• Skip to main content
Facebook Social icon (opens in a new window)
Twitter Social icon (opens in a new window)
Instagram Social icon (opens in a new window)
YouTube Social icon (opens in a new window)
MyChart Log In
  • English

Central Health

Travis County Hospital District

  • Para miembros de MAP
  • Para proveedores
  • Contacto
  • Carreras profesionales
  • English
512.978.8000
Get Health Care
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Acceder a MyChart
  • Obtén cuidados médicos
    • Obtenga atención médica

    • OBTÉN SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios Clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Centros de Salud (Enlace Externo)
    • OBTÉN COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • MANTENTE CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • Acerca de Central Health

      • Acerca de Central Health
      • Cultura
      • El Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo Directivo
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas
      • Compras y Adquisiciones
  • Involúcrate
    • Involucrarse

      • Involucrarse
      • Involúcrate: Presupuesto del Año Fiscal 2026
      • El Programa de Campeones de la Salud Comunitaria
      • Consejo de Políticas de Igualdad
      • Asóciese con Central Health
  • Noticias
    • Noticias

      • Sala de prensa
      • Informe Demográfico 2024
      • Archivo de Comunicados de Prensa
  • Para miembros de MAP
  • Contacto
  • Carreras profesionales y cultura
Home > Press Releases > Central Health abre un Centro de Recursos en Colony Park – la comunidad del Condado de Travis con las tasas más altas de mortalidad, morbilidad y enfermedades crónicas

Central Health abre un Centro de Recursos en Colony Park – la comunidad del Condado de Travis con las tasas más altas de mortalidad, morbilidad y enfermedades crónicas

marzo 30, 2021

(Austin) – Central Health, junto con el Distrito Independiente de Escuelas de Austin (AISD, por sus siglas en inglés) y los miembros de la comunidad de Colony Park, reabrieron el Centro de Recursos de la Salud del Noreste (NEHRC, por sus siglas en inglés) en Barbara Jordan Elementary.

El NEHRC originalmente fue inaugurado en Volma Overton Elementary en el 2018, como un esfuerzo conjunto entre Central Health, el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Travis, y el Departamento de Salud Pública de Austin. Sin embargo, sus funcionarios desde entonces sabían que el lugar no era ideal para ser una sede permanente.

“Con la ayuda y comentarios de nuestros socios, elegimos esta nueva ubicación para aumentar la visibilidad del centro y mejorar el acceso a sus servicios,” explicó el Presidente y Gerente General de Central Health, Mike Geeslin. “Este centro forma parte de la continua ampliación de servicios de Central Health en el Este del Condado de Travis – y tenemos más por venir.”

Colony Park tiene las tasas más altas de mortalidad, morbilidad y enfermedades crónicas del Condado de Travis, y se espera que cerca de 30% de sus familias vivan en condiciones de pobreza para el 2022 —mucho más que la tasa de 12% en todo el Condado de Travis.

“Con esta colaboración entre la comunidad, podemos mejorar las vidas de las personas que viven en Colony Park,” dijo Barbara Scott, la Presidenta de la Asociación de Vecinos de Colony Park, miembro de esta comunidad, y promotora. “También demuestra el avance de nuestros esfuerzos por mejorar la salud y aumentar los servicios sociales en el noreste del Condado de Travis.”

El NEHRC, conforme al análisis de necesidades de la comunidad hecho por Central Health, ofrecerá:
• Ayuda para inscribirse en el Programa de Acceso Médico (MAP, por sus siglas en inglés) y MAP BASIC
• Servicios de Cuidados Primarios a través de la clínica ambulante de CommUnityCare
• El programa especial de nutrición suplementaria de los servicios para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés)
• Recursos comunitarios y referencias en persona y virtuales

“Los resultados en la salud tienen un impacto en los resultados en la educación,” declaró la Directora de Barbara Jordan Elementary School, Adrienne Williams. “Estamos muy agradecidos con todas las personas involucradas en traer estos servicios tan necesarios a nuestras familias.”

Según el Informe Demográfico de Central Health www.centralhealth.net/our-work/2020-demographic-report/), Colony Park, Hornsby Bend y Del Valle fueron identificadas como áreas necesitadas, con falta de acceso a recursos como cuidados médicos, transporte, alimentación saludable, y más. Actualmente, Central Health está en la fase de planificación y participación pública para los centros en Del Valle y Hornsby Bend, los cuales se espera que se empiecen a construir a finales de este año.

El NEHRC en Barbara Jordan Elementary está ubicado en 6711 Johnny Morris Road, Austin, TX 78724. Los servicios están disponibles de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Para programar una cita al centro NEHRC, por favor llame al teléfono 512-978-8680 o visite http://centralhealth.net/our-work/expansion/nehrc/ para obtener información adicional.

Central Health y CommUnityCare también ofrecen servicios clínicos en la clínica ambulante junto al NEHRC de Barbara Jordan Elementary, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4 p.m.

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.5 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $6.32 (six dollars and thirty-two cents).

Questions about MAP or MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Sendero Health Plans:

844.800.4693

Join Our Team

Submit a Public Information Request

Privacy Policy

Patient Rights and Responsibilities

Central Health Services Feedback

Board of Managers Message Board



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. All rights reserved.

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.5 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $6.32 (six dollars and thirty-two cents).

Copyright © 2025 Central Health. All Rights Reserved.