Central Health 与德克萨斯州格兰德河法律援助组织合作，帮助特拉维斯县需要法律帮助的患者

(德克萨斯州奥斯汀）--特拉维斯县低收入居民即将可以在 Central Health 东南健康与保健中心获得免费法律援助。

Central Health 与德克萨斯州格兰德河法律援助组织 (TRLA) 建立了合作伙伴关系，为某些民事案件提供免费法律服务。

"TRLA执行董事罗伯特-多格特（Robert Doggett）说："这是一个螺旋式上升的过程--人们面临着长期的医疗问题，然后又面临着法律问题，他们没有钱支付他们所需要的帮助。"例如，一个患有哮喘的孩子可能会因房东拒绝处理或修复而暴露在家中发霉的环境中。家长或看护人几乎没有钱，也请不起律师。这就是得克萨斯州格兰德河法律援助中心（Texas Rio Grande Legal Aid）介入的原因。

通过这些合作关系，医疗服务提供者能够识别这些关系，并将患者与能够提供帮助的律师联系起来。每年，TRLA 为大约 23,000 名低收入德克萨斯人提供免费民事法律服务，其中包括家庭、退伍军人、灾难受害者、农民工、老年人和性侵犯幸存者。

"Central Health 总裁兼首席执行官迈克-吉斯林（Mike Geeslin）说："影响个人健康的许多因素都发生在医生办公室之外。"我们希望每个人都能获得更好的健康，有时这需要解决个人或家庭的社会福利问题。如果需要采取法律行动，那就需要钱，所以这种合作是非常有意义的。

"2016年，我们与TRLA合作，为200多人提供了法律援助，"Central Health东南健康与保健中心项目主任伊丽莎白-马雷罗（Elizabeth Marrero）说。"这项计划将是一项巨大的福利。能够获得从福利和退伍军人服务到家庭暴力、住房和遗产规划等一系列法律专业知识，可能是帮助个人和家庭自立的唯一途径。

TRLA 的预约时间为每周二和周四上午 9 点至下午 3 点。Central Health 东南健康与保健中心的客户或周边社区的居民可致电 512-978-8525 预约或了解更多信息。