奥斯汀 Farmshare 在科洛尼公园中央保健中心流动诊所旁开设 "新鲜少花钱 "流动市场

Farmshare 奥斯汀新店在芭芭拉-乔丹小学以较低价格提供新鲜杂货

(德克萨斯州奥斯汀）- Colony 公园迎来了该社区有史以来第一个流动市场，该市场于 10 月 11 日星期五开业。该市场每周五将在芭芭拉-乔丹（Barbara Jordan）小学的 Central Health 流动诊所旁出售价格实惠、新鲜的当地和德克萨斯州农产品。

奥斯汀农场共享组织（Farmshare Austin）将在 2019-2020 年市场季将其 "新鲜更少"（Fresh for Less）流动市场扩展到 14 个地点，其中包括缺乏健康食品的社区--科洛尼公园（Colony Park）。最近的全套服务杂货店在 2.5 英里之外，穿过 183 号高速公路。该市场将在每周五下午 2 点至 4 点出售新鲜的得克萨斯州种植的农产品、本地鸡蛋、本地蜂蜜和健康食品杂货。

新的流动市场将设在芭芭拉-乔丹小学（Barbara Jordan Elementary School），该校位于约翰尼-莫里斯路 6711 号，靠近由 CommUnityCare 健康中心运营的流动健康诊所（开放时间为周一、周三和周五上午 8:30 - 下午 4:00），以及繁忙的首都地铁东北支线 233 号公交站。

"我们正在努力弥补社区对健康食品迫切需求的缺口，"奥斯汀农场共享食品总监希瑟-赫尔曼（Heather Helman）说。"流动市场能满足家庭的生活、工作、上学或就医需求，从而为改善社区健康提供一站式服务"。

该流动市场接受 Lone Star SNAP、现金、信用卡和借记卡，以及可持续食品中心的双倍美元（Double Dollars），这是双倍食品折扣计划（Double Up Food Bucks）的一部分。使用 "孤星 SNAP "福利付款的顾客最多可获得 $30 的配套双倍美元，用于购买更多的水果和蔬菜。

"特拉维斯县是死亡率、发病率和慢性病发病率最高的地区之一，但却没有一家大型杂货店提供优质的新鲜食品，我们非常高兴 Farmshare 选择将其最新的分店开到殖民地公园地区，"殖民地公园居民协会主席芭芭拉-斯科特（Barbara Scott）说。

奥斯汀 Farmshare 在殖民地公园的流动市场是通过与奥斯汀公共卫生局和奥斯汀市签订合同而建立的。奥斯汀市的 "新鲜少花钱 "计划在全市多个地点以低廉的价格提供新鲜的本地优质农产品。

欲了解有关奥斯汀 Farmshare 和 Fresh for Less 流动市场的更多信息，请访问 www.farmshareaustin.org。