{"id":157215,"date":"2020-09-02T10:02:03","date_gmt":"2020-09-02T15:02:03","guid":{"rendered":"http:\/\/3.226.138.131\/?p=155238"},"modified":"2020-09-02T10:02:03","modified_gmt":"2020-09-02T15:02:03","slug":"central-health-and-austin-public-health-distribute-free-personal-protective-equipment-in-covid-19-hot-spots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/central-health-and-austin-public-health-distribute-free-personal-protective-equipment-in-covid-19-hot-spots\/","title":{"rendered":"Central Health v\u00e0 Austin Public Health ph\u00e2n ph\u1ed1i thi\u1ebft b\u1ecb b\u1ea3o h\u1ed9 c\u00e1 nh\u00e2n mi\u1ec5n ph\u00ed t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m n\u00f3ng COVID-19"},"content":{"rendered":"

Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn c\u00e1o tr\u00e1nh t\u1ee5 t\u1eadp v\u00e0o Ng\u00e0y Lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 duy tr\u00ec th\u00f3i quen l\u00e0nh m\u1ea1nh trong m\u00f9a thu n\u00e0y \u0111\u1ec3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, doanh nghi\u1ec7p m\u1edf c\u1eeda; ng\u0103n ch\u1eb7n s\u1ef1 gia t\u0103ng \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn c\u1ee7a virus corona<\/h4>\n

(Austin, Texas) \u2013 S\u1edf Y t\u1ebf C\u00f4ng c\u1ed9ng Austin (APH), Qu\u1eadn Travis, Central Health v\u00e0 c\u00e1c Trung t\u00e2m Y t\u1ebf CommUnityCare tr\u1ef1c thu\u1ed9c \u0111\u00e3 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng ki\u1ebfn ph\u00e2n ph\u1ed1i thi\u1ebft b\u1ecb b\u1ea3o h\u1ed9 c\u00e1 nh\u00e2n (PPE) k\u00e9o d\u00e0i s\u00e1u tu\u1ea7n v\u00e0o th\u1ee9 T\u01b0. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y, m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a chi\u1ebfn d\u1ecbch mang t\u00ean B\u1ea3o v\u1ec7 B\u1ea3n th\u00e2n, B\u1ea3o v\u1ec7 Gia \u0111\u00ecnh\/Prot\u00e9jase y Proteja a Su Familia, b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc m\u1edf c\u1eeda tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ec3 h\u1ecdc tr\u1ef1c ti\u1ebfp, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u1ea1i l\u00e0m vi\u1ec7c, v\u00e0 m\u00f9a l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 m\u00f9a c\u00fam \u0111ang \u0111\u1ebfn g\u1ea7n.<\/p>\n

Ti\u1ebfn s\u0129 Mark Escott, C\u01a1 quan Y t\u1ebf L\u00e2m th\u1eddi Qu\u1eadn Austin-Travis, cho bi\u1ebft: \u201cCh\u00fang ta v\u1eeba chuy\u1ec3n sang Giai \u0111o\u1ea1n Ba c\u1ee7a H\u01b0\u1edbng d\u1eabn D\u1ef1a tr\u00ean R\u1ee7i ro, ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 ch\u00ednh \u0111ang \u0111i \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng. Tuy nhi\u00ean, b\u00e2y gi\u1edd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u00fac \u0111\u1ec3 l\u01a1 l\u00e0 c\u1ea3nh gi\u00e1c. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u1edbi nhau nh\u01b0 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh v\u1ec7 sinh \u0111\u00fang c\u00e1ch, \u0111eo kh\u1ea9u trang v\u00e0 gi\u1eef kho\u1ea3ng c\u00e1ch x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh s\u1ef1 gia t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi m\u00f9a c\u00fam \u0111ang \u0111\u1ebfn g\u1ea7n.\u201d<\/p>\n

B\u1ed9 d\u1ee5ng c\u1ee5 b\u1ea3o h\u1ed9 c\u00e1 nh\u00e2n (PPE) mi\u1ec5n ph\u00ed bao g\u1ed3m kh\u1ea9u trang v\u00e0 n\u01b0\u1edbc r\u1eeda tay kh\u00f4 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p cho c\u01b0 d\u00e2n \u1edf nh\u1eefng khu v\u1ef1c c\u00f3 t\u1ef7 l\u1ec7 d\u01b0\u01a1ng t\u00ednh v\u1edbi COVID-19 cao. CommUnityCare s\u1ebd t\u1eb7ng b\u1ed9 d\u1ee5ng c\u1ee5 cho b\u1ec7nh nh\u00e2n t\u1ea1i c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1m c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 s\u1ebd h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nh\u01b0 Hispanic Star v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a C\u1ee5c \u0110i\u1ec1u tra D\u00e2n s\u1ed1 Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ec3 ph\u00e2n ph\u1ed1i b\u1ed9 d\u1ee5ng c\u1ee5 b\u1ea3o h\u1ed9 c\u00e1 nh\u00e2n. C\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ph\u00e2n ph\u1ed1i PPE s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea t\u1ea1i www.AustinTexas.gov\/PPE<\/a>.<\/p>\n

