随着 COVID-19 病例和住院人数激增，Central Health 加大疫苗接种力度以减缓三角洲变种的传播

公共卫生专家呼吁人们接受检测、接种疫苗，并在出门时戴上口罩

(得克萨斯州奥斯汀）- 随着全国 COVID-19 病例和入院人数的爆炸性增长--主要是在未接种疫苗的人群中--特拉维斯县医疗保健区 Central Health 正在提供礼品卡奖励，以鼓励人们在疫苗接种率落后的高风险社区举行的疫苗接种活动中接种 COVID-19。
目前在特拉维斯县，超过 90% 的 COVID 住院病例都是未接种 COVID-19 疫苗的人。事实证明，疫苗能有效防止人们感染该病毒，最重要的是能防止感染者住院或死亡。

Central Health 与特拉维斯县移动疫苗合作组织（Travis County Mobile Vaccine Collaborative）和奥斯汀公共卫生局合作，在 JD Supermarkets 的临时疫苗接种活动中为接种第一针疫苗的人提供 $25 礼品卡。每周二和周四晚 5:30 - 8:30，JD 超市会在四个地点举办疫苗门诊，其中三个地点提供礼品卡奖励：

• 奥斯汀 9111 FM 812
• 奥斯汀德克巷 6506 号
• 奥斯汀卡梅伦路 8807 号

未接种疫苗的顾客可当场接种疫苗。如果他们是第一次接种疫苗并完成了简单的问卷调查，他们将获得一张 $25 礼品卡。

7 月 24 日星期六，Central Health 还将与奥斯汀公共卫生（APH）合作，在三个地点开展疫苗接种奖励活动：

• 奥斯汀市 835 W Rundberg Ln. 的 Little Walnut Creek 图书馆；上午 10 时至下午 2 时，适合 12 岁及以上人士。
• 弗吉尼亚布朗娱乐中心（Virginia L Brown Recreation Center），奥斯汀祝福大道 7500 号；上午 10 时至下午 2 时，适合 12 岁及以上人士。
• 奥斯汀 Colony Loop Dr. 7200 号 Turner-Roberts 娱乐中心；上午 10 时至下午 2 时。适合 12 岁及以上人群。

"激励措施正在发挥作用，"Central Health 社区健康与保健计划高级总监 Elizabeth Marrero 说。"我们已经发放了 600 多张礼品卡，每张礼品卡都代表着第一剂疫苗。有人打电话给家人和朋友，让他们来领取礼品卡和疫苗。为了结束这种流行病，我们将不惜一切代价让人们接种疫苗，而这种劝说方式已被证明可以改变人们的行为"。

截至 7 月 8 日，Central Health 在疫苗普及活动中对 209 人进行了调查。其中 64 人表示，他们以前曾接种过疫苗，但拒绝了。最常见的原因是不方便、缺乏疫苗信息以及担心安全性和副作用。接种疫苗并获得礼品卡的人说，他们需要的最重要的信息是疫苗已经过测试并且是安全的，以及了解感染 COVID-19 比接种疫苗可能产生的副作用更糟糕。

为了获得对 COVID-19 及其变种的最佳保护，并避免病毒的严重并发症，个人应确保接种两剂疫苗。

德尔塔变体增加感染和住院人数

三角洲病毒变种在特拉维斯县迅速蔓延，促使奥斯汀-特拉维斯县进入《奥斯汀公共卫生（APH）基于风险的指导方针》的第四阶段。这意味着，即使某人已完全接种了疫苗，只要他出门旅行、购物、就餐或参加私人聚会，就应该戴上口罩。

"Central Health 总裁兼首席执行官迈克-吉斯林（Mike Geeslin）说："我们的社区在抗击 COVID-19 及其变种的斗争中面临着新的挑战，但如果我们团结一致，就能战胜它。"阻击这一浪潮并防止像德尔塔这样的变种的唯一方法就是积极参与解决方案--让我们社区的每个人都接种疫苗并坚持佩戴口罩。这意味着要与我们每天都认识和见到的人进行对话，让他们了解采取预防措施的重要性。我们需要尽我们所能，随时随地战胜这种病毒"。

"特拉维斯县第四区警员乔治-莫拉莱斯（George Morales）说："作为一个在特拉维斯县东南部土生土长、受大流行病影响最严重的社区之一的人，我现在比以往任何时候都更有发言权：作为一个社区，我们团结一致至关重要。

根据奥斯汀公共卫生局的数据，特拉维斯县有 53% 的居民已经完全接种了疫苗，70% 的居民已经接种了第一剂疫苗。然而，某些群体的疫苗接种率却比较落后，这使他们成为 Central Health 及其附属的 CommUnityCare 健康中心的工作重点：

• 只有 28% 的非裔美国人接种了疫苗。
• 39% 的西班牙裔/拉丁裔已接种疫苗。不过，与前几周相比，该人群的疫苗接种率增幅最大。
• 亚裔社区的疫苗接种率最高，为 76%。

"Central Health 管理委员会主席 Sherri Greenberg 说："在我们社区的每个人都接种疫苗之前，我们不能休息。"这意味着我们要采取特别措施，为有色人种、低收入人群和没有医疗保险的人群接种疫苗--这些人群受我们医疗保健系统不平等的影响最大，也是这次大流行病伤害最深的人群。

德克萨斯大学 COVID-19 建模联合会最近公布的预测表明，如果 Delta 变异体继续出现，疫苗接种率保持目前的速度，那么 COVID-19 的住院人数将呈指数级增长。这一激增将再次危及该地区的医疗服务能力，使医生和护士不堪重负，并使该县面临床位告罄的风险，无法为任何需要住院治疗甚至急诊治疗的人提供床位。

接种疫苗和接受检测

特拉维斯县各地的 COVID-19 疫苗已准备就绪，等待接种。CommUnityCare 健康中心在特拉维斯县的八个诊所为患者和非患者提供疫苗接种服务。
包括 APH、特拉维斯县、奥斯汀地区诊所和 HEB 药房在内的 CentralTxVaccs 列出了每日疫苗接种地点的日历。特拉维斯县-奥斯汀公共卫生疫苗合作组织还维护着一张包含每日疫苗接种地点的互动地图。

希望接种疫苗的人可以拨打 3-1-1 或访问 www.austintexas.gov/covid19-vaccines 了解更多信息。他们也可以前往大多数商业药店或致电其医疗服务提供者（如果有的话）。疫苗对所有人都是免费的。

由于三角洲变种被证明具有高度传染性，COVID-19 检测对于遏制病毒传播仍然非常重要。亚太卫生研究所正在重新开放两个社区检测点：

• 乔治-莫拉莱斯-鸽子泉娱乐中心，奥斯汀 Ainez Dr 5801 号；周二至周五下午 1 点至 7 点，周六上午 9 点至下午 1 点
• 圣约翰斯测试场（7 月 29 日开始），奥斯汀北 35 街 7211 号；周二至周五，下午 1 时至 7 时，周六上午 9 时至下午 1 时