• Bỏ qua nội dung chính
Tiếng Việt
Tiếng Việt English Español de México العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی
Đăng nhập MyChart

Central Health

Bệnh viện Quận Travis

  • Dành cho thành viên MAP
  • Dành cho nhà cung cấp
  • Hội đồng quản lý và các cuộc họp
  • Liên hệ với chúng tôi
  • Sự nghiệp
Tiếng Việt
Tiếng Việt English Español de México العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Đăng nhập MyChart
  • Nhận chăm sóc sức khỏe
    • NHẬN CHĂM SÓC SỨC KHỎE

    • NHẬN DỊCH VỤ CHĂM SÓC SỨC KHỎE

      • Dịch vụ lâm sàng
      • Địa điểm
      • Nhà cung cấp dịch vụ y tế trung ương
      • Chương trình Sức khỏe & Thể chất
      • Hồ sơ bệnh án của bệnh nhân
      • Trung tâm Y tế CommUnityCare (liên kết ngoài)
    • ĐƯỢC BẢO HIỂM

      • Chương trình Bảo hiểm Y tế Trung ương (MAP)
      • Kế hoạch chăm sóc sức khỏe Sendero (liên kết ngoài)
      • Thông tin về thị trường bảo hiểm y tế
    • GIỮ CHE ĐẬY

      • Gia hạn tư cách thành viên MAP
      • Tài liệu bạn cần
  • Giới thiệu về chúng tôi
    • VỀ CHÚNG TÔI

      • Giới thiệu về chúng tôi
      • Văn hoá
      • Kế hoạch chiến lược y tế trung ương
      • Hội đồng quản lý
      • Lãnh đạo điều hành
      • Tài chính, Ngân sách & Thuế suất
      • Làm kinh doanh với chúng tôi
      • Báo cáo thường niên năm tài chính 2024
  • Tham gia
    • THAM GIA

      • Tham gia
      • Tham gia: Ngân sách năm tài chính 2026
      • Nhà vô địch sức khỏe cộng đồng
      • Hội đồng Chính sách Công bằng Y tế
      • Hợp tác với chúng tôi
  • Tin tức
    • PHÒNG TIN TỨC

      • Phòng tin tức
      • Báo cáo nhân khẩu học năm 2024
      • Thư viện tài liệu
      • Lưu trữ thông cáo báo chí
  • Dành cho thành viên MAP
  • Dành cho nhà cung cấp
  • Nghề nghiệp & Văn hóa
  • Liên hệ
Trang chủ > Thông cáo báo chí > Sách trắng của các tổ chức chăm sóc sức khỏe hàng đầu nêu bật cơ hội chăm sóc ung thư tại Austin

Sách trắng của các tổ chức chăm sóc sức khỏe hàng đầu nêu bật cơ hội chăm sóc ung thư tại Austin

Tháng 3 22, 2013

AUSTIN, Texas – Ngày 22 tháng 3 năm 2013 – Hôm nay, Quỹ LIVESTRONG, Trung tâm Y tế Central Health, Quỹ Ung thư Shivers và Thượng nghị sĩ Kirk Watson đã công bố kết quả của một báo cáo về tình hình cung cấp dịch vụ chăm sóc và hỗ trợ ung thư lâm sàng chất lượng cao cho người lớn tại khu vực Austin, bao gồm các quận Bastrop, Caldwell, Hays, Travis và Williamson. Ung thư là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu trong khu vực và người dân coi đây là mối quan tâm hàng đầu về sức khỏe.

“Người dân miền Trung Texas có chung một niềm tự hào cộng đồng mạnh mẽ,” Thượng nghị sĩ Watson phát biểu. “Chất lượng cuộc sống là niềm tự hào và là một điều khoản trong đức tin của cộng đồng chúng ta, vì vậy bạn bè, hàng xóm và người thân của chúng ta hoàn toàn có quyền mong đợi dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cao. Ung thư đã trở thành nguyên nhân gây tử vong hàng đầu trong khu vực của chúng ta, vì vậy điều quan trọng – đặc biệt là trong cộng đồng này – là chúng ta phải nỗ lực để giảm thiểu xu hướng này. Bài viết này minh họa nhiều nguồn lực mà chúng ta có và những thách thức mà chúng ta phải đối mặt để cung cấp dịch vụ chăm sóc ung thư toàn diện hơn. Giờ đây, chúng ta có thể bắt đầu xác định con đường phía trước.”

