ရင်သားကင်ဆာကို အောင်နိုင်ပြီးနောက်၊ သူမသည် Central Health တွင် အခြားသူများကို မြင်ပြီး ပံ့ပိုးကူညီနေပါသည်။
28 ရက်၊ 2025 ခုနှစ်
အသက် ၅၉ နှစ်ရှိ အုပ်ချုပ်ရေးရုံး အထူးကျွမ်းကျင်သူသည် အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်သော Susan G. Komen More Than Pink Walk တွင် ရာနှင့်ချီ၍ လမ်းလျှောက်ခဲ့သည်။.
Laura Cruz သည် Central Health စီမံခန့်ခွဲရေးအဆောက်အအုံ၏ တံခါးများကို ဖြတ်လျှောက်လာသောအခါ မည်သူမဆို ပထမဆုံးတွေ့မြင်ရလေ့ရှိသည်။.
“ကျွန်မရဲ့နေ့ရက်တွေ ဘယ်လိုပဲဖြစ်နေပါစေ လူတိုင်းကို နေ့တိုင်း အပြုံးလေးနဲ့ နှုတ်ဆက်ပါတယ်” ဟု အသက် ၅၉ နှစ်အရွယ် အုပ်ချုပ်ရေးရုံးမှ ကျွမ်းကျင်သူက ပြောကြားခဲ့သည်။.
ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အဆင့်တွင်၊ သူသည် ဖုန်းများကိုဖြေကြားခြင်း၊ ပြက္ခဒိန်ကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း၊ အစည်းအဝေးများကို စနစ်ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် ၎င်းတို့၏လိုအပ်ချက်များနှင့်ကိုက်ညီစေရန် သီးခြားလွှမ်းခြုံမှုအစီအစဉ်များကို ကူညီပေးနိုင်သည့် အရည်အချင်းပြည့်မီသော အထူးကျွမ်းကျင်သူများနှင့် လမ်းလျှောက်ခြင်းများကိုပင် ချိတ်ဆက်ပေးပါသည်။.
ဒါပေမယ့် Central Health နဲ့ သူမရဲ့ သက်ရောက်မှုက အဲဒါတွေအားလုံးထက် အများကြီး ပိုနက်ရှိုင်းပါတယ်။.
သူမသည် ရင်သားကင်ဆာ လွတ်မြောက်သူလည်း ဖြစ်သည်။.
“ရင်သားကင်ဆာသတိပေးလ၏လများစွာအတွက် ငွေရောင်ရင်သားကင်ဆာ ဖဲကြိုးဖြင့်ချိတ်ထားသော ဆွဲသီးကိုဝတ်ဆင်သူ လော်ရာက ”ဘုရားသခင်ကို နေ့တိုင်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်” ဟုပြောသည်။.
အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ရပြီး နှစ်နှစ်နီးပါး အောက်တိုဘာလ 26 ရက်နေ့တွင် အော်စတင်တွင် နှစ်စဉ် Susan G. Komen More Than Pink Walk တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သည့် ခုနစ်နှစ်အတွင်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် လမ်းလျှောက်သူ 40 ကျော်သည် ရင်သားကင်ဆာ သတိပြုမိစေရန်အတွက် $60 သန်းကျော်ကို စုဆောင်းခဲ့ပြီး ရင်သားကင်ဆာမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများနှင့် ရင်သားကင်ဆာဖြစ်ပွားနေသူများအား အပြုသဘောဆောင်သော ပျံ့နှံ့မှုကို ပျံ့နှံ့စေခဲ့သည်။ 2025 ခုနှစ်အထိ၊ American Cancer Society ၏အဆိုအရ အမေရိကန်နိုင်ငံသား 18 ယောက်တွင် 1 ယောက်—အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် 18.6 သန်းခန့်—ကင်ဆာရောဂါရှင်များဖြစ်ကြသည်.
၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် Dallas Cowboys အားကစားရုံတွင် သဘာဝအတိုင်းမွေးစားခဲ့သော မက္ကဆီကိုနိုင်ငံမှ ဇာတိလော်ရာသည် အရာများစွာအတွက် ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် အရေးကြီးဆုံးကဘာလဲ? သူ့သားနှစ်ယောက်၊ သမီးနဲ့ မြေးလေးယောက်ကို မြင်နေရတုန်းပဲလို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။.
“ကျွန်မ အခွင့်ထူးခံလို့ ခံစားရတယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။ "ငါ့အတွက်၊ ဒီလမ်းလျှောက်ဖို့က အရမ်းအရေးကြီးတယ်၊ ဒီမှာမရှိတော့တဲ့ ငါ့မိသားစုအတွက်"“
ဘဝပြောင်းလဲခြင်းဆိုင်ရာ ရောဂါလက္ခဏာ
လွန်ခဲ့သည့် လေးနှစ်နီးပါးခန့်တွင် လော်ရာသည် HER2-Positive ရင်သားကင်ဆာရှိကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဆရာဝန်က သူမရဲ့ ညာဘက်ရင်သားမှာ အကျိတ်တစ်ခု တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။.
နောက်တက်မလား? သူမသည် ထိုအရာအားလုံးကို မသေချာခဲ့ပါ။ ကုသမှုသည် ကြီးမားသော ခြားနားမှုကို ဖြစ်စေသည်ဟု ဆရာဝန်များက စောစီးစွာ သိရှိခဲ့သည်။.
ဒါပေမယ့် Laura ကတော့ ကြောက်နေတုန်းပါပဲ။.
အဒေါ်ဖြစ်သူက ကင်ဆာရောဂါနဲ့ ဆုံးသွားတယ်။ ဒါနဲ့ သူ့ဦးလေး ရှိတယ်။ သူမ၏ညီမ၊ သူနာပြုတစ်ဦးသည် ရလဒ်များကိုသိရှိသောအခါ သူမအား နှစ်သိမ့်ရန် San Antonio (ထိုအချိန်က လော်ရာနေထိုင်သည့်) သို့ ပျံသန်းခဲ့သည်။ Laura က သူ့မှာ Stage 1 ရှိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။.
ပထမဦးစွာ အကျိတ်ကို ဖယ်ရှားမည့် lumpectomy လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။.
ထို့နောက် ဓာတုကုထုံး၊ ဓာတ်ရောင်ခြည်နှင့် ကိုယ်ခံအား ကုထုံးများ ခံယူခဲ့သည်။ မကြာခဏဆိုသလို၊ သူမနှင့် အနီးကပ်ဆုံးသူများသည် သူမခံစားနေရသည့်ဝေဒနာကို မခံစားချင်ကြသောကြောင့် ထိုအစည်းအဝေးများကို သူမကိုယ်တိုင်တက်ရောက်လေ့ရှိသည်။ လော်ရာ နားလည်သွားသည်။.
“ကျွန်မက အဲဒါကို ပြေပါတယ် ဆိုတော့ အဲဒါက ကျွန်မ သန်မာပါတယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။.
ဘဝက စတင်ပြောင်းလဲလာသည်။
ကံကြမ္မာက ရှိချင်မှရှိမယ် ဆိုပေမယ့် ဒီအချိန်ဟာ ဘဝက နည်းနည်းလေး ပြန်ပေးစပြုလာတဲ့အချိန်ပါ။ ထိုအချိန်တွင်၊ 2022 နှစ်ကုန်ခါနီးတွင် Laura သည် Cesar Chavez လမ်းရှိ Central Health စီမံခန့်ခွဲရေးအဆောက်အအုံတွင် အိမ်စောင့်အဖြစ် လုပ်ကိုင်နေပါသည်။.
တကယ်တော့ သူမဟာ သူ့ဘ၀တစ်လျှောက်လုံး၊ ကုန်ထုတ်စက်ရုံတွေနဲ့ ဟိုတယ်တွေမှာ အိမ်ထိန်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ သူ့ခြေထောက်ပေါ်တင်ပြီး အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ကင်ဆာရောဂါ ရောက်ရှိလာသောအခါတွင် သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်သည် တစ်နေ့တာလုံး ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ရန် အချိန်ပိုလုပ်ခဲ့သည်။.
