{"id":200721,"date":"2025-10-07T15:47:07","date_gmt":"2025-10-07T20:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=200721"},"modified":"2025-10-07T16:24:34","modified_gmt":"2025-10-07T21:24:34","slug":"notice-of-intention-to-issue-travis-county-healthcare-district-certificates-of-obligation-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/notice-of-intention-to-issue-travis-county-healthcare-district-certificates-of-obligation-2\/","title":{"rendered":"Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 \u00fd \u0111\u1ecbnh c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a Khu ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe Qu\u1eadn Travis"},"content":{"rendered":"<p>VI\u1ec6C XEM X\u00c9T TH\u00d4NG QUA M\u1ed8T HO\u1eb6C NHI\u1ec0U L\u1ec6NH CHO PH\u00c9P C\u1ea4P GI\u1ea4Y CH\u1ee8NG NH\u1eacN NGH\u0128A V\u1ee4 \u0110\u01af\u1ee2C M\u00d4 T\u1ea2 D\u01af\u1edaI \u0110\u00c2Y \u0110\u00c3 B\u1eca HO\u00c3N L\u1ea0I CHO \u0110\u1ebeN CU\u1ed8C H\u1eccP C\u1ee6A T\u00d2A \u00c1N \u1ee6Y VI\u00caN NG\u00c0Y 4 TH\u00c1NG 11 N\u0102M 2025, S\u1ebc DI\u1ec4N RA L\u00daC 9:00 S\u00c1NG T\u1ea0I \u0110\u1ecaA \u0110I\u1ec2M \u0110\u01af\u1ee2C X\u00c1C \u0110\u1ecaNH TRONG TH\u00d4NG B\u00c1O D\u01af\u1edaI \u0110\u00c2Y.  <\/p>\n<p>TH\u00d4NG B\u00c1O \u00dd \u0110\u1ecaNH PH\u00c1T H\u00c0NH<br \/>\nGI\u1ea4Y CH\u1ee8NG NH\u1eacN NGH\u0128A V\u1ee4 C\u1ee6A QU\u1eacN CH\u0102M S\u00d3C S\u1ee8C KH\u1eceE TRAVIS<\/p>\n<p>L\u01afU \u00dd r\u1eb1ng T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 \u201cT\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean\u201d) c\u1ee7a Qu\u1eadn Travis, Texas (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 \u201cQu\u1eadn\u201d) \u0111\u00e3 tri\u1ec7u t\u1eadp m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 v\u00e0o ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2025 v\u00e0 ho\u00e3n vi\u1ec7c xem x\u00e9t c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f3m t\u1eaft trong th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 ti\u1ebfp theo c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean. Cu\u1ed9c h\u1ecdp n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec7u t\u1eadp l\u00fac 9:00 s\u00e1ng ng\u00e0y 4 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2025, t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m h\u1ecdp th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean t\u1ea1i Ph\u00f2ng x\u1eed \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean, s\u1ed1 700 \u0111\u01b0\u1eddng Lavaca, Austin, Texas v\u00e0 trong cu\u1ed9c h\u1ecdp \u0111\u00f3, T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean s\u1ebd xem x\u00e9t vi\u1ec7c th\u00f4ng qua m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u l\u1ec7nh cho ph\u00e9p ph\u00e1t h\u00e0nh gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ngh\u0129a v\u1ee5 c\u00f3 t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c kh\u00f4ng qu\u00e1 $290.000.000 \u0111\u00f4 la, thay m\u1eb7t v\u00e0 v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a Qu\u1eadn Ch\u0103m s\u00f3c S\u1ee9c kh\u1ecfe Qu\u1eadn Travis (ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh v\u1edbi t\u00ean \u201cCentral Health\u201d) (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 \u201cQu\u1eadn\u201d), theo m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u \u0111\u1ee3t, theo th\u1eddi gian (g\u1ecdi chung l\u00e0 \u201cGi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn\u201d), ch\u1ecbu l\u00e3i su\u1ea5t \u1edf b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t n\u00e0o ho\u1eb7c c\u00e1c m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 l\u00e3i su\u1ea5t t\u1ed1i \u0111a theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh, t\u00f9y theo quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n \u1ee6y vi\u00ean t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u1ea5p Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn v\u00e0 \u0111\u00e1o h\u1ea1n trong th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00f4ng qu\u00e1 ba m\u01b0\u01a1i (30) n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y c\u1ea5p, nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch thanh to\u00e1n c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ph\u00e1t sinh cho: (i) vi\u1ec7c mua l\u1ea1i, x\u00e2y d\u1ef1ng, m\u1edf r\u1ed9ng, c\u1ea3i thi\u1ec7n, \u0111\u1ed5i m\u1edbi, ph\u1ee5c h\u1ed3i v\u00e0 trang b\u1ecb cho c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a Qu\u1eadn \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 y t\u1ebf, l\u00e2m s\u00e0ng v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe kh\u00e1c, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf h\u00e0nh ch\u00ednh, h\u1ed7 tr\u1ee3, \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 b\u00e3i \u0111\u1eadu xe li\u00ean quan, (ii) vi\u1ec7c mua l\u1ea1i, x\u00e2y d\u1ef1ng, c\u1ea3i thi\u1ec7n, \u0111\u1ed5i m\u1edbi, ph\u1ee5c h\u1ed3i v\u00e0 trang b\u1ecb cho c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 v\u00e0 \u0111\u1ea5t \u0111ai s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a Qu\u1eadn v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u1ea1i trung t\u00e2m, ph\u00eda \u0111\u00f4ng v\u00e0 ph\u00eda b\u1eafc Qu\u1eadn Travis, bao g\u1ed3m c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ph\u1ee5c v\u1ee5 y t\u1ebf, l\u00e2m s\u00e0ng v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe kh\u00e1c, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf h\u00e0nh ch\u00ednh, h\u1ed7 tr\u1ee3, \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 b\u00e3i \u0111\u1eadu xe li\u00ean quan, (iii) vi\u1ec7c mua v\u1eadt li\u1ec7u, v\u1eadt t\u01b0, thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 m\u00e1y m\u00f3c s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a Qu\u1eadn, v\u00e0 (iv) c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u00ean m\u00f4n li\u00ean quan, bao g\u1ed3m ph\u00ed ph\u00e1p l\u00fd, t\u00e0i ch\u00ednh, k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf, v\u00e0 chi ph\u00ed ph\u00e1t h\u00e0nh (g\u1ecdi chung l\u00e0 \u201cD\u1ef1 \u00e1n\u201d).