{"id":137749,"date":"2016-09-20T17:30:49","date_gmt":"2016-09-20T22:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/centralhealth.sbdev.io\/?p=137749"},"modified":"2019-04-29T20:05:00","modified_gmt":"2019-04-30T01:05:00","slug":"travis-county-commissioners-approve-central-healths-fiscal-year-2017-budget-property-tax-rate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/travis-county-commissioners-approve-central-healths-fiscal-year-2017-budget-property-tax-rate\/","title":{"rendered":"\u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis ph\u00ea duy\u1ec7t Ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017 v\u00e0 Thu\u1ebf su\u1ea5t T\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a Central Health"},"content":{"rendered":"<p>(Austin, TX) \u2014V\u00e0o th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 9, T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017 v\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a Central Health v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ecf phi\u1ebfu 4-0.<\/p>\n<p>\u201cCh\u00fang t\u00f4i tr\u00e2n tr\u1ecdng s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn ph\u00e1t bi\u1ec3u \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i,\u201d b\u00e0 Patricia Young Brown, Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh Central Health, ph\u00e1t bi\u1ec3u. \u201cNg\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea duy\u1ec7t h\u00f4m nay cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ee9 m\u1ec7nh v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p, trong khi ch\u00fang t\u00f4i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng.\u201d<\/p>\n<p>Ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea duy\u1ec7t c\u1ee7a Central Health ph\u1ea3n \u00e1nh c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u1ee7ng h\u1ed9 \u0110\u1ec1 xu\u1ea5t 1 v\u00e0o n\u0103m 2012, nh\u1eb1m t\u0103ng m\u1ee9c thu\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a Central Health \u0111\u1ec3 t\u00e0i tr\u1ee3 cho vi\u1ec7c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i h\u1ec7 th\u1ed1ng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe nh\u1eb1m \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1ed1t h\u01a1n nhu c\u1ea7u c\u1ee7a c\u01b0 d\u00e2n c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n<p><strong>Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt c\u1ee7a ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017 bao g\u1ed3m:<\/strong><br \/>\n\u2022 N\u00e2ng cao c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ban \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1ecfe m\u1ea1nh, s\u1ed1ng kh\u1ecfe m\u1ea1nh v\u00e0 gi\u1ea3m chi ph\u00ed kh\u00e1m b\u1ec7nh vi\u1ec7n.<br \/>\n\u2022 C\u1ea3i thi\u1ec7n Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ti\u1ebfp c\u1eadn Y t\u1ebf (MAP) \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o nhi\u1ec1u b\u1ec7nh nh\u00e2n c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p h\u01a1n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c.<br \/>\n\u2022 C\u1ea3i thi\u1ec7n d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c chuy\u00ean khoa, nh\u01b0 ch\u1ec9nh h\u00ecnh, \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i.<br \/>\n\u2022 C\u1ea3i thi\u1ec7n d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ph\u1ee5 n\u1eef b\u1eb1ng c\u00e1ch chu\u1ea9n h\u00f3a v\u00e0 ph\u00e2n c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ed1t h\u01a1n cho ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p g\u1ea7n n\u01a1i h\u1ecd sinh s\u1ed1ng.<br \/>\n\u2022 Ti\u1ebfp t\u1ee5c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i sang ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ch\u0103m s\u00f3c \u201cd\u1ef1a tr\u00ean gi\u00e1 tr\u1ecb\u201d nh\u1eb1m c\u1ea3i thi\u1ec7n k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb cho b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u1ea3m chi ph\u00ed ch\u0103m s\u00f3c cho m\u1ed7i b\u1ec7nh nh\u00e2n.<br \/>\n\u2022 T\u00e1i ph\u00e1t tri\u1ec3n Khu\u00f4n vi\u00ean Central Health Brackenridge, n\u01a1i s\u1ebd t\u1ea1o ra doanh thu trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7 t\u1edbi \u0111\u1ec3 chi tr\u1ea3 cho c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe d\u00e0nh cho nh\u00f3m d\u00e2n s\u1ed1 an to\u00e0n c\u1ee7a ch\u00fang ta.<br \/>\n\u2022 H\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 m\u1edbi v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng qu\u1ef9 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3n ti\u1ec1n t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng t\u1eeb li\u00ean bang th\u00f4ng qua c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Mi\u1ec5n tr\u1eeb Medicaid 1115.