Cơ quan Y tế Trung ương, Quỹ LIVESTRONG và Quỹ Ung thư Shivers đã hợp tác ủy quyền cho công ty tư vấn y tế công cộng Health Resources in Action (HRiA) biên soạn Sách Trắng Chăm sóc Ung thư Khu vực Greater Austin: Chăm sóc Ung thư tại các Quận Bastrop, Caldwell, Hays, Travis và Williamson. Một nhóm cố vấn gồm các chuyên gia chăm sóc ung thư tại khu vực Austin đã tham vấn về dự án, kết quả là 14 tuyên bố đồng thuận (xem trang 4) đại diện cho đẳng cấp và khả năng tiếp cận của các dịch vụ chăm sóc lâm sàng và hỗ trợ. Từ những tuyên bố này, nhóm cố vấn đồng ý rằng Trung Texas có chất lượng chăm sóc ung thư tốt và có cơ hội to lớn để đổi mới các dịch vụ chăm sóc ung thư, cũng như khả năng tiếp cận.

Dự án được thiết kế để mô tả nhận thức phổ biến về chăm sóc ung thư và hiểu quan điểm của bệnh nhân, đồng thời xác định các mục tiêu trong tương lai để lấp đầy những khoảng trống trong phạm vi được xác định trong nghiên cứu.

Tại khu vực Austin, tỷ lệ mắc và tử vong do ung thư được phát hiện thấp hơn mức trung bình của cả Texas và toàn quốc, nhưng thành phố này lại có tỷ lệ người lớn dưới 65 tuổi không có bảo hiểm cao nhất tiểu bang. Tuy nhiên, trong số những người không có bảo hiểm, chỉ có một số lượng tương đối thấp (5-15%) đang tìm kiếm dịch vụ chăm sóc ung thư.

Mặc dù Quận Travis và Quận Williamson vẫn giữ được số lượng bác sĩ chăm sóc chính nhiều nhất trong khu vực, nhưng vẫn chưa đủ để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng, đặc biệt là ở các Quận Bastrop, Hays và Caldwell – ba quận phát triển nhanh nhất trong khu vực. Trong tương lai, việc thiếu hụt nguồn cung có thể dẫn đến việc nhiều người cần chăm sóc phải rời bỏ thành phố quê hương để đến các thành phố khác điều trị. Để giải quyết vấn đề này, nhóm cố vấn tin rằng trường y sắp tới cần thu hút, đào tạo và giữ chân các bác sĩ, đồng thời đảm bảo sự hợp tác giữa tất cả các khía cạnh của chăm sóc ung thư.

Clarke Heidrick, Chủ tịch Quỹ Ung thư Shivers, cho biết: “Chúng tôi tin rằng cam kết hợp tác liên tục giữa các nhà lãnh đạo chăm sóc bệnh ung thư trong cộng đồng của chúng ta là bước đầu tiên quan trọng hướng tới việc mở rộng và nâng cao hơn nữa chất lượng chăm sóc bệnh ung thư mà khu vực Austin đang phát triển xứng đáng được hưởng”.

Cơ hội tăng trưởng nằm ở việc phòng ngừa và sàng lọc trong khu vực, đặc biệt là trong nhóm dân tộc thiểu số. Austin được chứng minh là có tỷ lệ sàng lọc và phòng ngừa tốt, nhưng việc xác định các nhóm dân cư phụ có thể và nên được tiếp cận, theo dự án.

