{"id":200144,"date":"2025-09-11T14:42:53","date_gmt":"2025-09-11T19:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=200144"},"modified":"2026-03-30T13:39:36","modified_gmt":"2026-03-30T18:39:36","slug":"central-healths-board-passes-fy-2026-budget-heads-to-travis-county-commissioners-court-for-approval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/central-healths-board-passes-fy-2026-budget-heads-to-travis-county-commissioners-court-for-approval\/","title":{"rendered":"H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb Central Health th\u00f4ng qua ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2026, tr\u00ecnh l\u00ean T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis \u0111\u1ec3 ph\u00ea duy\u1ec7t"},"content":{"rendered":"<p>AUSTIN, Texas \u2014 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n l\u00fd Central Health \u0111\u00e3 ch\u00ednh th\u1ee9c ph\u00ea duy\u1ec7t ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 thu\u1ebf su\u1ea5t n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2026 trong cu\u1ed9c h\u1ecdp v\u00e0o th\u1ee9 T\u01b0, ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 9. \u0110\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &quot;N\u0103m ti\u1ebfp c\u1eadn&quot; hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis, n\u01a1i s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c phi\u00ean \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n c\u00f4ng khai v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0o th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 9, theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a lu\u1eadt ti\u1ec3u bang. <\/p>\n<p>Ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2026 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Central Health, Trung t\u00e2m Y t\u1ebf CommUnityCare v\u00e0 Sendero Health Plans c\u00f9ng nhau l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t ng\u00e2n s\u00e1ch ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 m\u1ee5c ti\u00eau chung. T\u1ed5ng c\u1ed9ng, h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1ebd \u0111\u1ea7u t\u01b0 h\u01a1n $1,1 t\u1ef7 \u0111\u00f4 la \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn, c\u1ee7ng c\u1ed1 k\u1ebft qu\u1ea3 v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ti\u1ec1n thu\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng. <\/p>\n<p>V\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch n\u00e0y, h\u1ec7 th\u1ed1ng Central Health d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd: <\/p>\n<ul>\n<li>Ph\u1ee5c v\u1ee5 h\u01a1n 209.000 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean kh\u1eafp Qu\u1eadn Travis.<\/li>\n<li>Th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u01a1n 1,2 tri\u1ec7u l\u01b0\u1ee3t kh\u00e1m v\u00e0 11.700 \u0111\u1ee3t ch\u0103m s\u00f3c n\u1ed9i tr\u00fa, ngo\u1ea1i tr\u00fa v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd ca b\u1ec7nh.<\/li>\n<li>Cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 th\u00f4ng qua 309 nh\u00e0 cung c\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng v\u00e0 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi h\u01a1n 11.000 nh\u00e0 cung c\u1ea5p theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cNg\u00e2n s\u00e1ch n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 xoay quanh con s\u1ed1. N\u00f3 c\u00f2n xoay quanh con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ni\u1ec1m tin\u201d, Ti\u1ebfn s\u0129 Pat Lee, Ch\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh Central Health, ph\u00e1t bi\u1ec3u. \u201cC\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c, ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng y t\u1ebf x\u1ee9ng t\u1ea7m v\u1edbi Qu\u1eadn Travis. M\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u01a1i m\u1ecdi c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i c\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u1ecfe m\u1ea1nh v\u00e0 tr\u1ecdn v\u1eb9n h\u01a1n.