လော်ရာသည် Central Health တွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့သော် လည်း သူမသည် ဆက်ဆံရေးစတင်ခဲ့သည်။ သူမ၏ နွေးထွေးသောအပြုံးနှင့် အမူအရာသည် Christina Flores၊ Jackie Aguillon နှင့် Rachel Cortez တို့ကဲ့သို့ ဝန်ထမ်းများနှင့် ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။.
တစ်နေ့တွင် CEO ၏ အမှုဆောင်လက်ထောက်နှင့် ဌာနခွဲညှိနှိုင်းရေးမှူး Aguillon သည် အကြံတစ်ခုရလာခဲ့သည်။.
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးရုံး အထူးကျွမ်းကျင်သူရာထူးကို လျှောက်ထားသင့်သည်။.
Laura က သူ့မှာ အတွေ့အကြုံမရှိဘူးလို့ ပြောပါတယ်။.
“နေရာတိုင်းမှာ အရည်အချင်းတွေရှိတယ်” ဟု Aguillon က နောက်ပိုင်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “တခါတရံမှာ လူတွေဟာ တခြားနေရာကို ပြောင်းရွှေ့ဖို့ အခွင့်အရေးတစ်ခုလိုပြီး အောင်နိုင်ကြပါတယ်။”
ထိုအချိန်တွင် လော်ရာ၏ ဆံပင်များ ပြန်ပေါက်လာသည်။ သူမခန္ဓာကိုယ်က ပိုသန်မာလာသည်။.
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?
လော်ရာ၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကို Flores နှင့် Cortez မှ အင်တာဗျူးတစ်ခုဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။.
သူမကို 2023 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ငှားရမ်းခဲ့သည်။.
“Aguillon က "သူမကို တကယ်လေးစားမိတာကတော့ သူမမှာ အေးဆေးတည်ငြိမ်မှုရှိတယ်။ သူ့မှာ 15 ချက်တစ်ပြိုင်တည်းလုပ်ရင်တောင် အေးဆေးတည်ငြိမ်တဲ့အမူအရာရှိတယ်။ အဲဒါက ဘုတ်အဖွဲ့အစည်းအဝေး ဒါမှမဟုတ် MAP လျှောက်လွှာအတွက် လျှောက်လာတဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်နိုင်တယ်။ ကိစ္စမရှိပါဘူး။ သူက အမြဲတမ်း အေးဆေးတည်ငြိမ်ပြီး စုစည်းထားတဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးရှိတယ်။"”
ရှေ့ခရီး
2024 ခုနှစ်တွင် အလုပ်ဝင်ခဲ့သည်မှာ တစ်နှစ်မပြည့်မီတွင် Laura သည် ပိုမိုကောင်းမွန်သောသတင်းကို ရရှိခဲ့သည်- သူမသည် ခွင့်လွတ်ခြင်းခံနေရပါသည်။.
ပျော်ရွှင်စရာအခိုက်အတန့်တစ်ခုဆိုတာ သေချာပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ခါးသီးတယ်။.
လော်ရာသည် ကင်ဆာရောဂါဖြင့် ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော မိသားစုဝင်များအကြောင်းကို တွေးတောမနေနိုင်ပေ။ ကင်ဆာရောဂါသည် ပျောက်ကင်းနိုင်သည်ဟု ဆရာဝန်များက ရှင်းပြသည်။ ပြန်မလာဘူးလို့ မင်းဘယ်တော့မှ အာမမခံနိုင်ဘူး။.
