arch
El personal de la cl\u00ednica ocular Half Helen posa para una foto con Arch Manning, el quarterback titular de la Universidad de Texas. Manning es sobrino de los quarterbacks ganadores del Super Bowl, Peyton Manning y Eli Manning.<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Proporcionar atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica en el Condado de Travis<\/h3>\n

En 2026, la cl\u00ednica oftalmol\u00f3gica Helen Eye Clinic cumpli\u00f3 13 a\u00f1os. Con cerca de 4,000 consultas al a\u00f1o, esta organizaci\u00f3n sin fines de lucro atiende actualmente a pacientes en cuatro condados del centro de Texas (Travis, Williamson, Bastrop y Hays) y ofrece ex\u00e1menes de la vista y tratamientos en el consultorio para una amplia gama de problemas oculares, como el glaucoma, la retinopat\u00eda diab\u00e9tica y la atenci\u00f3n pedi\u00e1trica. <\/p>\n

Otro beneficio importante es su amplia selecci\u00f3n de armazones y graduaciones \u00f3pticas, desde micas antirreflejantes hasta progresivas o fotocrom\u00e1ticas. <\/p>\n

Seg\u00fan Elliott, una de las principales razones de su crecimiento reciente es un acuerdo de servicio firmado en 2024 que convirti\u00f3 a la cl\u00ednica en un consultorio de optometr\u00eda dentro de la red para pacientes con MAP (el Programa de Acceso M\u00e9dico Central Health) y MAP Basic, dos opciones de cobertura para los residentes de bajos ingresos del condado de Travis. <\/p>\n

Anteriormente, la cl\u00ednica tambi\u00e9n era el proveedor de atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica del programa de vales para la visi\u00f3n del CommUnityCare Health Center, financiado por la Fundaci\u00f3n St. David\u2019s. En realidad, fue ah\u00ed cuando comenz\u00f3 la relaci\u00f3n de Half Helen con el sistema Central Health. Hoy en d\u00eda, m\u00e1s del 70% de los pacientes de Half Helen est\u00e1n cubiertos por MAP, dijo Elliott. <\/p>\n

El impacto de esa conexi\u00f3n ha sido un cambio en la atenci\u00f3n: de clientes mayoritariamente pedi\u00e1tricos a adultos de mediana edad y personas mayores. Hoy, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro atiende a pacientes de todas las edades, desde tan j\u00f3venes como tres a\u00f1os hasta casi 100. <\/p>\n

\n

\u201cCreo que algo realmente importante que aprendimos sobre la accesibilidad es que no se trataba solo de la ubicaci\u00f3n, sino de la frecuencia con la que est\u00e1bamos all\u00ed\u201d. \u2013 Dr. Mutahir Ahmad<\/h3>\n<\/blockquote>\n

\u201cNos estamos convirtiendo en el centro de atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica\u201d, dijo el Dr. Mutahir Ahmad, uno de los tres optometristas del personal de half Helen. <\/p>\n

Cuando la misi\u00f3n comenz\u00f3<\/h3>\n

Cuando Elliott ten\u00eda cuatro a\u00f1os, fall\u00f3 una prueba de visi\u00f3n y supo que estaba ciega de un ojo. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, una prueba de audici\u00f3n indic\u00f3 que estaba sorda de un o\u00eddo. <\/p>\n

Ella no se preocup\u00f3. <\/p>\n

\u201cCuando me enter\u00e9 de la historia de Helen Keller, declar\u00e9 con toda audacia que era medio ciega, medio sorda \u2014como si fuera la mitad de Helen\u201d, dijo Elliott, quien padece una enfermedad ocular poco com\u00fan llamada enfermedad de Coats. <\/p>\n

Ese se convirti\u00f3 en su apodo y, m\u00e1s tarde, en el g\u00e9nesis de su organizaci\u00f3n sin fines de lucro. <\/p>\n

En 2013, cuando Elliott se gradu\u00f3 de la Universidad St. Edward, su primer paso hacia la adultez fue formar la organizaci\u00f3n sin fines de lucro que existe hoy. Su objetivo a largo plazo era ofrecer ex\u00e1menes de la vista y el o\u00eddo a ni\u00f1os peque\u00f1os de familias de bajos ingresos que no tienen acceso a servicios de salud. <\/p>\n

Una d\u00e9cada despu\u00e9s, la cl\u00ednica oftalmol\u00f3gica contin\u00faa esa misi\u00f3n. <\/p>\n

\u201cHalf Helen es verdaderamente una evoluci\u00f3n de las necesidades de nuestros pacientes\u201d, dijo. \u201cEl horario en el que estamos disponibles es un reflejo de lo que nuestros pacientes necesitan\u201d.\u201d <\/p>\n

