{"id":195471,"date":"2025-03-13T14:42:17","date_gmt":"2025-03-13T19:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=195471"},"modified":"2026-03-31T13:19:50","modified_gmt":"2026-03-31T18:19:50","slug":"for-steve-healing-wasnt-just-about-being-cancer-free-it-was-about-feeling-supported","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/for-steve-healing-wasnt-just-about-being-cancer-free-it-was-about-feeling-supported\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ed1i v\u1edbi Steve, ch\u1eefa l\u00e0nh kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 tho\u00e1t kh\u1ecfi ung th\u01b0 \u2013 m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 c\u1ea3m gi\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3"},"content":{"rendered":"<h2>Th\u00f4ng qua Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ti\u1ebfp c\u1eadn Y t\u1ebf, m\u1ed9t b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c to\u00e0n di\u1ec7n th\u00f4ng qua nh\u00f3m Ch\u0103m s\u00f3c H\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 Ch\u0103m s\u00f3c Gi\u1ea3m nh\u1eb9 t\u1ea1i Central Health <\/h2>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6\">\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n bi\u1ebft Steve m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o kh\u00f4ng?<\/p>\n<p>Gi\u1eefa kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u00e1ng s\u1ee3 nh\u1ea5t trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi anh - tr\u1ea3i qua qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb h\u00f3a ch\u1ea5t cho kh\u1ed1i u lympho b\u00ean trong c\u01a1 th\u1ec3 - anh \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 b\u00ecnh t\u0129nh \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u r\u1eb1ng h\u00e0nh tr\u00ecnh s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1eabn ch\u01b0a k\u1ebft th\u00fac.<\/p>\n<p>\u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch t\u1ea1i sao \u00f4ng bi\u1ebft t\u00ecm ki\u1ebfm th\u00eam m\u1ed9t l\u1edbp h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ec3 gi\u00fap m\u00ecnh \u0111\u1ee9ng v\u1eefng tr\u1edf l\u1ea1i. R\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u00e0y n\u1ecd, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng 52 tu\u1ed5i n\u00e0y \u0111\u00e3 th\u1ee9c d\u1eady kh\u1ecfi gi\u01b0\u1eddng, x\u1ecf gi\u00e0y v\u00e0o v\u00e0 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Central Health\u2014m\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f4ng c\u00f3 xe h\u01a1i.<\/p>\n<p>Steve kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u00ecnh l\u00e0 b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Nh\u00f3m Ch\u0103m s\u00f3c H\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 Gi\u1ea3m nh\u1eb9.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ebf.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-md-6\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/steve.jpg\" alt=\"Steve\"\/><\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12\">\n<p>Nh\u00f3m chuy\u00ean khoa ti\u00eau h\u00f3a Central Health \u0111\u00e3 gi\u1edbi thi\u1ec7u anh \u1ea5y tr\u01b0\u1edbc. Sau \u0111\u00f3, Steve g\u1eb7p Ti\u1ebfn s\u0129 Michelle Owens, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ch\u0103m s\u00f3c chuy\u00ean khoa, v\u00e0 Maria Mendoza-Rodriguez, m\u1ed9t y t\u00e1 \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd h\u00e0nh ngh\u1ec1\u2014hai nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ng\u0169 ch\u0103m s\u00f3c to\u00e0n di\u1ec7n. C\u1ea3 hai \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn Steve th\u00f4ng qua m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111a c\u1ea5p \u0111\u00e1p \u1ee9ng m\u1ecdi nhu c\u1ea7u y t\u1ebf c\u1ee7a anh. Steve \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi qu\u00e1 nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1, kh\u00f4ng c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh b\u00ean c\u1ea1nh. Ngo\u00e0i c\u0103n b\u1ec7nh ung th\u01b0 b\u00ean trong c\u01a1 th\u1ec3, anh c\u00f2n m\u1eafc b\u1ec7nh th\u1eadn giai \u0111o\u1ea1n b\u1ed1n.<\/p>\n<p>\u00d4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng, nh\u1eefng cu\u1ed9c h\u1eb9n li\u00ean t\u1ee5c.<\/p>\n<p>Anh \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00e0y.