中央保健中心和 CommUnityCare 为返校儿童提供免费疫苗

(奥斯汀）- Central Health、CommUnityCare Health Centers 和 Sendero Health Plans 将在 "全国健康中心周"（National Health Center Week）期间联手举办两场返校活动，为学生提供免费书包、学习用品、免疫接种等。

作为儿童疫苗计划（Vaccine for Children Program）的一部分，特拉维斯县最大的联邦合格保健中心（FQHC）系统--由中央保健中心资助的 CommUnityCare 将为 4-18 岁儿童提供免费免疫接种，先到先得，免费提供疾病控制和预防中心推荐的所有疫苗。

"CommUnityCare 首席执行官 Jaeson Founier 说："在 CommUnityCare，没有人会因为无力支付医疗费用而被拒之门外或拒绝接受医疗服务。

50 多年来，FQHC 一直为人们提供医疗服务，无论其保险状况或支付能力如何。每年的 "全国健康中心周"（National Health Center Week）期间，FQHC 都会庆祝他们为低收入或无保险居民所做的工作和提供的服务。CommUnityCare 在整个特拉维斯县经营着 25 家健康中心，去年为 96,000 多名患者提供了服务。

"我们希望孩子们能够健康地回到学校，装备齐全并做好学习准备，"CommUnityCare 临床培训师、护士 Angela McFadden 说。"这次活动很特别，因为我们将为特拉维斯县 4-18 岁的儿童提供免费疫苗接种。

医护人员将在现场向患者和家长介绍他们可能需要接种的疫苗。建议家长携带子女的免疫接种记录。

中央保健中心总裁兼首席执行官 Mike Geeslin 补充说："疫苗对您的整体健康非常重要。中央保健中心及其合作伙伴正努力确保每个人都能获得高质量的医疗保健服务，无论其收入如何"。

什么？
为庆祝全国健康中心周和返校日，奥斯汀北部和南部将举办两场活动，欢迎社区居民参加。中央保健企业将赠送书包和奖品，提供健康和视力筛查、其他资源信息、免疫接种、茶点等。

时间/地点
南奥斯汀
上午 11 时至下午 2 时
2018年8月17日，星期五
德克萨斯州奥斯汀 Montopolis Dr. 2901 号中央健康东南保健中心 邮编：78741

北奥斯汀
上午 10 时至下午 1 时
2018年8月18日，星期六
中北部健康中心，1210 W. Braker Ln.奥斯汀，德克萨斯州 78758

世卫组织：
中央健康中心、CommUnityCare 健康中心、Sendero 健康计划。
中央保健集团总裁兼首席执行官迈克-吉斯林（Mike Geeslin）、CommUnityCare 首席执行官杰森-福尼尔（Jaeson T. Fournier）、CommUnityCare 临床培训师、护士安吉拉-麦克法登（Angela McFadden）。

拍照机会
接受书包、用品和免疫接种的儿童；采访家庭、迈克-吉斯林、杰森-T-福尼尔和安吉拉-麦克法登。