AUSTIN, Texas \u2013 Ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2013 \u2013 H\u00f4m nay, Qu\u1ef9 LIVESTRONG, Trung t\u00e2m Y t\u1ebf Central Health, Qu\u1ef9 Ung th\u01b0 Shivers v\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Kirk Watson \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 ung th\u01b0 l\u00e2m s\u00e0ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao cho ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn t\u1ea1i khu v\u1ef1c Austin, bao g\u1ed3m c\u00e1c qu\u1eadn Bastrop, Caldwell, Hays, Travis v\u00e0 Williamson. Ung th\u01b0 l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n g\u00e2y t\u1eed vong h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong khu v\u1ef1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n coi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed1i quan t\u00e2m h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe.<\/p>\n
\u201cNg\u01b0\u1eddi d\u00e2n mi\u1ec1n Trung Texas c\u00f3 chung m\u1ed9t ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng m\u1ea1nh m\u1ebd,\u201d Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Watson ph\u00e1t bi\u1ec3u. \u201cCh\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u00e0 ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n trong \u0111\u1ee9c tin c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u00fang ta, v\u00ec v\u1eady b\u1ea1n b\u00e8, h\u00e0ng x\u00f3m v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang ta ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 quy\u1ec1n mong \u0111\u1ee3i d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao. Ung th\u01b0 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh nguy\u00ean nh\u00e2n g\u00e2y t\u1eed vong h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong khu v\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00fang ta, v\u00ec v\u1eady \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng \u2013 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0y \u2013 l\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u xu h\u01b0\u1edbng n\u00e0y. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y minh h\u1ecda nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n l\u1ef1c m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 to\u00e0n di\u1ec7n h\u01a1n. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u00e1c \u0111\u1ecbnh con \u0111\u01b0\u1eddng ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc.\u201d<\/p>\n
C\u01a1 quan Y t\u1ebf Trung \u01b0\u01a1ng, Qu\u1ef9 LIVESTRONG v\u00e0 Qu\u1ef9 Ung th\u01b0 Shivers \u0111\u00e3 h\u1ee3p t\u00e1c \u1ee7y quy\u1ec1n cho c\u00f4ng ty t\u01b0 v\u1ea5n y t\u1ebf c\u00f4ng c\u1ed9ng Health Resources in Action (HRiA) bi\u00ean so\u1ea1n S\u00e1ch Tr\u1eafng Ch\u0103m s\u00f3c Ung th\u01b0 Khu v\u1ef1c Greater Austin: Ch\u0103m s\u00f3c Ung th\u01b0 t\u1ea1i c\u00e1c Qu\u1eadn Bastrop, Caldwell, Hays, Travis v\u00e0 Williamson. M\u1ed9t nh\u00f3m c\u1ed1 v\u1ea5n g\u1ed3m c\u00e1c chuy\u00ean gia ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 t\u1ea1i khu v\u1ef1c Austin \u0111\u00e3 tham v\u1ea5n v\u1ec1 d\u1ef1 \u00e1n, k\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 14 tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn (xem trang 4) \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho \u0111\u1eb3ng c\u1ea5p v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c l\u00e2m s\u00e0ng v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3. T\u1eeb nh\u1eefng tuy\u00ean b\u1ed1 n\u00e0y, nh\u00f3m c\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng Trung Texas c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 t\u1ed1t v\u00e0 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i to l\u1edbn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed5i m\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0, c\u0169ng nh\u01b0 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn.<\/p>\n
D\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eadn th\u1ee9c ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u1ec1 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 v\u00e0 hi\u1ec3u quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a b\u1ec7nh nh\u00e2n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau trong t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u1ec3 l\u1ea5p \u0111\u1ea7y nh\u1eefng kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng trong ph\u1ea1m vi \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh trong nghi\u00ean c\u1ee9u.<\/p>\n
