{"id":205750,"date":"2026-05-08T08:00:23","date_gmt":"2026-05-08T13:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralhealth.net\/?p=205750"},"modified":"2026-05-11T08:46:38","modified_gmt":"2026-05-11T13:46:38","slug":"care-begins-with-being-understood","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/care-begins-with-being-understood\/","title":{"rendered":"S\u1ef1 quan t\u00e2m b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5u hi\u1ec3u"},"content":{"rendered":"

H\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u00e1ng tin c\u1eady v\u00e0 ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111ang gi\u00fap c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh ch\u00e2u \u00c1 ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 tin.<\/h2>\n
\n
\n

Nghe c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u01a1n gi\u1ea3n: Khi b\u1ecb \u0111au ho\u1eb7c \u1ed1m, h\u00e3y \u0111i kh\u00e1m b\u1ec7nh. Nh\u01b0ng trong m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng d\u1ec5 d\u00e0ng. <\/p>\n

Kathy Trinh hi\u1ec3u r\u00f5 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. <\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi tr\u1edf th\u00e0nh \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean S\u1ee9c kh\u1ecfe C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng (CHN) cho S\u00e1ng ki\u1ebfn S\u1ee9c kh\u1ecfe C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ch\u00e2u \u00c1 Austin (AACHI) v\u00e0o n\u0103m 2022, c\u00f4 l\u00e0 \u0111\u1ed3ng s\u1edf h\u1eefu m\u1ed9t ti\u1ec7m l\u00e0m m\u00f3ng v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c trong ng\u00e0nh kho\u1ea3ng 21 n\u0103m. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i c\u00f4 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u nh\u1eadn ra c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1. <\/p>\n

\u201cNh\u1eefng \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a t\u00f4i th\u01b0\u1eddng n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i, \u2018T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111i kh\u00e1m v\u00ec n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111i, b\u1ea1n s\u1ebd ph\u00e1t hi\u1ec7n ra m\u00ecnh b\u1ecb b\u1ec7nh\u2019,\u201d Trinh, ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, cho bi\u1ebft. <\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u00fd do ch\u00ednh khi\u1ebfn Trinh, 44 tu\u1ed5i, thay \u0111\u1ed5i ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p. <\/p>\n

\u201cS\u1ee9c kh\u1ecfe l\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t\u201d, c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i. <\/p><\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Hi\u1ec7n c\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t trong n\u0103m CHN \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi AACHI, m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e3 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Central Health v\u00e0o n\u0103m 2025 \u0111\u1ec3 tri\u1ec3n khai c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c cho c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t, H\u00e0n Qu\u1ed1c v\u00e0 Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n t\u1ea1i H\u1ea1t Travis. <\/p>\n

\u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111ang h\u1ed7 tr\u1ee3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf,\u201d Lucy Nguy\u1ec5n, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a AACHI, cho bi\u1ebft. \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf v\u00e0 gi\u00fap h\u1ecd \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o hi\u1ec3m theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Ch\u0103m s\u00f3c S\u1ee9c kh\u1ecfe H\u1ee3p l\u00fd (ACA), b\u1ea3o hi\u1ec3m t\u01b0 nh\u00e2n c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c ch\u1ebf \u0111\u1ed9 ph\u00fac l\u1ee3i. N\u1ebfu nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0y kh\u00f4ng kh\u1ea3 d\u1ee5ng, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ecd \u0111\u0103ng k\u00fd Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ti\u1ebfp c\u1eadn D\u1ecbch v\u1ee5 Y t\u1ebf (MAP) c\u1ee7a Central Health.\u201d <\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

T\u1ea1i sao C\u1ea7n c\u00f3 Chuy\u00ean gia \u0110i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng Y t\u1ebf<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>
Lucy Nguy\u1ec5n (tr\u00e1i) v\u00e0 Kathy Trinh<\/figcaption><\/div>\n
\n

Khi Nguy\u1ec5n kho\u1ea3ng 12 tu\u1ed5i v\u00e0 s\u1ed1ng \u1edf Fort Worth, cha m\u1eb9 c\u00f4 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam s\u1edf h\u1eefu m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p. M\u1ed9t ng\u00e0y n\u1ecd, ru\u1ed9t th\u1eeba c\u1ee7a c\u00f4 s\u1eafp v\u1ee1. Gia \u0111\u00ecnh v\u1ed9i v\u00e3 \u0111\u01b0a c\u00f4 \u0111\u1ebfn b\u1ec7nh vi\u1ec7n, ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u quy tr\u00ecnh \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n. <\/p>\n