Bà Trish Young, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc Điều hành của Central Health, cho biết: “Một trong những thách thức lớn nhất là đảm bảo tính liên tục của dịch vụ chăm sóc, đặc biệt là đối với nhóm dân tộc thiểu số vốn ít được phục vụ. Chúng tôi phải nỗ lực hơn nữa để đảm bảo mọi người không bị bỏ sót giữa việc sàng lọc và phát hiện, điều trị và chăm sóc liên tục, và đảm bảo họ luôn có thể tiếp cận tất cả các dịch vụ thiết yếu, cứu sống này để đảm bảo tỷ lệ mắc ung thư của họ luôn ngang bằng với các nhóm dân tộc thiểu số khác trên cả nước.”

Một khía cạnh khác của chăm sóc ung thư cần được giải quyết là các lựa chọn sau điều trị cho những người sống sót sau ung thư. Kết quả cho thấy những người sống sót sau ung thư trong khu vực thường ít được tiếp cận với các dịch vụ đáp ứng nhu cầu của họ sau khi hoàn thành quá trình điều trị. Ngoài ra, nhận thức chung về các dịch vụ hiện có và cách tiếp cận chúng còn hạn chế. Nhu cầu về định hướng dịch vụ y tế và xã hội liên quan đến ung thư hiện đang vượt xa nhu cầu.

“Ung thư có thể rời xa cơ thể bạn, nhưng nó không bao giờ rời xa cuộc sống của bạn”, Doug Ulman, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành Quỹ LIVESTRONG, đồng thời là một bệnh nhân sống sót sau 16 năm, cho biết. “Quỹ LIVESTRONG cam kết đáp ứng các nhu cầu về thể chất, tinh thần và thực tế của bệnh nhân ung thư và những người sống sót sau ung thư, cả trong và sau quá trình điều trị. Tin tốt là ngày càng có nhiều người vượt qua được căn bệnh này. Điều này làm tăng nhu cầu về các dịch vụ hậu điều trị. Để đáp ứng nhu cầu đó, chúng ta cần củng cố cơ sở hạ tầng chăm sóc sức khỏe để họ có thể phát triển lâu dài.”

Trong tương lai, Trung Texas có cơ hội đổi mới việc chăm sóc ung thư khi tái cấu trúc các chương trình y tế cộng đồng và xây dựng nền y học hàn lâm với sự hợp tác giữa các bác sĩ và các chuyên gia y tế khác. Để đạt được mục tiêu này, cần có một tầm nhìn rõ ràng về chăm sóc ung thư, cũng như một quy trình chia sẻ thông tin độc quyền được ẩn danh để hiểu sâu hơn về thị trường chăm sóc ung thư; và một chiến lược truyền thông công cộng để nâng cao nhận thức về dịch vụ chăm sóc ung thư chất lượng cao hiện có tại khu vực Austin.

Bước tiếp theo, các tổ chức tài trợ cũng sẽ xem xét việc thuê một chuyên gia quốc gia để giúp xác định con đường phía trước, tận dụng các nguồn lực hiện có, bối cảnh chăm sóc sức khỏe đang thay đổi trên toàn quốc và địa phương, cũng như việc thành lập một trường y tại Đại học Texas.

Về Quỹ LIVESTRONG
Quỹ LIVESTRONG cung cấp các dịch vụ hỗ trợ ung thư miễn phí, giúp mọi người vượt qua những thách thức về tài chính, tinh thần và thực tế đi kèm với căn bệnh này. Được thành lập năm 1997 bởi Lance Armstrong, một người sống sót sau ung thư và là nhà từ thiện, Quỹ được biết đến với thương hiệu mạnh mẽ – LIVESTRONG – và sự ủng hộ dành cho những người sống sót và gia đình họ. Với chiếc vòng đeo tay LIVESTRONG màu vàng mang tính biểu tượng, Quỹ đã trở thành biểu tượng của hy vọng và nguồn cảm hứng trên toàn thế giới. Kể từ khi thành lập, Quỹ đã hỗ trợ 2,5 triệu người bị ảnh hưởng bởi căn bệnh này và gây quỹ được hơn $500 triệu để hỗ trợ những người sống sót sau ung thư. Là một trong những tổ chức phi lợi nhuận về ung thư hàng đầu tại Hoa Kỳ, Quỹ được Charity Navigator xếp hạng bốn sao và được Hội đồng Y tế Quốc gia và Văn phòng Kinh doanh Tốt hơn công nhận về quản trị xuất sắc, tiêu chuẩn cao và tính minh bạch. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập LIVESTRONG.org. Giới thiệu