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng \u00f4ng c\u0169ng \u0111\u1ee7 s\u00e1ng su\u1ed1t \u0111\u1ec3 bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1eb5n l\u00f2ng gi\u00fap \u0111\u1ee1. Nh\u00f3m Ch\u0103m s\u00f3c Gi\u1ea3m nh\u1eb9 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n gi\u00fap \u00f4ng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i t\u1eeb Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ti\u1ebfp c\u1eadn Y t\u1ebf Central Health (MAP) sang b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u1ee7a Sendero Health Plans, m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng th\u00e1i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u00f4ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p thu\u1eadn cho b\u1ea3o hi\u1ec3m m\u1edf r\u1ed9ng sau n\u00e0y.<\/p>\n<blockquote style=\"font-size: 1.5em;font-weight: bold;color: #333;margin: 20px 0;padding: 10px;border-left: 5px solid #214c52; background-color: #96eee0;\">\n<h3 style=\"margin-bottom:0px;\">\u00d4ng n\u00f3i: \u201cT\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n ngh\u0129 \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n m\u00ecnh s\u1ebd ra sao n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ch\u0103m s\u00f3c c\u1ee7a B\u00e1c s\u0129 Owens, nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a b\u00e0 v\u00e0 nh\u00f3m Ch\u0103m s\u00f3c Gi\u1ea3m nh\u1eb9\u201d.<\/h3>\n<\/blockquote>\n<p>C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a Steve ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 trong s\u1ed1 nhi\u1ec1u c\u01b0 d\u00e2n c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c t\u1ea1i 250 ph\u00f2ng kh\u00e1m, b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf ch\u0103m s\u00f3c kh\u1ea9n c\u1ea5p tr\u00ean kh\u1eafp Qu\u1eadn Travis \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p th\u00f4ng qua MAP v\u00e0 Sendero Health Plans.<\/p>\n<p>\u201cSteve c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m ti\u1ebfp x\u00fac,\u201d Mendoza-Rodriguez n\u00f3i. \u201cVi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i y t\u00e1 \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t nh\u00f3m \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i ch\u0103m s\u00f3c, v\u00ec v\u1eady (Steve) c\u0169ng \u0111\u00e3 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean y t\u1ebf c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Central Health c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 ngu\u1ed3n l\u1ef1c v\u00e0 cung c\u1ea5p cho anh \u1ea5y, k\u1ebft n\u1ed1i anh \u1ea5y v\u1edbi m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean khuy\u1ebft t\u1eadt \u0111\u1ec3 anh \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee3 c\u1ea5p th\u00f4ng qua an sinh x\u00e3 h\u1ed9i.\u201d<\/p>\n<p>Ung th\u01b0 c\u1ee7a Steve v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a \u00f4ng khi \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u1eb7p nh\u00f3m Ch\u0103m s\u00f3c gi\u1ea3m nh\u1eb9 v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 2 n\u0103m 2024. Nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n l\u1ea1c quan, \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ra m\u1ed9t v\u00e0i m\u1ee5c ti\u00eau tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ea5y l\u1ea1i s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<p>M\u1ed9t trong s\u1ed1 h\u1ecd \u0111ang quay l\u1ea1i l\u00e0m k\u1ef9 thu\u1eadt vi\u00ean l\u1eafp r\u00e1p s\u00e2n kh\u1ea5u, m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00f2i h\u1ecfi anh ph\u1ea3i l\u1eafp \u0111\u1eb7t s\u00e2n kh\u1ea5u v\u00e0 x\u00e0 nh\u00e0 cho nh\u1eefng bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c l\u1edbn. Anh bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap m\u1ed9t ph\u1ea7n con ng\u01b0\u1eddi anh c\u1ea3m th\u1ea5y tr\u1ecdn v\u1eb9n tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n<p>Ti\u1ebfp theo l\u00e0 quay tr\u1edf l\u1ea1i m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc n\u01a1i anh v\u1eabn th\u01b0\u1eddng tr\u00f4i n\u1ed5i v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y ngh\u1ec9, l\u01b0\u1edbt \u0111i v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 nh\u1eb9 nh\u00e0ng v\u00e0 l\u00e0n gi\u00f3 nh\u1eb9 th\u1ed5i qua m\u1eb7t.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-8\">\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u1eddi gian c\u0169ng mang l\u1ea1i cho Steve hy v\u1ecdng.<\/p>\n<p>\u0110\u1ebfn cu\u1ed1i n\u0103m, \u00f4ng \u0111\u00e3 nghe \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee5m t\u1eeb \u201cb\u1ec7nh ung th\u01b0 thuy\u00ean gi\u1ea3m\u201d.