{"id":153371,"date":"2019-09-18T21:38:24","date_gmt":"2019-09-19T02:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/centralhealth.sbdev.io\/?p=153371"},"modified":"2022-03-23T14:08:40","modified_gmt":"2022-03-23T19:08:40","slug":"central-healths-291-million-budget-increases-by-12-4-spending-on-health-care-for-travis-countys-low-income-population","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/central-healths-291-million-budget-increases-by-12-4-spending-on-health-care-for-travis-countys-low-income-population\/","title":{"rendered":"Ng\u00e2n s\u00e1ch $291 tri\u1ec7u c\u1ee7a Central Health t\u0103ng th\u00eam 12,4% chi ti\u00eau cho ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho d\u00e2n s\u1ed1 c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p c\u1ee7a Qu\u1eadn Travis"},"content":{"rendered":"

T\u1ea3i xu\u1ed1ng ng\u00e2n s\u00e1ch cu\u1ed1i c\u00f9ng (pdf)<\/a><\/p>\n

(Austin) \u2013 Central Health c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch chi th\u00eam 12,4% cho d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p trong N\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh (FY) 2020 so v\u1edbi n\u0103m nay, theo ng\u00e2n s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a khu ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ph\u00ea duy\u1ec7t v\u00e0o ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 9.<\/p>\n

Ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 thu\u1ebf su\u1ea5t t\u00e0i ch\u00ednh n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2020 l\u00e0 $290,8 tri\u1ec7u ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis ch\u1ea5p thu\u1eadn \u0111\u1ec3 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 10.<\/p>\n

\u201cN\u0103m ngo\u00e1i, Central Health \u0111\u00e3 t\u00e0i tr\u1ee3 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho 1\/7 c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis, t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng kho\u1ea3ng 184.000 ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch ch\u0103m s\u00f3c cho nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n n\u1eefa trong nh\u1eefng n\u0103m t\u1edbi\u201d, Mike Geeslin, Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Central Health, cho bi\u1ebft. \u201cCh\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t h\u00e0o h\u1ee9ng v\u1edbi nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5. B\u1eb1ng c\u00e1ch ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u01b0\u01a1ng ch\u00e2m ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea1o ra s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.\u201d<\/p>\n

\u01afu ti\u00ean Central Health<\/strong><\/p>\n

Ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u1edbi s\u1ebd \u01b0u ti\u00ean ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe, bao g\u1ed3m ti\u1ebfp c\u1eadn nh\u1eefng nh\u00f3m d\u00e2n s\u1ed1 ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf.<\/p>\n

Nh\u1eefng c\u1ea3i ti\u1ebfn c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ebd t\u1ea1o ra m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0 v\u1ea5n \u0111i\u1ec7n t\u1eed (e-consult) cho ph\u00e9p b\u00e1c s\u0129 \u0111a khoa v\u00e0 b\u00e1c s\u0129 chuy\u00ean khoa k\u1ebft n\u1ed1i tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, gi\u00fap b\u1ec7nh nh\u00e2n d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1eb7t l\u1ecbch h\u1eb9n v\u00e0 chuy\u1ec3n tuy\u1ebfn h\u01a1n. Ch\u0103m s\u00f3c kh\u1ea9n c\u1ea5p k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 s\u1ebd cho ph\u00e9p b\u1ec7nh nh\u00e2n nh\u1eafn tin th\u00f4ng b\u00e1o tri\u1ec7u ch\u1ee9ng ho\u1eb7c g\u1eedi \u1ea3nh, sau \u0111\u00f3 nh\u1eadn ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n v\u00e0 \u0111\u01a1n thu\u1ed1c m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i ng\u1ed3i ch\u1edd.<\/p>\n

Tr\u1ecdng t\u00e2m ti\u1ebfp c\u1eadn t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i h\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c bao g\u1ed3m vi\u1ec7c ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ea1i ph\u00eda \u0110\u00f4ng Qu\u1eadn Travis \u2013 m\u1edf c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1m m\u1edbi \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u00e0i h\u1ea1n cho c\u00e1c trung t\u00e2m ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ea5t l\u1edbn h\u01a1n, to\u00e0n di\u1ec7n h\u01a1n. Central Health c\u0169ng s\u1ebd c\u1ea3i thi\u1ec7n Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ti\u1ebfp c\u1eadn Y t\u1ebf (MAP) b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 bao ph\u1ee7 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng c\u0169ng \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u \u01b0u ti\u00ean k\u00e9o d\u00e0i th\u1eddi gian \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n tham gia MAP t\u1eeb 6 th\u00e1ng l\u00ean 12 th\u00e1ng.<\/p>\n

Nhu c\u1ea7u ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng h\u00e0ng n\u0103m. Trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2019, \u01b0\u1edbc t\u00ednh c\u00f3 592.521 l\u01b0\u1ee3t kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe ban \u0111\u1ea7u, t\u0103ng 50.585 l\u01b0\u1ee3t so v\u1edbi n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2018.<\/p>\n