Central Health
Central Health được thành lập vào tháng 5 năm 2004 thông qua cuộc bỏ phiếu của cư dân Quận Travis. Cuộc bỏ phiếu này là kết quả của nỗ lực chung kéo dài hai năm của liên minh gồm các doanh nhân, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, lãnh đạo cộng đồng và các quan chức dân cử, những người tận tâm cải thiện khả năng tiếp cận và cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cho cư dân đủ điều kiện của Quận Travis. Truy cập centralhealth.net để biết thêm thông tin.

Giới thiệu về Quỹ Ung thư Shivers
Quỹ Ung thư Shivers cung cấp nhiều dịch vụ ngoại trú cho bệnh nhân ung thư trưởng thành tại miền Trung Texas. Năm 2007, Seton Healthcare Family đã được Viện Ung thư Quốc gia (NCI) chọn làm địa điểm thí điểm cho Chương trình Trung tâm Ung thư Cộng đồng của NCI. Mục tiêu của chương trình thí điểm này là mang những tiến bộ khoa học mới nhất và dịch vụ chăm sóc đa chuyên khoa tiên tiến, tích hợp cao nhất đến với đông đảo bệnh nhân ung thư, đặc biệt là những người chưa được chăm sóc đầy đủ. Trung tâm cung cấp hóa trị, dịch vụ phục hồi chức năng và liệu pháp sinh học cho những bệnh nhân có thể sử dụng dịch vụ của đội ngũ tại phòng khám vú, ung thư phẫu thuật, quản lý đau và triệu chứng, ung thư phụ khoa, huyết học, hóa trị/liệu pháp sinh học.

###

Sách trắng về Chăm sóc Ung thư tại Khu vực Greater Austin: Chăm sóc Ung thư tại các Quận Bastrop, Caldwell, Hays, Travis và Williamson

CÁC TUYÊN BỐ ĐỒNG THUẬN

1. Chúng tôi đồng ý rằng khu vực của chúng tôi xứng đáng được hưởng dịch vụ chăm sóc ung thư tốt nhất. Chúng tôi nỗ lực đảm bảo rằng khu vực Austin nói chung thể hiện sự xuất sắc trong dịch vụ chăm sóc ung thư toàn diện mà cư dân nơi đây mong đợi và xứng đáng được hưởng.

2. Chúng tôi đồng ý rằng tất cả cư dân của khu vực Austin đều phải được tiếp cận với các dịch vụ hỗ trợ và chăm sóc ung thư toàn diện, chất lượng cao và kịp thời, bất kể tình trạng bảo hiểm.

3. Chúng tôi đồng ý rằng tất cả cư dân của khu vực Austin rộng lớn đều có quyền tiếp cận bình đẳng với các dịch vụ hỗ trợ và chăm sóc ung thư toàn diện, chất lượng, bất kể họ sống ở vùng nông thôn, ngoại ô hay thành thị.

4. Chúng tôi đồng ý rằng cần có những nỗ lực tuyển dụng để tăng nguồn cung cấp dịch vụ chăm sóc ung thư tổng quát và chuyên khoa và việc tuyển dụng có thể được tạo điều kiện thuận lợi thông qua chương trình đào tạo y khoa liên tục từ đại học đến sau đại học.

5. Chúng tôi đồng ý rằng cần phải giải quyết nhận thức rằng bệnh nhân phải được chuyển ra khỏi khu vực Austin để được chăm sóc ung thư chất lượng cao.

6. Chúng tôi đồng ý rằng chúng tôi phải duy trì và cải thiện khả năng tiếp cận các dịch vụ phòng ngừa và sàng lọc cho tất cả bệnh nhân để giảm tỷ lệ mắc bệnh và chẩn đoán ung thư giai đoạn cuối trong khu vực của chúng tôi.