Un hogar permanente<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Un gran catalizador para el crecimiento de half Helen ha sido su traslado a una ubicaci\u00f3n permanente. Despu\u00e9s de tres a\u00f1os operando como cl\u00ednica m\u00f3vil en varios lugares del centro de Texas, la organizaci\u00f3n se mud\u00f3 a una oficina en North Lamar Boulevard en agosto de 2024. <\/p>\n

\u201cDado que nuestra base de pacientes cambi\u00f3 dr\u00e1sticamente de pediatr\u00eda a atenci\u00f3n familiar, necesit\u00e1bamos el espacio y los recursos para ayudarlos\u201d, dijo Elliott. <\/p>\n

Optical Prime, \u201cuna minicasa sobre ruedas\u201d que realiz\u00f3 ex\u00e1menes de la vista, revisiones oculares y entreg\u00f3 gafas a pacientes entre 2021 y 2024, estuvo estacionada provisionalmente. <\/p>\n

La oficina le dio a la cl\u00ednica la oportunidad de servir mejor a sus pacientes con problemas subyacentes m\u00e1s complejos, al mismo tiempo que se convert\u00eda en un centro para ex\u00e1menes oculares anuales, chequeos de rutina y preguntas sobre recetas. <\/p><\/div>\n

\n
\"half<\/div>
El personal de la Cl\u00ednica Oftalmol\u00f3gica Half Helen atiende cerca de 4.000 visitas al a\u00f1o<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u201cCreo que algo realmente importante que aprendimos sobre la accesibilidad es que no se trataba solo de la ubicaci\u00f3n\u201d, dijo la Dra. Ahmad. \u201cSe trataba de la frecuencia con la que est\u00e1bamos all\u00ed\u201d.\u201d <\/p>\n

R\u00e1pidamente, Helen equip\u00f3 la oficina con tecnolog\u00eda de punta, salas de pre-examen y una variedad de opciones de gafas para los pacientes. <\/p>\n

De cara al futuro<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

La visita de Manning el a\u00f1o pasado solo reafirm\u00f3 la misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n de servir a su comunidad. El d\u00eda incluy\u00f3 una gran cantidad de actividades, desde ex\u00e1menes de la vista hasta probarse anteojos. <\/p>\n

Manning, por supuesto, lanz\u00f3 el bal\u00f3n de f\u00fatbol americano con algunos fan\u00e1ticos entusiastas. <\/p>\n

Pero el evento tambi\u00e9n sirvi\u00f3 para recordar las numerosas iniciativas que la cl\u00ednica estaba llevando a cabo para brindar una mejor atenci\u00f3n a la comunidad, desde nuevos programas hasta alianzas y apoyo financiero para quienes no pueden coste\u00e1rsela. <\/p>\n

El Dr. Ahmad dice que hay innumerables historias que podr\u00eda contar. <\/p>\n

En cualquier d\u00eda, puede ayudar a un paciente mayor a entender su necesidad de anteojos por primera vez. Puede ayudar a un ni\u00f1o a navegar mejor por el mundo con una vista limitada. <\/p>\n

En un caso memorable, cuenta, un paciente recuper\u00f3 la esperanza despu\u00e9s de que dos organizaciones locales se movilizaran para financiar una cirug\u00eda crucial. En otro caso, un ni\u00f1o de 5 a\u00f1os con discapacidad visual grave pudo acceder a un mejor tratamiento. <\/p><\/div>\n

\n
\"glasses<\/div>
La cl\u00ednica oftalmol\u00f3gica Half Helen atiende a pacientes de cuatro condados del centro de Texas (Travis, Williamson, Bastrop y Hays)<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Elliott mantiene su optimismo visible, tambi\u00e9n. <\/p>\n

Dentro de su cl\u00ednica, hay un letrero rectangular amarillo con letras azules que dice \u201c#Believe\u201d sobre el marco de una puerta, en referencia a la serie de televisi\u00f3n Ted Lasso. <\/p>\n

La serie no se trata tanto del f\u00fatbol como de la bondad entre las personas y del optimismo ante un futuro mejor. <\/p>\n

Eso es, en esencia, de lo que trata \u201cHalf Helen\u201d tambi\u00e9n. Su lema es \"Ayudando a la gente a ver el mundo con claridad\".\u201d <\/p>\n

\u201cEstamos sumamente agradecidos de formar parte del sistema Central Health, porque nos permite hacer mucho m\u00e1s por nuestros miembros\u201d, dijo Elliott. \u201cEstamos poniendo a su disposici\u00f3n beneficios como atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica y pruebas de diagn\u00f3stico que antes no estaban disponibles\u201d.\u201d <\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

How half Helen Eye Clinic changed how thousands of families see the world On a warm fall day last November, a group of 25 elementary students on a field trip […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":207060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[878,68,4],"tags":[],"class_list":["post-207042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blog","category-featured","category-news","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207042"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":207081,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207042\/revisions\/207081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}