T\u1ea1i khu v\u1ef1c Austin, t\u1ef7 l\u1ec7 m\u1eafc v\u00e0 t\u1eed vong do ung th\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n th\u1ea5p h\u01a1n m\u1ee9c trung b\u00ecnh c\u1ee7a c\u1ea3 Texas v\u00e0 to\u00e0n qu\u1ed1c, nh\u01b0ng th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y l\u1ea1i c\u00f3 t\u1ef7 l\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn d\u01b0\u1edbi 65 tu\u1ed5i kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m cao nh\u1ea5t ti\u1ec3u bang. Tuy nhi\u00ean, trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i th\u1ea5p (5-15%) \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0.<\/p>\n
M\u1eb7c d\u00f9 Qu\u1eadn Travis v\u00e0 Qu\u1eadn Williamson v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng b\u00e1c s\u0129 ch\u0103m s\u00f3c ch\u00ednh nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong khu v\u1ef1c, nh\u01b0ng v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf c\u00e1c Qu\u1eadn Bastrop, Hays v\u00e0 Caldwell \u2013 ba qu\u1eadn ph\u00e1t tri\u1ec3n nhanh nh\u1ea5t trong khu v\u1ef1c. Trong t\u01b0\u01a1ng lai, vi\u1ec7c thi\u1ebfu h\u1ee5t ngu\u1ed3n cung c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n ch\u0103m s\u00f3c ph\u1ea3i r\u1eddi b\u1ecf th\u00e0nh ph\u1ed1 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00e1c \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb. \u0110\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, nh\u00f3m c\u1ed1 v\u1ea5n tin r\u1eb1ng tr\u01b0\u1eddng y s\u1eafp t\u1edbi c\u1ea7n thu h\u00fat, \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 gi\u1eef ch\u00e2n c\u00e1c b\u00e1c s\u0129, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c kh\u00eda c\u1ea1nh c\u1ee7a ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0.<\/p>\n
Clarke Heidrick, Ch\u1ee7 t\u1ecbch Qu\u1ef9 Ung th\u01b0 Shivers, cho bi\u1ebft: \u201cCh\u00fang t\u00f4i tin r\u1eb1ng cam k\u1ebft h\u1ee3p t\u00e1c li\u00ean t\u1ee5c gi\u1eefa c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u0103m s\u00f3c b\u1ec7nh ung th\u01b0 trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean quan tr\u1ecdng h\u01b0\u1edbng t\u1edbi vi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 n\u00e2ng cao h\u01a1n n\u1eefa ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u0103m s\u00f3c b\u1ec7nh ung th\u01b0 m\u00e0 khu v\u1ef1c Austin \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng\u201d.<\/p>\n
C\u01a1 h\u1ed9i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u1eb1m \u1edf vi\u1ec7c ph\u00f2ng ng\u1eeba v\u00e0 s\u00e0ng l\u1ecdc trong khu v\u1ef1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong nh\u00f3m d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1. Austin \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh l\u00e0 c\u00f3 t\u1ef7 l\u1ec7 s\u00e0ng l\u1ecdc v\u00e0 ph\u00f2ng ng\u1eeba t\u1ed1t, nh\u01b0ng vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c nh\u00f3m d\u00e2n c\u01b0 ph\u1ee5 c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn, theo d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n
B\u00e0 Trish Young, Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Central Health, cho bi\u1ebft: \u201cM\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u00f3m d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u1ed1n \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5. Ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c h\u01a1n n\u1eefa \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1ecf s\u00f3t gi\u1eefa vi\u1ec7c s\u00e0ng l\u1ecdc v\u00e0 ph\u00e1t hi\u1ec7n, \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c li\u00ean t\u1ee5c, v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o h\u1ecd lu\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 thi\u1ebft y\u1ebfu, c\u1ee9u s\u1ed1ng n\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ef7 l\u1ec7 m\u1eafc ung th\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd lu\u00f4n ngang b\u1eb1ng v\u1edbi c\u00e1c nh\u00f3m d\u00e2n t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 kh\u00e1c tr\u00ean c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc.\u201d<\/p>\n
M\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c c\u1ee7a ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft l\u00e0 c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn sau \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau ung th\u01b0. K\u1ebft qu\u1ea3 cho th\u1ea5y nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau ung th\u01b0 trong khu v\u1ef1c th\u01b0\u1eddng \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb. Ngo\u00e0i ra, nh\u1eadn th\u1ee9c chung v\u1ec1 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 hi\u1ec7n c\u00f3 v\u00e0 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn ch\u00fang c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf. Nhu c\u1ea7u v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ung th\u01b0 hi\u1ec7n \u0111ang v\u01b0\u1ee3t xa nhu c\u1ea7u.<\/p>\n
