{"id":153890,"date":"2020-01-30T11:11:54","date_gmt":"2020-01-30T17:11:54","guid":{"rendered":"http:\/\/3.226.138.131\/?p=153890"},"modified":"2020-01-30T11:11:54","modified_gmt":"2020-01-30T17:11:54","slug":"central-health-and-foundation-communities-focus-on-removing-tax-filing-fear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/central-health-and-foundation-communities-focus-on-removing-tax-filing-fear\/","title":{"rendered":"Central Health v\u00e0 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Foundation t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c x\u00f3a b\u1ecf n\u1ed7i s\u1ee3 khai thu\u1ebf"},"content":{"rendered":"<p>(Austin) \u2013 Central Health \u0111ang h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Foundation Communities \u0111\u1ec3 gi\u00fap m\u00f9a thu\u1ebf b\u1edbt c\u0103ng th\u1eb3ng h\u01a1n cho c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u1eadn r\u1ed9n.<\/p>\n<p>Quan h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c s\u1ebd cung c\u1ea5p m\u1ed9t kh\u00f4ng gian an to\u00e0n t\u1ea1i Trung t\u00e2m S\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 Th\u1ec3 ch\u1ea5t \u0110\u00f4ng Nam Central Health, 2901 Montopolis Drive \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 chu\u1ea9n b\u1ecb thu\u1ebf chuy\u00ean nghi\u1ec7p mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/p>\n<p>\u201cN\u1ed9p thu\u1ebf thu nh\u1eadp li\u00ean bang c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y b\u1ed1i r\u1ed1i v\u00e0 lo l\u1eafng cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta,\u201d Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Central Health, Mike Geeslin, cho bi\u1ebft. \u201cNh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i xoay x\u1edf gi\u1eefa c\u00f4ng vi\u1ec7c, gia \u0111\u00ecnh, tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean kh\u00e1c \u2013 v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng n\u00f3i ti\u1ebfng Anh l\u01b0u lo\u00e1t ho\u1eb7c kh\u00f4ng hi\u1ec3u c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 thu\u1ebf thu nh\u1eadp \u2013 th\u00ec g\u00e1nh n\u1eb7ng n\u1ed9p thu\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u00e1ng s\u1ee3. Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n x\u00f3a b\u1ecf n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i khi ph\u1ea3i n\u1ed9p thu\u1ebf.\u201d<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Thu\u1ebf C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u1ea1i Trung t\u00e2m S\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 Th\u1ec3 ch\u1ea5t \u0110\u00f4ng Nam Central Health v\u00e0 s\u00e1u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c t\u1ea1i Qu\u1eadn Travis \u0111\u00e3 khai tr\u01b0\u01a1ng v\u00e0o ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 1 v\u00e0 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf c\u1eeda cho \u0111\u1ebfn Ng\u00e0y n\u1ed9p thu\u1ebf, ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 4. C\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y d\u00e0nh cho b\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u00f3 thu nh\u1eadp d\u01b0\u1edbi $55.000 m\u1ed7i n\u0103m, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1ec1 thu nh\u1eadp s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng l\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u00ean.<\/p>\n<p>T\u1eeb n\u0103m 2006, Foundation Communities \u0111\u00e3 gi\u00fap h\u01a1n 250.000 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n mi\u1ec1n Trung Texas khai thu\u1ebf. N\u0103m ngo\u00e1i, Foundation Communities \u0111\u00e3 gi\u00fap h\u01a1n 20.000 gia \u0111\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n thu\u1ebf v\u1edbi t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00ean \u0111\u1ebfn h\u01a1n $35,3 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la.<\/p>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c IRS ch\u1ee9ng nh\u1eadn v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u01b0 d\u00e2n chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 n\u1ed9p thu\u1ebf, c\u0169ng nh\u01b0 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00e1ch h\u00e0ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi kho\u1ea3n t\u00edn d\u1ee5ng thu\u1ebf v\u00e0 kh\u1ea5u tr\u1eeb \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n. Foundation Communities khuy\u1ebfn ngh\u1ecb ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf \u0111ang y\u00eau c\u1ea7u t\u00edn d\u1ee5ng thu\u1ebf thu nh\u1eadp t\u1eeb lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u00edn d\u1ee5ng thu\u1ebf tr\u1ebb em b\u1ed5 sung n\u00ean n\u1ed9p thu\u1ebf s\u1edbm do lu\u1eadt thu\u1ebf m\u1edbi nh\u1eb1m ng\u0103n ch\u1eb7n gian l\u1eadn. Tuy nhi\u00ean, lu\u1eadt m\u1edbi c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c kho\u1ea3n ho\u00e0n thu\u1ebf n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef l\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn gi\u1eefa th\u00e1ng Hai.<\/p>\n<p>\u201c\u0110\u00e2y l\u00e0 n\u0103m th\u1ee9 n\u0103m ch\u00fang t\u00f4i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Foundation Communities v\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y t\u1ea1i Trung t\u00e2m S\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 Th\u1ec3 ch\u1ea5t \u0110\u00f4ng Nam Central Health,\u201d Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Elizabeth Marrero cho bi\u1ebft. \u201cM\u00f9a tr\u01b0\u1edbc, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb t\u1edd khai thu\u1ebf cho 1.442 gia \u0111\u00ecnh \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c $2,5 tri\u1ec7u ti\u1ec1n ho\u00e0n thu\u1ebf. Tuy nhi\u00ean, ch\u00fang t\u00f4i tin r\u1eb1ng s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh h\u01a1n n\u1eefa \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y n\u1ebfu h\u1ecd bi\u1ebft \u0111\u1ebfn ch\u00fang.\u201d<\/p>\n<p>D\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f3 s\u1eb5n b\u1eb1ng ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha, ti\u1ebfng Anh v\u00e0 Ng\u00f4n ng\u1eef K\u00fd hi\u1ec7u Hoa K\u1ef3. Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf n\u00ean mang theo gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n c\u00f3 \u1ea3nh, th\u1ebb An sinh X\u00e3 h\u1ed9i, m\u1eabu W-2 v\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf.<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m S\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 Th\u1ec3 ch\u1ea5t \u0110\u00f4ng Nam Central Health, 2901 Montopolis Drive, Austin, TX 78741, nh\u1eadn kh\u00e1m tr\u1ef1c ti\u1ebfp. Trung t\u00e2m m\u1edf c\u1eeda t\u1eeb 11 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 8 gi\u1edd t\u1ed1i Th\u1ee9 Hai, Th\u1ee9 Ba v\u00e0 Th\u1ee9 N\u0103m, t\u1eeb 1 gi\u1edd chi\u1ec1u \u0111\u1ebfn 8 gi\u1edd t\u1ed1i Th\u1ee9 T\u01b0 v\u00e0 t\u1eeb 9 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 5 gi\u1edd chi\u1ec1u Th\u1ee9 S\u00e1u.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft v\u00e0 l\u1ecbch tr\u00ecnh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, h\u00e3y truy c\u1eadp <a href=\"http:\/\/www.ProsperTaxHelp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ProsperTaxHelp.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Austin) \u2013 Central Health is working with Foundation Communities to make tax season less stressful for Travis County residents with low income and busy lives. The partnership will provide a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4,70],"tags":[414],"class_list":["post-153890","post","type-post","status-publish","format-standard","category-news","category-press-releases","tag-taxes","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}