• Skip to main content
Facebook Social icon (opens in a new window)
Twitter Social icon (opens in a new window)
Instagram Social icon (opens in a new window)
YouTube Social icon (opens in a new window)
MyChart Log In
  • English

Central Health

Travis County Hospital District

  • Para miembros de MAP
  • Para proveedores
  • Contacto
  • Carreras profesionales
  • English
512.978.8000
Get Health Care
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Acceder a MyChart
  • Acerca de nosotros
    • Acerca de Central Health

      • Acerca de Central Health
      • Cultura
      • Consejo Directivo
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas
      • Compras y Adquisiciones
  • Involúcrate
    • Involucrarse

      • Involucrarse
      • El Programa de Campeones de la Salud Comunitaria
      • Consejo de Políticas de Igualdad
      • Asóciese con Central Health
  • Noticias
    • Noticias

      • Sala de prensa
      • Informe Demográfico 2024
      • Archivo de Comunicados de Prensa
  • Para miembros de MAP
  • Contacto
  • Carreras profesionales y cultura
Home > News > Más Servicios, Más Atención Médica para el Condado de Travis Conforme Central Health Aumenta su Presupuesto para el Año Fiscal 2024

Más Servicios, Más Atención Médica para el Condado de Travis Conforme Central Health Aumenta su Presupuesto para el Año Fiscal 2024

agosto 14, 2023

Las próximas Pláticas y Reuniones Comunitarias ofrecen oportunidades para la participación pública

AUSTIN – Central Health, el distrito hospitalario del Condado de Travis, ha lanzado su propuesta inicial para el presupuesto del Año Fiscal 2024 (FY 24, por sus siglas en inglés), un plan de gastos que incluye sustanciosas inversiones nuevas en cuidados de pacientes, siguiendo el recién adoptado Plan de Acción para la Equidad en la Salud.

El Consejo Directivo de Central Health obtuvo un vistazo preliminar del presupuesto propuesto para el FY 24 el 9 de agosto, el inicio de un proceso transparente para su adopción con 48 días de duración, que incluye varias oportunidades para la participación pública:

  • Tres Pláticas Comunitarias (reuniones comunitarias) más adelante este mes;
  • Tres reuniones públicas más y audiencias del Consejo Directivo, que conducen a su votación final sobre el presupuesto el 6 de septiembre; y
  • Tres reuniones públicas y sesiones de trabajo de la Corte de Comisionados del Condado Travis, que deberá considerar la aprobación final del presupuesto de Central Health antes del 30 de septiembre.

El Plan de Acción para la Equidad en la Salud impulsará un aumento en el gasto en el presupuesto propuesto de Central Health para el FY 24, que incluye 189 nuevos puestos directamente sirviendo y apoyando las necesidades en cuidados médicos de los habitantes de escasos recursos económicos del Condado de Travis. Este es el principio de un período ascendente de siete años para implementar completamente el Plan de Acción, el cual incluye aproximadamente 150 proyectos diferentes para desarrollar una red de seguridad del sistema de cuidados médicos integral de alta funcionalidad para el Condado de Travis.

Central Health, financiado por los habitantes del Condado de Travis mediante los ingresos recaudados de sus impuestos sobre la propiedad, estima un aumento anual de $56.27 para el valor promedio de la base imponible en el presupuesto para el FY 24. Esto refleja una tasa impositiva de 10.07 centavos por $100 de valuación, un aumento de 0.2 centavos de la tasa actual, que es de 6.5% sobre la tasa definida por el Estado como “no nuevos ingresos”. (Los distritos hospitalarios en Texas tienen permitido llegar hasta 8%.) Este aumento incremental en la tasa impositiva, combinado con el uso juicioso de los fondos de las reservas de Central Health, está diseñado para apoyar los proyectos del Plan de Acción para la Equidad en la Salud y cerrar las brechas en la red de seguridad del sistema de cuidados médicos de todo el Condado de Travis.