\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi\u1ebfn Nguy\u1ec5n \u1edf v\u00e0o m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed kh\u00f4ng l\u00fd t\u01b0\u1edfng khi c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb: tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng s\u1ee9c kh\u1ecfe th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh. V\u00e0 ch\u00ednh x\u00e1c th\u00ec m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf ph\u1ee9c t\u1ea1p nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/i> <\/p>\n

\u201cT\u00f4i th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n kh\u00f4ng bi\u1ebft d\u1ecbch t\u1eeb \u2018appendix\u2019 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o,\u201d c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i. <\/p>\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng, Nguy\u1ec5n \u0111\u00e3 v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc v\u00e0 l\u1ea5y b\u1eb1ng c\u1ea5p cao t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Texas A&M tr\u01b0\u1edbc khi gia nh\u1eadp AACHI v\u00e0o n\u0103m 2019. L\u00fac \u0111\u00f3, c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ef1 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nh\u01b0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng m\u00e0 AACHI ph\u1ee5c v\u1ee5. <\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u201cT\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ecb cu\u1ed1n h\u00fat b\u1edfi c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u00e2y,\u201d c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i. <\/p>\n

H\u1ed7 tr\u1ee3 d\u1ecbch thu\u1eadt l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a cho nh\u1eefng g\u00ec AACHI cung c\u1ea5p cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u00e2u \u00c1\u2014n\u1ebfu \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00e1nh n\u1eb7ng \u0111i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00fat b\u1ecf kh\u1ecfi m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb, b\u00e0 Nguyen n\u00f3i, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng. Kh\u00e1ch h\u00e0ng t\u1ea1i AACHI c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, ti\u1ebfng H\u00e0n, ti\u1ebfng Quan Tho\u1ea1i, ti\u1ebfng Mi\u1ebfn \u0110i\u1ec7n, ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. <\/p>\n

\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean y t\u1ebf c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u00e0 huy\u1ebft m\u1ea1ch trong c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a AACHI. H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng Nh\u00e2n vi\u00ean Y t\u1ebf C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng (CHW) \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cung c\u1ea5p s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap nh\u01b0 \u1ee7ng h\u1ed9 b\u1ec7nh nh\u00e2n, h\u1ed7 tr\u1ee3 phi\u00ean d\u1ecbch, gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ebfn c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, gi\u00e1o d\u1ee5c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ee7 t\u01b0 c\u00e1ch. AACHI ph\u00e2n ph\u00e1t th\u1ef1c ph\u1ea9m, cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ti\u00eam ch\u1ee7ng v\u00e0 trong m\u00f9a t\u1ef1u tr\u01b0\u1eddng, c\u00f2n h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ea3 \u0111\u1ed3 d\u00f9ng h\u1ecdc t\u1eadp. <\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean nh\u01b0 Trinh lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 kh\u00e1ch h\u00e0ng. C\u00f4 \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p kh\u00e1ch h\u00e0ng \u1edf si\u00eau th\u1ecb, ti\u1ec7m gi\u1eb7t l\u00e0, ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed \u1edf Ch\u00f9a. \u0110\u00f4i khi, c\u00f4 \u1ea5y c\u00f2n tr\u1ea3 l\u1eddi tin nh\u1eafn tr\u00ean Facebook. V\u00e0 Trinh n\u00f3i c\u00f4 \u1ea5y l\u00e0 \u201cN\u1eef ho\u00e0ng Facebook\u201d. <\/p>\n

\u201cT\u00f4i c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n, nh\u1eafn tin v\u00e0 g\u1eedi tin nh\u1eafn cho t\u00f4i t\u1eeb nh\u1eefng k\u00eanh kh\u00e1c nhau \u0111\u00f3,\u201d c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i. <\/p>\n

\u0110\u00f4i khi, lo\u1ea1i c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n, gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u0103m 2024 khi Trinh gi\u00fap m\u1ed9t b\u1ec7nh nh\u00e2n ung th\u01b0 ph\u1ed5i giai \u0111o\u1ea1n 4 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp t\u1ecbch ngay t\u1ea1i nh\u00e0. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng nhi\u1ec7m v\u1ee5 quan tr\u1ecdng nh\u01b0 gi\u00fap b\u1ec7nh nh\u00e2n m\u1edf th\u01b0, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y nghe c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u01a1n gi\u1ea3n cho \u0111\u1ebfn khi b\u1ea1n nh\u1eadn ra r\u1eb1ng h\u1ea7u h\u1ebft b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u1ec1u c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef. <\/p>\n