<\/p>\n<p>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c thanh to\u00e1n t\u1eeb thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb t\u00e0i s\u1ea3n, trong gi\u1edbi h\u1ea1n theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt, v\u00e0 t\u1eeb ngu\u1ed3n thu th\u1eb7ng d\u01b0 t\u1eeb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf thu\u1ed9c Qu\u1eadn, v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n cam k\u1ebft gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf m\u1ee9c $1.000. T\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c v\u00e0 l\u00e3i \u01b0\u1edbc t\u00ednh c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 thanh to\u00e1n Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u00fang h\u1ea1n v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00e0 $565.942.000. \u01af\u1edbc t\u00ednh n\u00e0y ch\u1ec9 mang t\u00ednh ch\u1ea5t minh h\u1ecda v\u00e0 d\u1ef1a tr\u00ean l\u00e3i su\u1ea5t gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 5,00%. \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn l\u00e3i su\u1ea5t thay \u0111\u1ed5i t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o m\u1ed9t s\u1ed1 y\u1ebfu t\u1ed1 n\u1eb1m ngo\u00e0i t\u1ea7m ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a Qu\u1eadn v\u00e0 Qu\u1eadn, v\u00e0 c\u1ea3 Qu\u1eadn v\u00e0 Qu\u1eadn \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u1ec1 l\u00e3i su\u1ea5t m\u00e0 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn s\u1ebd ch\u1ecbu khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh. T\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y c\u1ee7a th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y, t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ee9ng kho\u00e1n c\u00f4ng ch\u01b0a thanh to\u00e1n c\u1ee7a Qu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m b\u1eb1ng v\u00e0 ph\u1ea3i tr\u1ea3 t\u1eeb thu\u1ebf theo gi\u00e1 tr\u1ecb t\u00e0i s\u1ea3n (kh\u00f4ng bao g\u1ed3m c\u00e1c ch\u1ee9ng kho\u00e1n c\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m b\u1eb1ng thu\u1ebf theo gi\u00e1 tr\u1ecb t\u00e0i s\u1ea3n nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1eadn ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 t\u1ef1 duy tr\u00ec) l\u00e0 $157.670.000, v\u00e0 d\u1ef1a tr\u00ean k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a Qu\u1eadn, t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y c\u1ee7a th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y, t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n g\u1ed1c v\u00e0 l\u00e3i c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 thanh to\u00e1n to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1c ch\u1ee9ng kho\u00e1n c\u00f4ng ch\u01b0a thanh to\u00e1n c\u1ee7a Qu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m b\u1eb1ng v\u00e0 ph\u1ea3i tr\u1ea3 t\u1eeb thu\u1ebf theo gi\u00e1 tr\u1ecb t\u00e0i s\u1ea3n (kh\u00f4ng bao g\u1ed3m c\u00e1c ch\u1ee9ng kho\u00e1n c\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o \u0111\u1ea3m b\u1eb1ng thu\u1ebf theo gi\u00e1 tr\u1ecb t\u00e0i s\u1ea3n nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c Qu\u1eadn ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0 t\u1ef1 duy tr\u00ec) \u0111\u00fang h\u1ea1n v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00e0 $222.510.439. C\u00e1c Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra theo v\u00e0 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a Ti\u1ec3u ch\u01b0\u01a1ng C c\u1ee7a Ch\u01b0\u01a1ng 271, B\u1ed9 lu\u1eadt Ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0110\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng Texas, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i v\u00e0 Ch\u01b0\u01a1ng 281, B\u1ed9 lu\u1eadt Y t\u1ebf v\u00e0 An to\u00e0n Texas, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.centralhealth.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Travis-County-Healthcare-District-Central-Health-COs-S2025-Notice-of-Intention-to-Issue-COs-4160-6081-5453-4.pdf\" class=\"read-btn\" target=\"_blank\">Xem t\u00e0i li\u1ec7u<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONSIDERATIONOF ADOPTION OF ONE OR MORE ORDERS AUTHORIZING THE ISSUANCE OF THE CERTIFICATES OF OBLIGATION DESCRIBED BELOW HAS BEEN POSTPONED UNTIL THE COMMISSIONERS COURT NOVEMBER 4, 2025 MEETING, WHICH WILL [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1437],"tags":[],"class_list":["post-200721","post","type-post","status-publish","format-standard","category-budget-document","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200721"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200725,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200721\/revisions\/200725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}