• 跳至主要内容
简体中文
简体中文 English Español de México العربية ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
MyChart 登录

Central Health

特拉维斯县医院区

  • MAP 会员
  • 提供者
  • 管理委员会和会议
  • 联系我们
  • 职业生涯
简体中文
简体中文 English Español de México العربية ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • MyChart 登录
  • 获得医疗保健
    • 就医

    • 获得医疗服务

      • 临床服务
      • 地点
      • 中央保健服务提供者
      • 健康与保健计划
      • 病人医疗记录
      • CommUnityCare 健康中心(外部链接)
    • 获得保险

      • 中央医疗保险计划 (MAP)
      • Sendero 健康计划(外部链接)
      • 健康保险市场信息
    • 保持覆盖

      • 更新 MAP 会员资格
      • 您需要的文件
  • 关于我们
    • 关于我们

      • 关于我们
      • 文化
      • 中央保健战略计划
      • 管理委员会
      • 行政领导
      • 财务、预算和税率
      • 与我们合作
      • 2024 财年年度报告
  • 参与其中
    • 参与其中

      • 参与其中
      • 参与其中2026 财年预算
      • 社区健康卫士
      • 健康公平政策委员会
      • 与我们合作
  • 新闻
    • 新闻室

      • 新闻室
      • 2024 年人口报告
      • 文件图书馆
      • 新闻稿存档
  • MAP 会员
  • 提供者
  • 职业与文化
  • 联系方式
首页 > 新闻 > 特色 > 心脏重回正轨

重回正轨的心脏

2 月 12, 2026

互联医疗系统帮助卡尔恢复心血管健康

Carl LeBlanc survived on the streets for as long as he could. Until the day he couldn’t.

多年的吸毒、丧妻和没有护栏的世界让他陷入困境。他的背和心都碎了。从字面上看.

“我心想,”卡尔说,“‘无论发生什么,我都要听天由命’”

幸运的是,这位 55 岁的老人接下来的经历挽救了他的生命。.

From that point forward, he said, he took steps to address his many challenges, from drug addiction to congestive heart failure. On the heels of American Heart Month, which serves as an annual reminder that heart disease remains the leading cause of death in the US, Carl took charge of his heart health when he needed it most. He trusted the Central Health system to navigate him on his road back.

Carl LeBlanc

“他说:”我现在向前看。“以前,我不在乎。这对我来说没有任何意义。如果我心脏病发作去世了?没关系。我已经做好了准备。但现在我期待着第二天的到来”

问题最初出现的地方

2022 年,卡尔失去了妻子艾米,从此他的生活彻底改变了。.

“我的整个世界都崩溃了,”他说。“我走火入魔了”

他继续无所不用其极。.

“他说:”我试图以此来掩盖痛苦和失落。.

卡尔试图独自在街头生存。.

然而,更大的问题是,他的吸毒行为损害了他的行动能力,并损伤了他的心脏。他无法走几步路去公交车站。因此,他无法用双脚站立超过几分钟。.

几年来,卡尔接受了五个支架治疗。他认为自己即将第四次心脏病发作。.

“他说:”我就是感觉不好......从来没有“。”我感觉不正常"。”

2025 年 8 月的一天,情况变得更糟了。卡尔摔倒了,再也爬不起来。.

关于美国心脏月的 5 个须知

1.美国心脏月始于 1964 年美国总统林登-约翰逊时期。这一宣传活动成为改变公众对心脏健康看法的全国性号召。六十多年后的今天,这一使命仍在继续(美国心脏协会)。.

2.心脏病是男性、女性以及大多数种族和族裔群体的主要死因。2023 年,美国几乎每四个死亡者中就有一人死于心脏病(美国疾病预防控制中心)。.

3.高血压和高胆固醇是导致心脏病的两个主要风险因素(美国红十字会)。.

4.2021 年至 2022 年,心脏病引起的医疗服务和药物费用超过 $1,680 亿美元(美国疾病预防控制中心)。.

5.对于大多数人来说,冠心病是可以通过有益心脏健康的生活方式、药物和治疗来预防的(美国国立卫生研究院)。.

一位朋友开车把他送到 Ascension Seton Northwest 急诊室,卡尔最终在那里得知自己患有腰椎间盘突出症和其他腰部疾病。.