\u201c\u0110\u00f4i khi h\u1ecd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0 m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec v\u1edbi n\u00f3,\u201d Trinh n\u00f3i. \u201c(B\u1ec7nh nh\u00e2n) c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n gia h\u1ea1n tr\u1ee3 c\u1ea5p SNAP c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 s\u1ebd kh\u00f4ng hi\u1ec3u c\u00e1ch x\u1eed l\u00fd th\u01b0 t\u1eeb. V\u00ec v\u1eady, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fac ch\u00fang t\u00f4i xu\u1ea5t hi\u1ec7n.\u201d <\/p>\n

Ph\u1ee5c v\u1ee5 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Ph\u1ea7n l\u1edbn kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a AACHI c\u00f3 thu nh\u1eadp d\u01b0\u1edbi M\u1ee9c Ngh\u00e8o Qu\u1ed1c gia (FPL), do \u0111\u00f3, c\u00e1c C\u1ed1 v\u1ea5n Y t\u1ebf C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng s\u1ebd ti\u1ebfn h\u00e0nh x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nhu c\u1ea7u ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a h\u1ecd. N\u1ebfu \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n tham gia, b\u1ec7nh nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd tham gia c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh MAP ho\u1eb7c MAP Basic \u2013 c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe d\u00e0nh cho c\u01b0 d\u00e2n c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p t\u1ea1i H\u1ea1t Travis. M\u1ecdi cu\u1ed9c h\u1eb9n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ec1u b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 x\u00e3 h\u1ed9i \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng. <\/p>\n

AACHI \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 kho\u1ea3ng 350 kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o n\u0103m 2025 v\u00e0 c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u00e0i h\u1ea1n \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng ph\u1ea1m vi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng sang c\u00e1c khu v\u1ef1c l\u00e2n c\u1eadn nh\u01b0 H\u1ea1t Williamson. <\/p>\n

\u201cC\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd v\u1eefng m\u1ea1nh nh\u1ea5t khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c y t\u1ebf m\u00e0 h\u1ecd hi\u1ec3u r\u00f5 v\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng,\u201d Ti\u1ebfn s\u0129 Patrick Lee, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Central Health, cho bi\u1ebft. \u201cT\u1ea1i Central Health, ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vinh d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi AACHI \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ed1t h\u01a1n cho c\u01b0 d\u00e2n ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c \u00c1 v\u00e0 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (AAPI) t\u1ea1i H\u1ea1t Travis, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u00fap \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng r\u00e0o c\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef, v\u0103n h\u00f3a hay s\u1ef1 b\u1ed1i r\u1ed1i v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng y t\u1ebf s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u1ea3n tr\u1edf ai \u0111\u00f3 trong vi\u1ec7c ti\u1ebfp c\u1eadn d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c y t\u1ebf m\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n.\u201d <\/p><\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Ti\u00ean Phong<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

M\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa AACHI v\u00e0 Central Health \u0111\u00e3 k\u00e9o d\u00e0i h\u01a1n m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7. V\u00e0o th\u00e1ng 4, Central Health \u0111\u00e3 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi AACHI th\u00f4ng qua ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u201cNh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng\u201d d\u1ef1a tr\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. <\/p>\n

Health Champions b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o n\u0103m 2016 v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ed9i ngh\u1ecb chuy\u00ean \u0111\u1ec1 k\u00e9o d\u00e0i nhi\u1ec1u tu\u1ea7n g\u1ed3m c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ed9i th\u1ea3o v\u00e0 b\u00e0i gi\u1ea3ng, n\u01a1i m\u1ed9t nh\u00f3m c\u01b0 d\u00e2n H\u1ea1t Travis \u0111\u00e3 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c gi\u1ea3i quy\u1ebft s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe. <\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, v\u00e0o n\u0103m 2023, Central Health nh\u1eadn th\u1ea5y v\u1eabn c\u00f2n nh\u1eefng kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng. <\/p>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n khi tham gia Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Health Champions v\u00ec ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh. Do \u0111\u00f3, Central Health \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai th\u00ed \u0111i\u1ec3m ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u1ef1a tr\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u1ea1i Rundberg \u2013 m\u1ed9t khu v\u1ef1c \u1edf Austin c\u00f3 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n n\u00f3i ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha \u2013 v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ef1 ki\u1ec7n k\u00e9o d\u00e0i m\u1ed9t ng\u00e0y t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Trung h\u1ecdc Navarro b\u1eb1ng ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha.\n <\/p><\/div>\n