“ကင်ဆာက ငါ့မိသားစုမှာ လည်ပတ်နေတယ်” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ “အခြားမိသားစုဝင်တွေ မအောင်မြင်တာကြောင့် ကံကောင်းတယ်လို့ ခံစားရပါတယ်။ ဆရာဝန်ဆီသွားတဲ့အခါ အမြဲကြောက်တယ်။ ဒါပေမယ့် ခြောက်လတစ်ကြိမ် ရင်မ်မ်မ်မှန်ရိုက်တယ်။ 'ဘာဖြစ်ပြီထင်လဲ ပြန်လာမှာပါ' လို့ အာရုံကြောတွေ အမြဲရှိနေတယ်။‘
ရှေ့သို့တွန်းပို့ခြင်း။
ကင်ဆာပြီးရင် ဘယ်သူနဲ့မှ မတူပါဘူး။.
သို့သော် ကင်ဆာရောဂါကို ပျောက်ကင်းအောင် ကုသနိုင်သည့် နှစ်တိုင်း အမေရိကန်တစ်ဝှမ်းရှိ သန်းပေါင်းများစွာ—တကယ်တော့ အများအပြားသည်—အသစ်သောအသက်တာအတွက် ကျေးဇူးတင်ကြသည်။ ထို့ကြောင့် လော်ရာသည် ယခု နှစ်တိုင်း Susan G. Komen ထက်ပိုပန်းရောင်လမ်းလျှောက်ခြင်းကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။.
သူမလို လူတွေရဲ့ အနားမှာ ရှိနေရတာ နှစ်သက်တယ်။ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ။ ကင်ဆာဝေဒနာကို ခံနိုင်ရည်ရှိသူတွေ၊ ရည်မှန်းထားတဲ့အတိုင်း ဆက်လက်နေထိုင်နေသူတွေ၊.
“သင်ဟာ အရာတွေကို ဖြတ်သန်းတဲ့အခါ ခက်ခဲပြီး လူတွေက သင့်ကို အထူးသဖြင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နားမလည်ဘူးလို့ ခံစားရတယ်” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ “ဒီအဖွဲ့မှာ ပါဝင်ခွင့်ရတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ ကျွန်တော် ဒီမှာရှိသေးတယ်။ အဲဒါကို အနိုင်ယူပြီး ဂုဏ်ပြုချင်ပါတယ်။”
အကြိမ်များစွာ သူမပြောသည်မှာ အပြုံးတစ်ခုသာ လိုအပ်သည်။ မကြာသေးမီက သူမသည် ထိုအရာများစွာကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။.
သင့်ဆရာဝန်နှင့် ဆွေးနွေးသင့်သည့်အချိန်
American Cancer Society ၏ အဆိုအရ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ခန့်မှန်းခြေ အမျိုးသမီး 316,950 နှင့် အမျိုးသား 2,800 သည် ယခုနှစ်အတွင်း ရင်သားကင်ဆာ ဖြစ်နေကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိမည်ဖြစ်သည်။ သင့်အသက်နှင့် မိသားစုရာဇဝင်အပေါ် အခြေခံ၍ ကင်ဆာစစ်ဆေးရန် လိုအပ်နိုင်သည်ကို သိရှိရန် သင့်ဆရာဝန်နှင့် တိုင်ပင်ပါ။ ရရှိနိုင်သော မတူညီသော စာမေးပွဲများနှင့် စာမေးပွဲများအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် အမေရိကန်ကင်ဆာအသင်းသို့ သွားရောက်ပါ။.
ကင်ဆာစစ်ဆေးခြင်းကို တတ်နိုင်ပါသလား
Medical Access Program သည် ဝင်ငွေနည်းသော Travis ကောင်တီတွင်နေထိုင်သူများအတွက် Central Health ၏ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။ သင်သည် MAP သို့မဟုတ် MAP Basic အတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီခြင်း သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်မီခြင်းရှိမရှိ အချက်အလက်များအတွက် သင့်ရွေးချယ်မှုများအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် Central Health အရည်အချင်းပြည့်မီမှုဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူနှင့် စကားပြောပါ။ 512-978-8130 တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ အဖွဲ့သားများသည် တနင်္လာနေ့မှသောကြာနေ့အထိ CST နံနက် 8 နာရီမှ ညနေ 5 နာရီအထိ သင့်အား ကူညီနိုင်ပါသည်။.