(Austin) \u2013 Trung t\u00e2m Y t\u1ebf CommUnityCare tr\u1ef1c thu\u1ed9c Central Health hi\u1ec7n \u0111ang tri\u1ec3n khai ti\u00eam v\u1eafc-xin COVID-19 c\u1ee7a Pfizer-BioNtech cho tr\u1ebb em t\u1eeb 5 \u0111\u1ebfn 11 tu\u1ed5i l\u00e0 b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn.<\/p>\n
CommUnityCare c\u0169ng cung c\u1ea5p m\u0169i ti\u00eam nh\u1eafc l\u1ea1i theo l\u1ecbch h\u1eb9n ch\u1ec9 d\u00e0nh cho nh\u1eefng b\u1ec7nh nh\u00e2n tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh lo\u1ea1t v\u1eafc-xin Pfizer-BIONtech, Moderna ho\u1eb7c Johnson & Johnson ch\u00ednh.<\/p>\n
Tr\u1ebb em v\u00e0 b\u1ec7nh nh\u00e2n ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn c\u00f3 th\u1ec3 ti\u00eam v\u1eafc-xin t\u1ea1i ph\u00f2ng kh\u00e1m t\u1ea1i nh\u00e0 CommUnityCare (ph\u00f2ng kh\u00e1m y t\u1ebf gia \u0111\u00ecnh).<\/p>\n
\u0110\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u ti\u00eam v\u1eafc-xin cho tr\u1ebb em v\u00e0 cung c\u1ea5p \u0111\u1ee7 nh\u00e2n vi\u00ean, CommUnityCare s\u1ebd \u0111\u00f3ng c\u1eeda c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ti\u00eam v\u1eafc-xin kh\u00f4ng c\u1ea7n h\u1eb9n tr\u01b0\u1edbc b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb th\u1ee9 S\u00e1u tu\u1ea7n n\u00e0y, ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 11, t\u1ea1i Rosewood-Zaragoza, Trung t\u00e2m North Central Health v\u00e0 Trung t\u00e2m S\u1ee9c kh\u1ecfe & Th\u1ec3 ch\u1ea5t \u0110\u00f4ng Nam.<\/p>\n
Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a CommUnityCare, Jaeson Fournier, cho bi\u1ebft: \u201cCommUnityCare khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u1eefng b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ti\u00eam nh\u1eafc l\u1ea1i v\u1eafc-xin COVID-19 \u0111\u1ebfn ti\u00eam v\u00e0 c\u0169ng khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c b\u1eadc cha m\u1eb9 ti\u00eam v\u1eafc-xin cho con m\u00ecnh t\u1eeb n\u0103m tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean\u201d, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng \u201cV\u1eafc-xin v\u1eabn l\u00e0 c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ng\u0103n ng\u1eeba b\u1ec7nh n\u1eb7ng v\u00e0 t\u1eed vong do COVID-19\u201d.<\/p>\n
Theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Trung t\u00e2m Ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 Ph\u00f2ng ng\u1eeba D\u1ecbch b\u1ec7nh (CDC), nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eam v\u1eafc-xin sau \u0111\u00e2y \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ti\u00eam b\u1ea5t k\u1ef3 lo\u1ea1i v\u1eafc-xin t\u0103ng c\u01b0\u1eddng COVID-19 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p t\u1ea1i Hoa K\u1ef3:<\/p>\n
\u201cV\u1eafc-xin v\u00e0 m\u0169i ti\u00eam nh\u1eafc l\u1ea1i l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n s\u1ef1 l\u00e2y lan v\u00e0 gi\u1eef an to\u00e0n cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi,\u201d Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Central Health, Mike Geeslin, cho bi\u1ebft. \u201cV\u1eafc-xin nh\u1eafc l\u1ea1i COVID v\u00e0 v\u1eafc-xin nhi khoa l\u00e0 mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 s\u1ebd l\u00e0 bi\u1ec7n ph\u00e1p t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t m\u00f9a l\u1ec5 an to\u00e0n v\u00e0 l\u00e0nh m\u1ea1nh.\u201d<\/p>\n
V\u1eafc-xin c\u1ee7a Pfizer d\u00e0nh cho tr\u1ebb nh\u1ecf g\u1ed3m hai li\u1ec1u, m\u1ed7i li\u1ec1u 10 microgam, thay v\u00ec 30 microgam m\u1ed7i li\u1ec1u d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb 12 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean.<\/p>\n
\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin v\u00e0 \u0111\u1eb7t l\u1ecbch h\u1eb9n, vui l\u00f2ng g\u1ecdi cho CommUnityCare theo s\u1ed1 512-978-9015. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00f4ng tin m\u1edbi nh\u1ea5t v\u1ec1 c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a CommUnityCare li\u00ean quan \u0111\u1ebfn COVID-19, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp https:\/\/communitycaretx.org\/covid19\/#VaccineInfo<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Booster shots available for age 65+ and other eligible patients; Pfizer vaccines available for all children ages 5 through 11 (Austin) \u2013 Central Health-affiliated CommUnityCare Health Centers is now administering […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4,70],"tags":[],"class_list":["post-162666","post","type-post","status-publish","format-standard","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}