\n
<\/div>
Kathy Trinh<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Sau th\u00e0nh c\u00f4ng \u0111\u00f3 c\u00f9ng nhi\u1ec1u th\u00e0nh c\u00f4ng kh\u00e1c, Central Health \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00e1c ho\u00e0n to\u00e0n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t cho AACHI. Ch\u1ecb Trinh \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cho m\u1ed9t nh\u00f3m kho\u1ea3ng 15 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. <\/p>\n

\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 nh\u1eafc nh\u1edf Nguy\u1ec5n r\u1eb1ng t\u1ea1i sao c\u00f4 \u1ea5y ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0y. <\/p>\n

\u201cNg\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u1edf \u0111\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 Central Health c\u0169ng nh\u01b0 h\u1ec7 th\u1ed1ng y t\u1ebf n\u00f3i chung,\u201d c\u00f4 n\u00f3i. <\/p>\n

C\u00f2n v\u1edbi Tr\u1ecbnh, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o l\u0129nh v\u1ef1c ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00ec tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00e0ng c\u1ee7ng c\u1ed1 nh\u1eefng l\u00fd t\u01b0\u1edfng ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y. <\/p>\n

\u201cCh\u00fang t\u00f4i l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 gi\u00fap cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u1ea1i c\u00e2n b\u1eb1ng,\u201d c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i. <\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

L\u1ecbch s\u1eed S\u00e1ng ki\u1ebfn Y t\u1ebf C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ch\u00e2u \u00c1 Austin<\/h3>\n
\n
\n

Tr\u01b0\u1edbc AACHI, c\u00f3 Trung t\u00e2m H\u1ed7 tr\u1ee3 Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c \u00c1 (AARC), m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c phi l\u1ee3i nhu\u1eadn \u1edf Austin \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 2006 b\u1edfi M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi c\u00e1c T\u1ed5 ch\u1ee9c Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c \u00c1 v\u00e0 t\u00ecm c\u00e1ch h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c t\u1ea1o ra m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p kh\u00f4ng gian, d\u1ecbch v\u1ee5, ngu\u1ed3n l\u1ef1c v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u00f4ng qua quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c \u00c1 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (AAPI). Tuy nhi\u00ean, ph\u1ea3i m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a AARC g\u00e2y qu\u1ef9 cho kh\u00f4ng gian c\u1ee7a ri\u00eang h\u1ecd trong th\u00e0nh ph\u1ed1 Austin. \u0110\u1ebfn n\u0103m 2013, trung t\u00e2m b\u1eaft \u0111\u1ea7u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf thu\u1ed9c S\u1edf C\u00f4ng vi\u00ean v\u00e0 Gi\u1ea3i tr\u00ed Th\u00e0nh ph\u1ed1 Austin. <\/p>\n

Ba n\u0103m sau, AARC nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 tr\u1ecb gi\u00e1 108.500 \u0111\u00f4 la t\u1eeb S\u1edf Y t\u1ebf C\u00f4ng c\u1ed9ng Austin \u0111\u1ec3 t\u00e0i tr\u1ee3 cho m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n th\u00ed \u0111i\u1ec3m, sau n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh CHN c\u1ee7a AACHI (ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u1edbi AARC). Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0y, d\u1ef1a tr\u00ean cam k\u1ebft th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng b\u1eb1ng y t\u1ebf, \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c \u00c1 v\u00e0 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng (AAPI). <\/p>\n

\u201cCh\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u00fap \u0111\u1ee1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi,\u201d Nguy\u1ec5n, 34 tu\u1ed5i, n\u00f3i.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n
<\/div>
Kathy Trinh<\/figcaption><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Language support, trusted guidance, and community outreach are helping Asian families access care with confidence. It may sound easy enough: When you are hurt or sick, go get health care. […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":206007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[878,68,4],"tags":[],"class_list":["post-205750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blog","category-featured","category-news","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205750"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206021,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205750\/revisions\/206021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralhealth.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}