\u201d <\/p>\n<h3>C\u00e1c \u01b0u ti\u00ean ch\u00ednh c\u1ee7a Ng\u00e2n s\u00e1ch &#039;N\u0103m ti\u1ebfp c\u1eadn&#039; n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2026<\/h3>\n<p><b>M\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0 gi\u1ea3m th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>M\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 gi\u1ea3m th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i kh\u00e1m b\u1ec7nh xu\u1ed1ng c\u00f2n hai tu\u1ea7n ho\u1eb7c \u00edt h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ban \u0111\u1ea7u v\u00e0 chuy\u00ean khoa<\/li>\n<li>Gi\u1ea3m 10% s\u1ed1 l\u1ea7n kh\u00e1m c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 nh\u1eadp vi\u1ec7n tr\u1edf l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c<\/li>\n<li>M\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o hi\u1ec3m nh\u01b0 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ti\u1ebfp c\u1eadn Y t\u1ebf (MAP) v\u00e0 MAP Basic c\u1ee7a 5%<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>B\u1ea3o v\u1ec7 Ch\u0103m s\u00f3c trong Th\u1eddi k\u1ef3 B\u1ea5t \u1ed5n<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>H\u01a1n $33 tri\u1ec7u d\u00e0nh ri\u00eang cho c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00f4 gia c\u01b0<\/li>\n<li>B\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c ph\u00f2ng kh\u00e1m \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng b\u1ea5t ch\u1ea5p vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m tr\u1ee3 c\u1ea5p c\u1ee7a Medicaid v\u00e0 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Ch\u0103m s\u00f3c Gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng (ACA)<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u00f4ng minh v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Gi\u1ea3m thi\u1ec3u s\u1ef1 tr\u00f9ng l\u1eb7p h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1eb1ng 50% th\u00f4ng qua vi\u1ec7c h\u1ee3p nh\u1ea5t nh\u00e0 cung c\u1ea5p, d\u1ecbch v\u1ee5 chia s\u1ebb v\u00e0 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng h\u1ee3p l\u00fd.<\/li>\n<li>T\u0103ng doanh thu phi thu\u1ebf l\u00ean 2% th\u00f4ng qua c\u00e1c kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb thi\u1ec7n v\u00e0 ho\u00e0n tr\u1ea3.<\/li>\n<li>Ra m\u1eaft Ch\u1ec9 s\u1ed1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 \u0111o l\u01b0\u1eddng l\u00f2ng tin c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 tham gia.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>T\u1ed5ng quan v\u1ec1 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo<\/h3>\n<p>M\u1ee9c thu\u1ebf \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t l\u00e0 11,8023\u00a2 cho m\u1ed7i $100 gi\u00e1 tr\u1ecb th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh, cao h\u01a1n kho\u1ea3ng $64 m\u1ed7i n\u0103m \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n nh\u00e0 \u1edf trung b\u00ecnh so v\u1edbi n\u0103m ngo\u00e1i, ho\u1eb7c kho\u1ea3ng 5% tr\u00ean t\u1ed5ng h\u00f3a \u0111\u01a1n thu\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n, m\u1ee9c thu\u1ebf th\u1ea5p nh\u1ea5t trong b\u1ea5t k\u1ef3 qu\u1eadn b\u1ec7nh vi\u1ec7n l\u1edbn n\u00e0o \u1edf Texas. <\/p>\n<p>Ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 thu\u1ebf su\u1ea5t n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2026 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean Qu\u1eadn Travis xem x\u00e9t t\u1ea1i phi\u00ean \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n c\u00f4ng khai v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0o th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 9. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch tham gia v\u00e0 chia s\u1ebb ph\u1ea3n h\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc khi ph\u00ea duy\u1ec7t cu\u1ed1i c\u00f9ng. <\/p>\n<p>N\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a Central Health b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 10 v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 9. <\/p>\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc th\u00eam v\u1ec1 Ng\u00e2n s\u00e1ch n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2026 t\u1ea1i \u0111\u00e2y: <a href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/get-involved-fiscal-year-2026-budget\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.centralhealth.net\/get-involved-fiscal-year-2026-budget\/<\/a><\/p>\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2026 t\u1ea1i \u0111\u00e2y: <a href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/about-central-health\/finance\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.centralhealth.net\/about-central-health\/finance\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AUSTIN, Texas \u2014 The Central Health Board of Managers formally approved the Fiscal Year 2026 budget and tax rate during its meeting on Wednesday, Sept. 10. The proposal known as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":198834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4,70],"tags":[],"class_list":["post-200144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200145,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200144\/revisions\/200145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}