\u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c ngu\u1ed3n thu m\u1edbi, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u00ecm c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n ngu\u1ed3n ng\u00e2n s\u00e1ch hi\u1ec7n c\u00f3,\u201d Ti\u1ebfn s\u0129 Guadalupe Zamora, ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb Central Health v\u00e0 l\u00e0 b\u00e1c s\u0129 l\u00e2u n\u0103m t\u1ea1i East Austin, cho bi\u1ebft. \u201cPh\u1ea7n l\u1edbn ngu\u1ed3n t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn t\u1eeb thu\u1ebf b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n c\u1ee7a Qu\u1eadn Travis, v\u00e0 s\u1ebd lu\u00f4n nh\u01b0 v\u1eady. Tuy nhi\u00ean, n\u0103m t\u1edbi, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea1o ra g\u1ea7n $14 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la t\u1eeb vi\u1ec7c cho thu\u00ea \u0111\u1ea5t, gi\u1ed1ng nh\u01b0 khu \u0111\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a Trung t\u00e2m Y t\u1ebf \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Brackenridge. V\u00e0 h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb n\u00e0y \u0111\u00e3 cam k\u1ebft chi th\u00eam $30,7 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i tin r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u n\u00ean c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i s\u1ed1ng kh\u1ecfe m\u1ea1nh h\u01a1n.\u201d<\/p>\n

Central Health d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd chi tr\u1ea3 cho 50.000 l\u01b0\u1ee3t kh\u00e1m ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ban \u0111\u1ea7u v\u00e0o n\u0103m t\u1edbi, nhi\u1ec1u h\u01a1n so v\u1edbi 600.000 l\u01b0\u1ee3t kh\u00e1m \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 trong n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2019, ph\u1ea7n l\u1edbn th\u00f4ng qua Trung t\u00e2m Y t\u1ebf CommUnityCare do Central Health t\u00e0i tr\u1ee3, n\u01a1i \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh 25 ph\u00f2ng kh\u00e1m tr\u00ean kh\u1eafp Qu\u1eadn Travis.<\/p>\n

Chi ti\u1ebft ng\u00e2n s\u00e1ch<\/strong><\/p>\n

Central Health v\u1eabn duy tr\u00ec m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t th\u1ea5p nh\u1ea5t trong b\u1ea5t k\u1ef3 khu b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111\u00f4 th\u1ecb l\u1edbn n\u00e0o c\u1ee7a Texas, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra k\u1ec3 t\u1eeb khi khu ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 2004. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n l\u00fd Central Health g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t t\u1ed1i \u0111a cho n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2020 l\u00e0 6,9% so v\u1edbi m\u1ee9c m\u00e0 Ti\u1ec3u bang Texas hi\u1ec7n g\u1ecdi l\u00e0 "m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t kh\u00f4ng c\u00f3 doanh thu m\u1edbi", tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t hi\u1ec7u qu\u1ea3. Theo lu\u1eadt, h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t cao t\u1edbi 8% so v\u1edbi m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t kh\u00f4ng c\u00f3 doanh thu m\u1edbi. M\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t kh\u00f4ng c\u00f3 doanh thu m\u1edbi l\u00e0 m\u1ee9c thu\u1ebf su\u1ea5t t\u1ea1o ra c\u00f9ng m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng thu\u1ebf su\u1ea5t nh\u01b0 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, m\u00e0 kh\u00f4ng t\u00ednh \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1edbi. \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 \u1edf Qu\u1eadn Travis c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u00e0 \u1edf ch\u1ecbu thu\u1ebf trung b\u00ecnh l\u00e0 $347.655 v\u00e0o n\u0103m 2019, m\u1ee9c t\u0103ng h\u00e0ng n\u0103m s\u1ebd v\u00e0o kho\u1ea3ng $23,07, ho\u1eb7c kho\u1ea3ng $2 m\u1ed9t th\u00e1ng. H\u00f3a \u0111\u01a1n thu\u1ebf h\u00e0ng n\u0103m s\u1ebd v\u00e0o kho\u1ea3ng $367. Central Health cung c\u1ea5p mi\u1ec5n tr\u1eeb nh\u00e0 \u1edf 20% cho c\u01b0 d\u00e2n, m\u1ee9c t\u1ed1i \u0111a \u0111\u01b0\u1ee3c lu\u1eadt ti\u1ec3u bang cho ph\u00e9p v\u00e0 mi\u1ec5n tr\u1eeb $85.500 cho c\u01b0 d\u00e2n tr\u00ean 65 tu\u1ed5i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt.<\/p>\n

C\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo <\/strong><\/p>\n

T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch Central Health v\u00e0 s\u1ebd xem x\u00e9t ph\u00ea duy\u1ec7t cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u00e0o ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 9. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n l\u00fd Central Health s\u1ebd th\u00f4ng qua m\u1ee9c thu\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0o ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 9, d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis ph\u00ea duy\u1ec7t v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 10.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 ng\u00e2n s\u00e1ch, h\u00e3y truy c\u1eadp centralhealth.net\/finance\/fy-2020-budget.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Download the final budget (pdf) (Austin) \u2013 Central Health plans to spend 12.4% more on health care for people with low income in Fiscal Year (FY) 2020 compared to this […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":153372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[181,68,4,70],"tags":[],"class_list":["post-153371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-budget","category-featured","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}