\u0110\u1ea1i di\u1ec7n c\u00e1c c\u01a1 quan y t\u1ebf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111ang nh\u1eafc nh\u1edf m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n 3W v\u00e0 lu\u00f4n c\u1ea3nh gi\u00e1c \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 l\u1eabn nhau v\u00e0 tr\u00e1nh ph\u1ea3i v\u00e0o b\u1ec7nh vi\u1ec7n: Lu\u00f4n \u0111eo kh\u1ea9u trang khi ra kh\u1ecfi nh\u00e0, r\u1eeda tay ho\u1eb7c kh\u1eed tr\u00f9ng tay th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00e0 gi\u1eef kho\u1ea3ng c\u00e1ch - gi\u1eef kho\u1ea3ng c\u00e1ch s\u00e1u feet v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

\u201cCh\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng r\u1eb1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch ph\u00e2n ph\u1ed1i PPE, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nguy c\u01a1 ph\u01a1i nhi\u1ec5m cao h\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n v\u00e0 kh\u1ecfe m\u1ea1nh nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3,\u201d Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Central Health, Mike Geeslin, cho bi\u1ebft. \u201cC\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 l\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t trong vi\u1ec7c gi\u00fap l\u00e0m ch\u1eadm s\u1ef1 l\u00e2y lan c\u1ee7a c\u0103n b\u1ec7nh kh\u1ee7ng khi\u1ebfp n\u00e0y, nh\u01b0ng ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u01a1 l\u00e0 l\u00fac n\u00e0y. C\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u1ee9 \u0111ang b\u1ecb \u0111e d\u1ecda.\u201d
\n-h\u01a1n-
\nTi\u1ebfn s\u0129 Alan Schalscha, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c y khoa c\u1ee7a CommUnityCare, cho bi\u1ebft: \u201cCOVID-19 \u0111ang \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi da m\u00e0u \u2013 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 m\u1eafc c\u00e1c b\u1ec7nh l\u00fd n\u1ec1n nh\u01b0 ti\u1ec3u \u0111\u01b0\u1eddng, b\u00e9o ph\u00ec v\u00e0 huy\u1ebft \u00e1p cao, khi\u1ebfn vi\u1ec7c ti\u1ebfp x\u00fac tr\u1edf n\u00ean nghi\u00eam tr\u1ecdng h\u01a1n. Ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c d\u00e0nh th\u1eddi gian cho b\u1ea1n b\u00e8 v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong d\u1ecbp cu\u1ed1i tu\u1ea7n l\u1ec5 \u2013 nh\u01b0ng vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ecd c\u0169ng r\u1ea5t quan tr\u1ecdng. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ecbnh t\u1ee5 t\u1eadp tr\u1ef1c ti\u1ebfp, h\u00e3y gi\u1edbi h\u1ea1n d\u01b0\u1edbi 10 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ra ngo\u00e0i n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3. N\u1ebfu kh\u00f4ng th\u1ec3 ra ngo\u00e0i, h\u00e3y \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ph\u00f2ng ho\u1eb7c kh\u00f4ng gian b\u1ea1n \u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng tho\u00e1ng v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111eo kh\u1ea9u trang.\u201d<\/p>\n

\u201cD\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a S\u1edf Y t\u1ebf C\u00f4ng c\u1ed9ng Austin cho th\u1ea5y COVID-19 \u0111\u00e3 g\u00e2y ra nh\u1eefng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng c\u00e2n x\u1ee9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta,\u201d Stephanie Hayden, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c APH, cho bi\u1ebft. \u201cC\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng da m\u00e0u c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7 b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, c\u1ea3 v\u1ec1 m\u1eb7t x\u00e3 h\u1ed9i l\u1eabn k\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ee9c kh\u1ecfe. M\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u1eafc ph\u1ee5c nh\u1eefng b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng n\u00e0y ch\u1ec9 sau m\u1ed9t \u0111\u00eam, nh\u01b0ng COVID-19 \u0111\u00e3 cho ph\u00e9p c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng c\u00e2n x\u1ee9ng n\u00e0y. C\u00f9ng nhau, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u00f9ng nhau \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7.\u201d<\/p>\n

D\u1eef li\u1ec7u x\u00e9t nghi\u1ec7m cho th\u1ea5y \u0111\u1ea1i d\u1ecbch \u0111ang t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n \u0111\u1ebfn c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng thi\u1ec3u s\u1ed1 v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p. M\u1eb7c d\u00f9 xu h\u01b0\u1edbng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i thi\u1ec7n, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Latinh v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3 x\u00e9t nghi\u1ec7m d\u01b0\u01a1ng t\u00ednh v\u1edbi COVID-19 v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 cao h\u01a1n \u0111\u00e1ng k\u1ec3, theo S\u1edf Y t\u1ebf C\u00f4ng c\u1ed9ng Austin (t\u1ef7 l\u1ec7 d\u01b0\u01a1ng t\u00ednh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Latinh l\u00e0 13,2% trong tu\u1ea7n t\u1eeb ng\u00e0y 9 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 8 so v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 d\u01b0\u01a1ng t\u00ednh chung l\u00e0 6,2% trong c\u00f9ng tu\u1ea7n).<\/p>\n

10.000 \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u01b0\u1edbc r\u1eeda tay kh\u00f4 v\u00e0 $5.000 \u0111\u1ec3 mua PPE \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u01b0 HEB t\u00e0i tr\u1ee3.<\/p>\n

 <\/p>\n

Xem c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ph\u00e2n ph\u1ed1i<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Residents urged to avoid gatherings Labor Day Weekend and continue healthy habits this fall to keep schools, businesses open; prevent another coronavirus spike (Austin, Texas) \u2013 Austin Public Health (APH), […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":155239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[68,4,70],"tags":[416,418],"class_list":["post-157215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-featured","category-news","category-press-releases","tag-coronavirus","tag-covid-19","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}