{"id":200647,"date":"2025-09-30T10:26:00","date_gmt":"2025-09-30T15:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=200647"},"modified":"2025-09-30T10:26:00","modified_gmt":"2025-09-30T15:26:00","slug":"central-health-expands-access-to-care-for-travis-county-jail-inmates-with-virtual-visits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/central-health-expands-access-to-care-for-travis-county-jail-inmates-with-virtual-visits\/","title":{"rendered":"Central Health M\u1edf r\u1ed9ng Quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn Ch\u0103m s\u00f3c cho T\u00f9 nh\u00e2n Nh\u00e0 t\u00f9 Qu\u1eadn Travis b\u1eb1ng c\u00e1c Chuy\u1ebfn th\u0103m Tr\u1ef1c tuy\u1ebfn"},"content":{"rendered":"<p>AUSTIN, Texas \u2014 Central Health \u0111ang m\u1edf r\u1ed9ng kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb giam gi\u1eef t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 t\u00f9 Qu\u1eadn Travis th\u00f4ng qua c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1eb9n kh\u00e1m b\u1ec7nh tr\u1ef1c tuy\u1ebfn. C\u00e1c bu\u1ed5i kh\u00e1m b\u1ec7nh tr\u1ef1c tuy\u1ebfn n\u00e0y gi\u00fap t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 s\u1eb5n c\u00f3, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u1ea3m chi ph\u00ed \u0111i l\u1ea1i, v\u1ed1n c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ee7a qu\u1eadn v\u00e0 ti\u1ec1n thu\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n.  <\/p>\n<p>C\u00e1c cu\u1ed9c h\u1eb9n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn cung c\u1ea5p quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c chuy\u00ean khoa th\u00f4ng qua n\u1ec1n t\u1ea3ng y t\u1ebf t\u1eeb xa an to\u00e0n v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 HIPAA. C\u00e1c bu\u1ed5i t\u01b0 v\u1ea5n b\u1ec7nh nh\u00e2n m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o nhu c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ec7nh nh\u00e2n, m\u1ee9c \u0111\u1ed9 kh\u1ea9n c\u1ea5p v\u00e0 lo\u1ea1i d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ea7n thi\u1ebft.  <\/p>\n<p>\u201cM\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng,\u201d Th\u1ea9m ph\u00e1n Andy Brown c\u1ee7a Qu\u1eadn Travis ph\u00e1t bi\u1ec3u. \u201cCh\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe tr\u1ef1c tuy\u1ebfn m\u1edbi n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p th\u00f4ng minh, nh\u00e2n \u00e1i, gi\u00fap c\u1ea3i thi\u1ec7n k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb cho b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ti\u1ebft ki\u1ec7m ti\u1ec1n thu\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c m\u00e0 ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t Qu\u1eadn Travis l\u00e0nh m\u1ea1nh v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng h\u01a1n.\u201d <\/p>\n<h3>C\u00e1ch th\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng:<\/h3>\n<ul>\n<li>Nhu c\u1ea7u v\u1ec1 d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh trong l\u1ea7n g\u1eb7p tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean y t\u1ebf c\u1ee7a Nh\u00e0 t\u00f9 Qu\u1eadn Travis. Sau \u0111\u00f3, nh\u00e2n vi\u00ean s\u1ebd g\u1eedi y\u00eau c\u1ea7u d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<\/li>\n<li>Central Health xem x\u00e9t y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed l\u00e2m s\u00e0ng ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh xem cu\u1ed9c h\u1eb9n n\u00ean di\u1ec5n ra tr\u1ef1c ti\u1ebfp hay tr\u1ef1c tuy\u1ebfn.<\/li>\n<li>C\u00e1c cu\u1ed9c h\u1eb9n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00f4ng qua n\u1ec1n t\u1ea3ng y t\u1ebf t\u1eeb xa an to\u00e0n, trong khi b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e2n vi\u00ean y t\u1ebf c\u1ee7a Nh\u00e0 t\u00f9 Qu\u1eadn Travis \u0111i c\u00f9ng. Nh\u00f3m c\u1ee7a Central Health s\u1ebd ho\u00e0n t\u1ea5t th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd, \u0111\u1eb7t l\u1ecbch h\u1eb9n v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u theo d\u00f5i, sau \u0111\u00f3 chia s\u1ebb v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean y t\u1ebf c\u1ee7a nh\u00e0 t\u00f9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cCh\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng ch\u0103m s\u00f3c v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean nh\u01b0 khi ti\u1ebfp x\u00fac tr\u1ef1c ti\u1ebfp. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m sang h\u00ecnh th\u1ee9c ho\u00e0n to\u00e0n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ed1i h\u1ee3p t\u1ed1t nh\u1ea5t\u201d, Daja Elhariri, qu\u1ea3n l\u00fd ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ef1c tuy\u1ebfn c\u1ee7a Central Health, cho bi\u1ebft. \u201cCh\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 l\u1ea1c quan v\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u00edch c\u1ef1c m\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 mang l\u1ea1i cho vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c b\u1ec7nh nh\u00e2n.\u201d <\/p>\n<p>Central Health hi\u1ec7n cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c chuy\u00ean khoa sau cho b\u1ec7nh nh\u00e2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u01b0 ph\u00e1p th\u00f4ng qua d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c tr\u1ef1c tuy\u1ebfn: ch\u0103m s\u00f3c b\u00e0n ch\u00e2n, ch\u0103m s\u00f3c h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 gi\u1ea3m nh\u1eb9, b\u1ec7nh truy\u1ec1n nhi\u1ec5m, tim m\u1ea1ch, th\u1eadn, th\u1ea5p kh\u1edbp v\u00e0 n\u1ed9i ti\u1ebft. D\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd c\u00f3 th\u00eam c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c chuy\u00ean khoa kh\u00e1c trong t\u01b0\u01a1ng lai.  <\/p>\n<h3>M\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh cho nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3<\/h3>\n<p>S\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0y minh h\u1ecda cho m\u1ee5c ti\u00eau m\u00e0 ng\u00e2n s\u00e1ch &quot;N\u0103m ti\u1ebfp c\u1eadn&quot; n\u0103m t\u00e0i ch\u00ednh 2026 c\u1ee7a Central Health h\u01b0\u1edbng t\u1edbi. Central Health t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c gi\u1ea3m th\u1eddi gian ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Travis, bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0 ph\u00e1p.  <\/p>\n<p>\u201cKhi ngh\u0129 v\u1ec1 m\u1ed9t nh\u00f3m d\u00e2n s\u1ed1 v\u00f4 c\u00f9ng d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng v\u1edbi qu\u00e1 nhi\u1ec1u r\u00e0o c\u1ea3n trong vi\u1ec7c ch\u0103m s\u00f3c, th\u1eadt th\u00fa v\u1ecb khi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vi\u1ec7c trong m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u00ecn th\u1ea5y nhu c\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u \u0111\u00f3,\u201d Amber Hillanbrand, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ea5p cao ph\u1ee5 tr\u00e1ch m\u1ea3ng t\u01b0 ph\u00e1p c\u1ee7a Central Health, cho bi\u1ebft. \u201cCung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n nh\u1ea5t, trong m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u00f3 kh\u0103n nh\u1ea5t, ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 \u0111i\u1ec1u Central Health \u0111ang l\u00e0m.\u201d <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AUSTIN, Texas \u2014 Central Health is expanding access to health care for people incarcerated in Travis County jails through virtual medical appointments. The virtual visits increase the level of available [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4,70],"tags":[],"class_list":["post-200647","post","type-post","status-publish","format-standard","category-news","category-press-releases","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200648,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200647\/revisions\/200648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}