尽管疼痛难忍,但这还不是他医疗问题中最严重的。.

卡尔如何找到医疗保健

在接下来的几周里,接受手术和治愈背痛是他最关心的问题,更不用说是医生最关心的问题了。与此同时,卡尔向 Central Health 寻求帮助,加入了特拉维斯县低收入居民医疗保险计划 (MAP)。.

Central Health 将人们与负担得起的医疗保险联系起来,并为他们提供了获得医疗保健的途径。特拉维斯县的居民因此获得了适当的就医机会、慢性病管理以及最需要时的帮助。.

Next, Central Health received a referral from the hospital to enroll Carl in a skilled nursing facility, a short-term option where he was overseen by a medical team before and after his surgery. A community health worker and case manager were assigned to oversee his care and schedule, and to ensure he made medical appointments with Central Health’s behavioral health care and cardiology teams.

Carl met with Dr. Darren Harrison, a Central Health cardiologist, and with Rubi Garcia, an advanced practice registered nurse (APRN), to learn about his ejection fraction, or EF, a heart failure measure that records the percentage of blood the left ventricle pumps out after each heartbeat. In Travis County, Carl was among 2,614 MAP enrollees in fiscal year 2023, according to Central Health’s most recent demographic report, diagnosed with heart failure. In 2023, according to the Centers for Disease Control and Prevention, nearly one million people died from cardiovascular disease.

但卡尔下定了决心。.

“加西亚说:”卡尔来的时候非常想改变自己。“他很容易接受我们就他的心力衰竭和治疗计划提供的所有教育”。”

心脏科团队第一次见到卡尔时,他的EF值为40-45%,低于正常心脏功能的临界值。这可能意味着他正走在心脏病发作的道路上,甚至可能需要进行永久性心脏移植。这也是卡尔总是感到疲倦的原因之一。.

“如果有人知道 100% 精疲力竭的想法,”卡尔说。“我就知道。那是一种没有力气的感觉。”

Central Health 的心脏病学团队与卡尔一起了解了他的整体健康状况,并制定了一个让他重回正轨的计划。一系列的医学治疗是最重要的,其中包括一种美国食品及药物管理局批准的药物,它可以降低心血管健康和心力衰竭住院的风险。.

在大约四个月的时间里,卡尔的 EF 改善到了 “正常 ”水平。.



相信过程

曾经孤身一人流落街头的卡尔现在有了安全感。Central Health 系统在他的生活陷入困境时伸出了援手,给了他一个改变命运的机会。.

“加西亚说:”他来的时候已经做好了治愈的准备,他对所有可用的资源都持开放态度。“

卡尔说他从 10 月 14 日开始就完全戒酒了。.

“他说:”我意识到我得到了很好的照顾,如果我不利用这个机会获得第二次机会,那就太愚蠢了。.

In the meantime, Carl, who is still recovering from back surgery, is being cared for at the Central Health Respite Center at the Clinical Education Center, a 48-bed medical facility for Travis County residents who have been discharged from hospitals, shelters or living in the streets. Case managers are working on helping him secure permanent housing.

卡尔每天都在向更健康的生活和更健康的心脏靠近。.

“他说:”当你不能散步时,人们不会意识到散步实际上意味着什么。“现在你能做到了吗?这是一个完全不同的视角。这是一种幸福”。”

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

通知:特拉维斯县医疗保健区 Central Health 采用的税率将比去年的税率增加更多的维护和运营税。该税率实际上提高了 8%,将使 $100,000 房屋的维护和运营税增加约 $8.41(八美元四十一美分)。.



1111 East Cesar Chavez St.
德克萨斯州奥斯汀 78702
512.978.8000

版权所有 © 2026 Central Health。保留所有权利。.

有关 MAP 或 MAP Basic 的问题:

512.978.8130

社区团结关怀

512.978.9015

Sendero 健康计划:

844.800.4693

加入我们的团队

提交公共信息申请

隐私政策

患者的权利和责任

Central Health 服务反馈

教育机会

经理委员会留言板

通知:特拉维斯县医疗保健区 Central Health 采用的税率将比去年的税率增加更多的维护和运营税。该税率实际上将提高 8%,并将使 $100,000 房屋的维护和运营税增加约 $8.41(八美元四十一美分)。

版权所有 © 2026 Central Health。保留所有权利。.