<\/p>\n<p>\u201cM\u1ee5c ti\u00eau bao tr\u00f9m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch n\u00e0y v\u00e0 m\u1ecdi ng\u00e2n s\u00e1ch kh\u00e1c l\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao cho h\u01a1n 100.000 c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis \u0111ang c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c,\u201d Katrina Daniel, Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1ea3n tr\u1ecb Central Health, cho bi\u1ebft. \u201cM\u1ed7i n\u0103m, ch\u00fang t\u00f4i gi\u00fap nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1t h\u01a1n so v\u1edbi n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, t\u1eeb ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ban \u0111\u1ea7u thi\u1ebft y\u1ebfu v\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u1ee9u s\u1ed1ng, \u0111\u1ebfn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ti\u1ec1n s\u1ea3n, cho \u0111\u1ebfn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c chuy\u00ean khoa nh\u01b0 chuy\u00ean khoa h\u00f4 h\u1ea5p. Central Health v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ee5c v\u1ee5 r\u1ea5t bi\u1ebft \u01a1n s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis, c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf t\u1ea1i Qu\u1eadn Travis. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng bi\u1ebft \u01a1n c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh \u2013 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ecd.\u201d<\/p>\n<p>Trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2015, Central Health \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho 109.428 c\u00e1 nh\u00e2n, t\u0103ng so v\u1edbi 96.600 c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. Kho\u1ea3ng 96% ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh cho c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe.<\/p>\n<p><strong>Ph\u00e2n t\u00edch ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017 c\u1ee7a Central Health:<\/strong><br \/>\n\u2022 Ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017 \u0111\u01b0\u1ee3c T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis ph\u00ea duy\u1ec7t l\u00e0 $240,1 tri\u1ec7u.<br \/>\n\u2022 T\u1ed5ng m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t tr\u00ean $100 c\u1ee7a gi\u00e1 tr\u1ecb ch\u1ecbu thu\u1ebf l\u00e0 11,0541 xu, th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat so v\u1edbi m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2016.<br \/>\n\u2022 \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t l\u00e0 4,5 ph\u1ea7n tr\u0103m so v\u1edbi m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t th\u1ef1c t\u1ebf \u2013 m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t s\u1ebd t\u1ea1o ra c\u00f9ng m\u1ed9t kho\u1ea3n doanh thu trong n\u0103m thu\u1ebf hi\u1ec7n t\u1ea1i nh\u01b0 m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 16.<br \/>\n\u2022 \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u0103n nh\u00e0 c\u00f3 gi\u00e1 trung b\u00ecnh l\u00e0 $285.152, h\u00f3a \u0111\u01a1n thu\u1ebf h\u00e0ng n\u0103m s\u1ebd l\u00e0 $315,21. M\u1ee9c t\u0103ng n\u00e0y l\u00e0 1,8 ph\u1ea7n tr\u0103m so v\u1edbi n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2016, hay t\u1ed5ng m\u1ee9c t\u0103ng h\u00e0ng n\u0103m l\u00e0 $5,59.<br \/>\n\u2022 V\u1edbi m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t 4,6%, t\u1ef7 l\u1ec7 ph\u1ea7n tr\u0103m thu\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a Central Health l\u00e0 th\u1ea5p nh\u1ea5t trong s\u1ed1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khu v\u1ef1c \u0111\u00e1nh thu\u1ebf c\u1ee7a Qu\u1eadn Travis. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t th\u1ea5p nh\u1ea5t trong s\u1ed1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khu v\u1ef1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n l\u1edbn \u1edf Texas.<br \/>\n\u2022 Ch\u00edn m\u01b0\u01a1i s\u00e1u ph\u1ea7n tr\u0103m ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2017 c\u1ee7a Central Health s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho vi\u1ec7c cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, v\u1edbi ch\u01b0a \u0111\u1ebfn 4 ph\u1ea7n tr\u0103m cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh ch\u00ednh.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i doanh thu thu\u1ebf b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, Central Health c\u00f2n t\u1ed1i \u0111a h\u00f3a t\u1eebng \u0111\u00f4 la thu\u1ebf kh\u1ea3 d\u1ee5ng m\u1ed9t ph\u1ea7n b\u1eb1ng c\u00e1ch r\u00fat h\u00e0ng tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la ti\u1ec1n qu\u1ef9 li\u00ean bang. C\u1ee9 m\u1ed7i m\u1ed9t \u0111\u00f4 la ti\u1ec1n thu\u1ebf b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n thu \u0111\u01b0\u1ee3c, Central Health cung c\u1ea5p h\u01a1n ba \u0111\u00f4 la d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Austin, TX) \u2014On Tuesday, Sept. 20, the Travis County Commissioners Court approved Central Health\u2019s fiscal year 2017 budget and property tax rate by a vote of 4-0. &#8220;We appreciate the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[181,4,70],"tags":[74],"class_list":["post-137749","post","type-post","status-publish","format-standard","category-budget","category-news","category-press-releases","tag-budget","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}