\u201cUng th\u01b0 c\u00f3 th\u1ec3 r\u1eddi xa c\u01a1 th\u1ec3 b\u1ea1n, nh\u01b0ng n\u00f3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd r\u1eddi xa cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n\u201d, Doug Ulman, Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Qu\u1ef9 LIVESTRONG, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ec7nh nh\u00e2n s\u1ed1ng s\u00f3t sau 16 n\u0103m, cho bi\u1ebft. \u201cQu\u1ef9 LIVESTRONG cam k\u1ebft \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c nhu c\u1ea7u v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t, tinh th\u1ea7n v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a b\u1ec7nh nh\u00e2n ung th\u01b0 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau ung th\u01b0, c\u1ea3 trong v\u00e0 sau qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb. Tin t\u1ed1t l\u00e0 ng\u00e0y c\u00e0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103n b\u1ec7nh n\u00e0y. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0m t\u0103ng nhu c\u1ea7u v\u1ec1 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1eadu \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb. \u0110\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u \u0111\u00f3, ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u1ee7ng c\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00e2u d\u00e0i.\u201d<\/p>\n
Trong t\u01b0\u01a1ng lai, Trung Texas c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ed5i m\u1edbi vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 khi t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh y t\u1ebf c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u1ec1n y h\u1ecdc h\u00e0n l\u00e2m v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c b\u00e1c s\u0129 v\u00e0 c\u00e1c chuy\u00ean gia y t\u1ebf kh\u00e1c. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau n\u00e0y, c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea7m nh\u00ecn r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed9t quy tr\u00ecnh chia s\u1ebb th\u00f4ng tin \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea9n danh \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0; v\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao hi\u1ec7n c\u00f3 t\u1ea1i khu v\u1ef1c Austin.<\/p>\n
B\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo, c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i tr\u1ee3 c\u0169ng s\u1ebd xem x\u00e9t vi\u1ec7c thu\u00ea m\u1ed9t chuy\u00ean gia qu\u1ed1c gia \u0111\u1ec3 gi\u00fap x\u00e1c \u0111\u1ecbnh con \u0111\u01b0\u1eddng ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc, t\u1eadn d\u1ee5ng c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f3, b\u1ed1i c\u1ea3nh ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111ang thay \u0111\u1ed5i tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c v\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, c\u0169ng nh\u01b0 vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng y t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Texas.<\/p>\n
V\u1ec1 Qu\u1ef9 LIVESTRONG
\nQu\u1ef9 LIVESTRONG cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 ung th\u01b0 mi\u1ec5n ph\u00ed, gi\u00fap m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c v\u1ec1 t\u00e0i ch\u00ednh, tinh th\u1ea7n v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf \u0111i k\u00e8m v\u1edbi c\u0103n b\u1ec7nh n\u00e0y. \u0110\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1997 b\u1edfi Lance Armstrong, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau ung th\u01b0 v\u00e0 l\u00e0 nh\u00e0 t\u1eeb thi\u1ec7n, Qu\u1ef9 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u m\u1ea1nh m\u1ebd \u2013 LIVESTRONG \u2013 v\u00e0 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh h\u1ecd. V\u1edbi chi\u1ebfc v\u00f2ng \u0111eo tay LIVESTRONG m\u00e0u v\u00e0ng mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng, Qu\u1ef9 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a hy v\u1ecdng v\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. K\u1ec3 t\u1eeb khi th\u00e0nh l\u1eadp, Qu\u1ef9 \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 2,5 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi c\u0103n b\u1ec7nh n\u00e0y v\u00e0 g\u00e2y qu\u1ef9 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01a1n $500 tri\u1ec7u \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau ung th\u01b0. L\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u1ed5 ch\u1ee9c phi l\u1ee3i nhu\u1eadn v\u1ec1 ung th\u01b0 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u t\u1ea1i Hoa K\u1ef3, Qu\u1ef9 \u0111\u01b0\u1ee3c Charity Navigator x\u1ebfp h\u1ea1ng b\u1ed1n sao v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Y t\u1ebf Qu\u1ed1c gia v\u00e0 V\u0103n ph\u00f2ng Kinh doanh T\u1ed1t h\u01a1n c\u00f4ng nh\u1eadn v\u1ec1 qu\u1ea3n tr\u1ecb xu\u1ea5t s\u1eafc, ti\u00eau chu\u1ea9n cao v\u00e0 t\u00ednh minh b\u1ea1ch. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp LIVESTRONG.org. Gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/p>\n