Los materiales sobre el presupuesto para el FY 2024 que fueron presentados públicamente están disponibles para los medios de comunicación y el público en general en centralhealth.net, donde también puede encontrar un enlace para confirmar su participación en las próximas Pláticas Comunitarias.

MÁS INFORMACIÓN ACERCA DEL PRESUPUESTO PARA EL FY 2024

CALENDARIO PARA EL PRESUPUESTO DE CENTRAL HEALTH PARA EL AÑO FISCAL 2024

(Jueves) 17 de agosto de 5:30 a 7:30 p.m.
Su Voz, El Dinero de sus Impuestos, Sus Cuidados Médicos:
Plática Comunitaria del Noreste de Austin
Centro de Recursos Asiáticos-Americanos, 6401 Cameron Road.
Confirme su asistencia a través de EventBrite en centralhealth.net

(Martes) 22 de agosto de 5:30 a 7:30 p.m.
Su Voz, El Dinero de sus Impuestos, Sus Cuidados Médicos:
Plática Comunitaria de Pflugerville
Centro Comunitario de Pflugerville, 15822 Foothill Farms Loop
Confirme su asistencia a través de EventBrite encentralhealth.net

(Miércoles) 23 de agosto a partir de las 4 p.m.
Consejo Directivo de Central Health:
Discusión sobre el presupuesto y voto sobre la máxima tasa impositiva
Salón de sesiones de la sede central de Central Health, 1111 E. Cesar Chavez Street
También será transmitida por Zoom y YouTube; enlaces en centralhealth.net

(Jueves) 24 de agosto, hora a definirse
Sesión de trabajo de la Corte de Comisionados del Condado de Travis
Juzgado de la Corte de Comisionados, 700 Lavaca Street
También será transmitida por TCTV Ch 17 y traviscountytx.gov

(Lunes) 28 de agosto de 10 a.m. a 12 del medio día:
Su Voz, El Dinero de sus Impuestos, Sus Cuidados Médicos:
Plática Comunitaria del Sureste de Austin
Centro de Salud y Bienestar del Sureste, 2901 Montopolis Drive
Confirme su asistencia a través de EventBrite en centralhealth.net

(Miércoles) 30 de agosto a partir de las 4 p.m.
Consejo Directivo de Central Health:
Audiencia pública sobre el presupuesto para el FY 24 y la tasa impositiva
Salón de sesiones de la sede central de Central Health, 1111 E. Cesar Chavez Street
También será transmitida por Zoom y YouTube; enlaces en centralhealth.net

(Miércoles) 6 de septiembre a partir de las 4 p.m.
Consejo Directivo de Central Health:
Adopción final del presupuesto para el FY 24 y la tasa impositiva
Salón de sesiones de la sede central de Central Health, 1111 E. Cesar Chavez Street
También será transmitida por Zoom y YouTube; enlaces en centralhealth.net

(Jueves) 7 de septiembre, hora a definirse
Sesión de trabajo de la Corte de Comisionados del Condado de Travis
Juzgado de la Corte de Comisionados, 700 Lavaca Street
También será transmitida por TCTV Ch 17 y traviscountytx.gov

(Martes) 26 de septiembre, hora a definirse
Corte de Comisionados del Condado de Travis:
Adopción final del presupuesto de Central Health y la tasa impositiva
Juzgado de la Corte de Comisionados, 700 Lavaca Street
También será transmitida por TCTV Ch 17 y traviscountytx.gov

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.5 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $6.32 (six dollars and thirty-two cents).

Questions about MAP or MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Sendero Health Plans:

844.800.4693

Join Our Team

Submit a Public Information Request

Privacy Policy

Patient Rights and Responsibilities

Central Health Services Feedback

Board of Managers Message Board



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. All rights reserved.

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.5 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $6.32 (six dollars and thirty-two cents).

Copyright © 2025 Central Health. All Rights Reserved.