• Skip to main content
Facebook Social icon (opens in a new window)
Twitter Social icon (opens in a new window)
Instagram Social icon (opens in a new window)
YouTube Social icon (opens in a new window)
MyChart Log In
  • English

Central Health

Travis County Hospital District

  • Para miembros de MAP
  • Para proveedores
  • Contacto
  • Carreras profesionales
  • English
512.978.8000
Get Health Care
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Acceder a MyChart
  • Acerca de nosotros
    • Acerca de Central Health

      • Acerca de Central Health
      • Cultura
      • Consejo Directivo
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas
      • Compras y Adquisiciones
  • Involúcrate
    • Involucrarse

      • Involucrarse
      • El Programa de Campeones de la Salud Comunitaria
      • Consejo de Políticas de Igualdad
      • Asóciese con Central Health
  • Noticias
    • Noticias

      • Sala de prensa
      • Informe Demográfico 2024
      • Archivo de Comunicados de Prensa
  • Para miembros de MAP
  • Contacto
  • Carreras profesionales y cultura
Home > Budget > AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE AUMENTO DE IMPUESTOS

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE AUMENTO DE IMPUESTOS

agosto 12, 2024

TASA DE IMPUESTO PROPUESTA $0.107969     por cada $100
TASA DE IMPUESTO SIN NUEVOS INGRESOS $0.099901     por cada $100
TASA DE IMPUESTO APROBADA POR LOS VOTANTES $0.109426     por cada $100

 

La tasa de impuesto sin nuevos ingresos es la tasa de impuesto para el año fiscal 2024 que recaudará la misma cantidad de ingresos por impuestos a la propiedad para el Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, operando como Central Health, de las mismas propiedades en los años fiscales 2023 y 2024.

La tasa de impuesto aprobada por los votantes es la tasa de impuesto más alta que el Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, operando como Central Health, puede adoptar sin celebrar una elección para buscar la aprobación de los votantes de la tasa.

La tasa de impuesto propuesta es mayor que la tasa de impuesto sin nuevos ingresos. Esto significa que el Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, operando como Central Health, está proponiendo aumentar los impuestos a la propiedad para el año fiscal 2024.

SE CELEBRARÁ UNA AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE LA TASA DE IMPUESTO PROPUESTA EL MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2024, A LAS 5:30 p.m. en las Oficinas Administrativas de Central Health, 1111 E Cesar Chavez Street, Austin, TX 78702.

Esta audiencia también se llevará a cabo de manera remota por videoconferencia. Se alienta a los miembros del público a observar y participar en la audiencia pública utilizando el enlace de la reunión y la contraseña que se indican a continuación:

https://us06web.zoom.us/j/86442334249?pwd=BFdZ0lt51TPyKfeMs6yugvqXbPJuNR.1

ID de la reunión: 864 4233 4249

Contraseña: 703652

Los miembros del público también pueden escuchar y participar en la audiencia pública solo por teléfono. Para unirse por teléfono, marca al (346) 248-7799 e ingresa la siguiente información cuando se te indique:

ID de la reunión: 864 4233 4249

Contraseña: 703652

La tasa de impuesto propuesta no es mayor que la tasa de impuesto aprobada por los votantes. Como resultado, el Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, operando como Central Health, no está obligado a celebrar una elección en la que los votantes puedan aceptar o rechazar la tasa de impuesto propuesta. Sin embargo, puedes expresar tu apoyo o oposición a la tasa de impuesto propuesta contactando a los miembros de la Junta de Directores del Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, operando como Central Health, en sus oficinas o asistiendo a la audiencia pública mencionada anteriormente.

TUS IMPUESTOS DEBIDOS BAJO CUALQUIERA DE LAS TASAS DE IMPUESTO MENCIONADAS ANTERIORMENTE PUEDEN SER CALCULADOS DE LA SIGUIENTE MANERA:

Monto del impuesto a la propiedad = tasa de impuesto x valor imponible de tu propiedad / 100

Los miembros del órgano de gobierno votaron sobre la propuesta para considerar el aumento de impuestos de la siguiente manera:

A FAVOR: Ann Kitchen, Cynthia Brinson, Shannon Jones, Manuel Martin, Eliza May, Amit Motwani, Maram Museitif, y Cynthia Valadez.

EN CONTRA:

PRESENTE y no votando:

AUSENTE: Guadalupe Zamora

Visita Texas.gov/PropertyTaxes para encontrar un enlace a la base de datos de impuestos a la propiedad local en la que puedes acceder fácilmente a información sobre tus impuestos a la propiedad, incluyendo información sobre tasas de impuestos propuestas y audiencias públicas programadas de cada entidad que grava tu propiedad.

La 86ª Legislatura de Texas modificó la forma en que se calcula la tasa de impuesto aprobada por los votantes para limitar el crecimiento de los impuestos a la propiedad en el estado.

La siguiente tabla compara los impuestos impuestos sobre la vivienda promedio por el Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, operando como Central Health, el año pasado con los impuestos propuestos para imponerse sobre la vivienda promedio por el Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, operando como Central Health, este año:

2023 2024 Cambio
Tasa total de impuestos (por cada $100 de valor) $0.100692 $0.107969 Aumento en diferencia nominal = $0.007277
Diferencia porcentual = 7.2%
Valor imponible promedio de la vivienda $475,286 $504,003 Aumento en diferencia nominal = $28,717
Diferencia porcentual = 6%
Impuesto sobre la vivienda promedio $478.57 $544.17 Aumento en diferencia nominal = $65.60
Diferencia porcentual = 13.7%
Recaudación total de impuestos sobre todas las propiedades $313,457,248 $349,442,382 Aumento en diferencia nominal = $35,985,134
Diferencia porcentual = 11.5%

 

Para asistencia con cálculos de impuestos, contacta a la oficina de impuestos del Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, operando como Central Health al (512) 854-9473 o TaxOffice@traviscountytx.gov o visita www.traviscountytax.org para más información.

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.5 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $6.32 (six dollars and thirty-two cents).

Questions about MAP or MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Sendero Health Plans:

844.800.4693

Join Our Team

Submit a Public Information Request

Privacy Policy

Patient Rights and Responsibilities

Central Health Services Feedback

Board of Managers Message Board



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. All rights reserved.

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.5 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $6.32 (six dollars and thirty-two cents).

Copyright © 2025 Central Health. All Rights Reserved.