Tin tức nóng hổi… 9-13 tháng 5

Thẩm phán đứng về phía Đảng Cộng hòa tại Hạ viện chống lại luật chăm sóc sức khỏe

Đăng ngày: Thứ năm, 12 tháng 5 năm 2016
Bài viết của Sam Hananel và Ricardo Alonso-Zaldivar, AP/Statesman/WP

Trong một bước thụt lùi đối với luật chăm sóc sức khỏe của Obama, một thẩm phán liên bang đã phán quyết vào thứ năm rằng chính quyền đang trợ cấp hóa đơn y tế cho hàng triệu người một cách vi hiến.
Phán quyết này là chiến thắng cho Đảng Cộng hòa tại Hạ viện đang cố gắng phá hoại luật pháp, và nếu được duy trì, nó có thể làm xáo trộn thị trường bảo hiểm mà chúng ta đã biết.

Sự phân chia thu nhập dễ dàng hơn ở Austin, nhưng vẫn cao hơn hầu hết các thành phố lớn

Đăng ngày: Chủ Nhật, 8 tháng 5 năm 2016
Bởi Dan Zehr – Nhân viên American-Statesman

Những phát hiện gần đây cho thấy mức độ phân biệt thu nhập ở khu vực Austin đã được cải thiện đôi chút trong những năm gần đây, bất chấp xu hướng ngược lại ở các khu vực đô thị lớn khác. Tuy nhiên, thật không may, Austin vẫn là một trong những nơi có sự phân biệt kinh tế nghiêm trọng nhất cả nước. Sự sụt giảm mật độ các gia đình giàu có tại các khu dân cư giàu có ở Austin có thể là nguyên nhân dẫn đến sự thu hẹp khoảng cách này.

Người Mỹ da đen thấy tuổi thọ tăng lên

Đăng ngày: Chủ Nhật, 8 tháng 5 năm 2016
Bởi SABRINA TAVERNISE, The New York Times

Các nghiên cứu về sức khỏe đã chỉ ra rằng người Mỹ da đen tử vong với tỷ lệ cao hơn người da trắng do hầu hết các nguyên nhân, nhưng dữ liệu liên bang gần đây cho thấy tỷ lệ tự tử, tử vong ở trẻ sơ sinh và sinh con ở tuổi vị thành niên, những nguyên nhân thường gây ra tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh cao hơn, đều đã giảm đáng kể.