<\/p>\n<p>Trong khi \u0111\u00f3, nh\u00f3m Ch\u0103m s\u00f3c gi\u1ea3m nh\u1eb9 \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 quan tr\u1ecdng, lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n ch\u0103m s\u00f3c \u2014c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 chi ph\u00ed t\u00e0i ch\u00ednh, v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u00e0 an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c \u2014\u0111\u1ec3 Steve c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c c\u1ea3i thi\u1ec7n.<\/p>\n<p>H\u1ecd th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n mua cho anh m\u1ed9t t\u1ea5m thi\u1ec7p v\u00e0 vi\u1ebft l\u1eddi ch\u00fac m\u1eebng v\u00e0o ng\u00e0y k\u1ef7 ni\u1ec7m m\u1ed9t n\u0103m ng\u00e0y c\u01b0\u1edbi c\u1ee7a anh.<\/p>\n<p>\u201cT\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft khen ng\u1ee3i h\u1ecd th\u1ebf n\u00e0o cho \u0111\u1ee7,\u201d \u00f4ng n\u00f3i. \u201cH\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c xu\u1ea5t s\u1eafc. T\u00f4i bi\u1ebft h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. T\u00f4i bi\u1ebft h\u1ecd \u0111ang ho\u00e0n th\u00e0nh t\u1ed1t c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 gi\u00fap m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfe m\u1ea1nh h\u01a1n.\u201d<\/p>\n<p>H\u00e0nh tr\u00ecnh t\u00ecm l\u1ea1i s\u1ee9c kh\u1ecfe ho\u00e0n to\u00e0n c\u1ee7a Steve c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eabn \u0111ang ti\u1ebfp di\u1ec5n, nh\u01b0ng n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ef1 l\u1ea1c quan c\u1ee7a \u00f4ng v\u1eabn lu\u00f4n hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n<p>Anh \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 ch\u00e0ng trai m\u1ea1nh nh\u1ea5t m\u00e0 b\u1ea1n t\u1eebng g\u1eb7p.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<div style=\"border:solid 2px #214c52;border-radius:6px;\">\n<div style=\"padding:.5em 1em;font-size:1.1em;background-color:#214c52;color:#fff;\">C\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u00ean khoa li\u00ean quan<\/div>\n<div style=\"padding:1em 1em 1em 1em;\">\n<ul style=\"margin-bottom:0px;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/clinical-services\/gastroenterology\/\" target=\"_blank\">Ti\u00eau h\u00f3a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/clinical-services\/supportive-palliative-care\/\" target=\"_blank\">Ch\u0103m s\u00f3c h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c gi\u1ea3m nh\u1eb9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"border:solid 2px #214c52;border-radius:6px; margin-top:24px;\">\n<div style=\"padding:.5em 1em;font-size:1.1em;background-color:#214c52;color:#fff;\">MAP l\u00e0 g\u00ec?<\/div>\n<div style=\"padding:1em 1em 1em 1em;\">\n<p>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh MAP cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho h\u01a1n 50.000 c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis. N\u1ebfu b\u1ea1n s\u1ed1ng t\u1ea1i Qu\u1eadn Travis v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n. Truy c\u1eadp <a href=\"\" target=\"_blank\">https:\/\/www.centralhealth.net\/map\/<\/a> ho\u1eb7c g\u1ecdi s\u1ed1 512-978-8130 \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row justify-content-center\">\n<div class=\"col-md-6\">\n<h3>Xem to\u00e0n b\u1ed9 h\u00e0nh tr\u00ecnh<\/h3>\n<div class=\"su-youtube su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LqS2r-y8m1g?\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture\" title=\"Kho\u1ea3nh kh\u1eafc s\u1ee9 m\u1ec7nh: Steve, b\u1ec7nh nh\u00e2n ch\u0103m s\u00f3c gi\u1ea3m nh\u1eb9 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Central Health\"><\/iframe><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Through its Medical Access Program, one patient found total care through the Supportive and Palliative Care team at Central Health You want to know how strong Steve is? Amid what [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":195472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[68,4,1460],"tags":[],"class_list":["post-195471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-featured","category-news","category-patient-story","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195471"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204113,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195471\/revisions\/204113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}