7. Chúng tôi đồng ý rằng cộng đồng của chúng tôi có các nguồn lực chăm sóc ung thư chất lượng.

8. Chúng tôi đồng ý rằng việc hợp tác giữa các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc ung thư trong khu vực và bệnh nhân có thể mang lại kết quả chăm sóc tốt hơn và trải nghiệm tốt hơn cho bệnh nhân.

9. Chúng tôi đồng ý rằng chúng tôi cần cam kết cải thiện liên tục hệ thống chăm sóc sức khỏe của mình và thiết lập, theo dõi và chia sẻ các số liệu chung về chất lượng, phòng ngừa, phối hợp chăm sóc và hỗ trợ cho các loại ung thư phổ biến nhất trong cộng đồng của chúng tôi, để cải thiện chất lượng một cách rõ rệt.

10. Chúng tôi đồng ý rằng bệnh nhân được hưởng lợi từ việc tiếp cận tốt hơn với nghiên cứu lâm sàng trong toàn bộ quá trình chăm sóc. Chúng tôi cần tận dụng các nguồn lực hiện có, xây dựng mới và tích hợp tất cả các nguồn lực vào nghiên cứu tiên tiến, được hỗ trợ bởi công nghệ để đổi mới chăm sóc, và cuối cùng là nâng cao hiểu biết của bệnh nhân về các thử nghiệm lâm sàng và khả năng tiếp cận chúng.

11. Chúng tôi đồng ý rằng có các nguồn lực dành cho chăm sóc giảm nhẹ và lập kế hoạch chăm sóc nâng cao, nhưng chúng tôi vẫn còn nhiều việc phải làm.

12. Chúng tôi đồng ý rằng cần phải nỗ lực hơn nữa để nâng cao nhận thức và mở rộng phạm vi dịch vụ hỗ trợ trong cộng đồng của chúng ta trên toàn bộ chuỗi bệnh ung thư.

13. Chúng tôi đồng ý rằng phối hợp lâm sàng và hướng dẫn bệnh nhân là những dịch vụ quan trọng sẽ được hưởng lợi từ việc mở rộng và nâng cao.

14. Chúng tôi đồng ý rằng vẫn còn rất nhiều việc phải làm để cải thiện việc chăm sóc bệnh ung thư ở khu vực Greater Austin.

Đọc Tóm tắt của báo cáo

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Thông báo: Khu Vực Y Tế Hạt Travis (Travis County Healthcare District) hoạt động dưới tên Central Health đã thông qua mức thuế mới, theo đó số tiền thuế thu được cho việc bảo trì và vận hành sẽ cao hơn so với mức thuế của năm ngoái. Mức thuế sẽ tăng 8% và số tiền thuế thu được cho việc bảo trì và vận hành đối với một căn nhà có giá trị $100,000 sẽ tăng khoảng $8.41 (tám đô la và bốn mươi mốt xu).



1111 Đường Cesar Chavez phía Đông
Austin, TX 78702
512.978.8000

Bản quyền © 2026 Central Health. Tất cả các quyền được bảo lưu.

Câu hỏi về MAP hoặc MAP Basic:

512.978.8130

Chăm sóc cộng đồng:

512.978.9015

Các gói bảo hiểm sức khỏe Sendero:

844.800.4693

Tham gia nhóm của chúng tôi

Gửi yêu cầu thông tin công khai

Chính sách bảo mật

Quyền và trách nhiệm của bệnh nhân

Phản hồi về dịch vụ Central Health

Cơ hội giáo dục

Bảng tin Hội đồng quản lý

Lưu ý: Khu Y tế Quận Travis (tên giao dịch là Central Health) đã áp dụng mức thuế suất mới, theo đó thuế bảo trì và vận hành sẽ tăng cao hơn so với mức thuế suất năm ngoái. Mức thuế suất này sẽ tăng 8% và sẽ làm tăng thuế bảo trì và vận hành đối với một căn nhà $ trị giá 100.000 đô la Mỹ thêm khoảng $8,41 đô la Mỹ (tám đô la bốn mươi mốt xu).

Bản quyền © 2026 Central Health. Tất cả quyền được bảo lưu.