Central Health
\nCentral Health \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o th\u00e1ng 5 n\u0103m 2004 th\u00f4ng qua cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis. Cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu n\u00e0y l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u1ed7 l\u1ef1c chung k\u00e9o d\u00e0i hai n\u0103m c\u1ee7a li\u00ean minh g\u1ed3m c\u00e1c doanh nh\u00e2n, nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c quan ch\u1ee9c d\u00e2n c\u1eed, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eadn t\u00e2m c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cho c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a Qu\u1eadn Travis. Truy c\u1eadp centralhealth.net \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin.<\/p>\n
Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Qu\u1ef9 Ung th\u01b0 Shivers
\nQu\u1ef9 Ung th\u01b0 Shivers cung c\u1ea5p nhi\u1ec1u d\u1ecbch v\u1ee5 ngo\u1ea1i tr\u00fa cho b\u1ec7nh nh\u00e2n ung th\u01b0 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh t\u1ea1i mi\u1ec1n Trung Texas. N\u0103m 2007, Seton Healthcare Family \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Vi\u1ec7n Ung th\u01b0 Qu\u1ed1c gia (NCI) ch\u1ecdn l\u00e0m \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m th\u00ed \u0111i\u1ec3m cho Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Trung t\u00e2m Ung th\u01b0 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a NCI. M\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u00ed \u0111i\u1ec3m n\u00e0y l\u00e0 mang nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 khoa h\u1ecdc m\u1edbi nh\u1ea5t v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c \u0111a chuy\u00ean khoa ti\u00ean ti\u1ebfn, t\u00edch h\u1ee3p cao nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn v\u1edbi \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o b\u1ec7nh nh\u00e2n ung th\u01b0, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. Trung t\u00e2m cung c\u1ea5p h\u00f3a tr\u1ecb, d\u1ecbch v\u1ee5 ph\u1ee5c h\u1ed3i ch\u1ee9c n\u0103ng v\u00e0 li\u1ec7u ph\u00e1p sinh h\u1ecdc cho nh\u1eefng b\u1ec7nh nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a \u0111\u1ed9i ng\u0169 t\u1ea1i ph\u00f2ng kh\u00e1m v\u00fa, ung th\u01b0 ph\u1eabu thu\u1eadt, qu\u1ea3n l\u00fd \u0111au v\u00e0 tri\u1ec7u ch\u1ee9ng, ung th\u01b0 ph\u1ee5 khoa, huy\u1ebft h\u1ecdc, h\u00f3a tr\u1ecb\/li\u1ec7u ph\u00e1p sinh h\u1ecdc.<\/p>\n
###<\/p>\n
S\u00e1ch tr\u1eafng v\u1ec1 Ch\u0103m s\u00f3c Ung th\u01b0 t\u1ea1i Khu v\u1ef1c Greater Austin: Ch\u0103m s\u00f3c Ung th\u01b0 t\u1ea1i c\u00e1c Qu\u1eadn Bastrop, Caldwell, Hays, Travis v\u00e0 Williamson<\/p>\n
C\u00c1C TUY\u00caN B\u1ed0 \u0110\u1ed2NG THU\u1eacN<\/p>\n
1. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng khu v\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 t\u1ed1t nh\u1ea5t. Ch\u00fang t\u00f4i n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng khu v\u1ef1c Austin n\u00f3i chung th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 xu\u1ea5t s\u1eafc trong d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 to\u00e0n di\u1ec7n m\u00e0 c\u01b0 d\u00e2n n\u01a1i \u0111\u00e2y mong \u0111\u1ee3i v\u00e0 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng.<\/p>\n
2. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u01b0 d\u00e2n c\u1ee7a khu v\u1ef1c Austin \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 to\u00e0n di\u1ec7n, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao v\u00e0 k\u1ecbp th\u1eddi, b\u1ea5t k\u1ec3 t\u00ecnh tr\u1ea1ng b\u1ea3o hi\u1ec3m.<\/p>\n
3. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u01b0 d\u00e2n c\u1ee7a khu v\u1ef1c Austin r\u1ed9ng l\u1edbn \u0111\u1ec1u c\u00f3 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 to\u00e0n di\u1ec7n, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, b\u1ea5t k\u1ec3 h\u1ecd s\u1ed1ng \u1edf v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n, ngo\u1ea1i \u00f4 hay th\u00e0nh th\u1ecb.<\/p>\n
4. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng c\u1ea7n c\u00f3 nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 t\u0103ng ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 t\u1ed5ng qu\u00e1t v\u00e0 chuy\u00ean khoa v\u00e0 vi\u1ec7c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i th\u00f4ng qua ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o y khoa li\u00ean t\u1ee5c t\u1eeb \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u1ebfn sau \u0111\u1ea1i h\u1ecdc.<\/p>\n
5. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eadn th\u1ee9c r\u1eb1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n ra kh\u1ecfi khu v\u1ef1c Austin \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao.<\/p>\n
6. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i duy tr\u00ec v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00f2ng ng\u1eeba v\u00e0 s\u00e0ng l\u1ecdc cho t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m t\u1ef7 l\u1ec7 m\u1eafc b\u1ec7nh v\u00e0 ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n ung th\u01b0 giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i trong khu v\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n
7. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n
8. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ung th\u01b0 trong khu v\u1ef1c v\u00e0 b\u1ec7nh nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 mang l\u1ea1i k\u1ebft qu\u1ea3 ch\u0103m s\u00f3c t\u1ed1t h\u01a1n v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u1ed1t h\u01a1n cho b\u1ec7nh nh\u00e2n.<\/p>\n
9. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n cam k\u1ebft c\u1ea3i thi\u1ec7n li\u00ean t\u1ee5c h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp, theo d\u00f5i v\u00e0 chia s\u1ebb c\u00e1c s\u1ed1 li\u1ec7u chung v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ph\u00f2ng ng\u1eeba, ph\u1ed1i h\u1ee3p ch\u0103m s\u00f3c v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho c\u00e1c lo\u1ea1i ung th\u01b0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t c\u00e1ch r\u00f5 r\u1ec7t.<\/p>\n
10. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn t\u1ed1t h\u01a1n v\u1edbi nghi\u00ean c\u1ee9u l\u00e2m s\u00e0ng trong to\u00e0n b\u1ed9 qu\u00e1 tr\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c. Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n t\u1eadn d\u1ee5ng c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f3, x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1edbi v\u00e0 t\u00edch h\u1ee3p t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c v\u00e0o nghi\u00ean c\u1ee9u ti\u00ean ti\u1ebfn, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1edfi c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed5i m\u1edbi ch\u0103m s\u00f3c, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 n\u00e2ng cao hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a b\u1ec7nh nh\u00e2n v\u1ec1 c\u00e1c th\u1eed nghi\u1ec7m l\u00e2m s\u00e0ng v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn ch\u00fang.<\/p>\n
11. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng c\u00f3 c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c d\u00e0nh cho ch\u0103m s\u00f3c gi\u1ea3m nh\u1eb9 v\u00e0 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch ch\u0103m s\u00f3c n\u00e2ng cao, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m.<\/p>\n
12. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c h\u01a1n n\u1eefa \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao nh\u1eadn th\u1ee9c v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta tr\u00ean to\u00e0n b\u1ed9 chu\u1ed7i b\u1ec7nh ung th\u01b0.<\/p>\n
13. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng ph\u1ed1i h\u1ee3p l\u00e2m s\u00e0ng v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ec7nh nh\u00e2n l\u00e0 nh\u1eefng d\u1ecbch v\u1ee5 quan tr\u1ecdng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb vi\u1ec7c m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 n\u00e2ng cao.<\/p>\n
14. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng v\u1eabn c\u00f2n r\u1ea5t nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c b\u1ec7nh ung th\u01b0 \u1edf khu v\u1ef1c Greater Austin.<\/p>\n
\u0110\u1ecdc T\u00f3m t\u1eaft c\u1ee7a b\u00e1o c\u00e1o<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
AUSTIN, Texas \u2013 March 22, 2013 \u2013 Today, the LIVESTRONG Foundation, Central Health, the Shivers Cancer Foundation and Senator Kirk Watson announced the results of a white paper on the […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-138811","post","type-post","status-publish","format-standard","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}