• Skip to main content
Facebook Social icon (opens in a new window)
Twitter Social icon (opens in a new window)
Instagram Social icon (opens in a new window)
YouTube Social icon (opens in a new window)
MyChart Log In
  • English

Central Health

Travis County Hospital District

  • Para miembros de MAP
  • Para proveedores
  • Contacto
  • Carreras profesionales
  • English
512.978.8000
Get Health Care
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Acceder a MyChart
  • Obtén cuidados médicos
    • Obtenga atención médica

    • OBTÉN SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios Clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de Salud y Bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Centros de Salud (Enlace Externo)
    • OBTÉN COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • MANTENTE CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • Acerca de Central Health

      • Acerca de Central Health
      • Cultura
      • El Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo Directivo
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas
      • Compras y Adquisiciones
  • Involúcrate
    • Involucrarse

      • Involucrarse
      • Involúcrate: Presupuesto del Año Fiscal 2026
      • El Programa de Campeones de la Salud Comunitaria
      • Consejo de Políticas de Igualdad
      • Asóciese con Central Health
  • Noticias
    • Noticias

      • Sala de prensa
      • Informe Demográfico 2024
      • Archivo de Comunicados de Prensa
  • Para miembros de MAP
  • Contacto
  • Carreras profesionales y cultura
Home > Acerca de Central Health > Finanzas > Involúcrate: Presupuesto del Año Fiscal 2025

La atención médica está mejorando, una voz a la vez.

Involúcrate: Presupuesto del Año Fiscal 2025

audience member with microphone

Central Health tiene la misión de revolucionar el acceso y la equidad en la atención médica para los residentes de bajos ingresos del condado de Travis. Para finales de septiembre, habremos lanzado 19 líneas de servicios de atención especializada y diagnóstico, abordando necesidades urgentes de atención médica. Este movimiento sin precedentes nos ayudará a cumplir nuestra visión de construir un sistema que trate a cada residente de bajos ingresos del condado de Travis con dignidad y respeto.

Nuestro enfoque para el AF 2025 incluye la expansión de estos servicios esenciales y la continuación del cierre de las brechas en la atención médica de nuestra comunidad.

Tu voz es crucial en este viaje transformador. Únete a nosotros y sé parte del cambio, porque la atención médica está mejorando una voz a la vez.

Cómo participar

El diálogo continuo con nuestra comunidad es vital para la creación del presupuesto anual de Central Health, y para garantizar que nuestros planes y programas apoyen una visión compartida de un sistema de atención médica inclusivo, equitativo y accesible para el Condado de Travis.

Asiste a la Reunión Pública a las 4 p.m. el miércoles, 21 de agosto

Regístrate para hablar con nuestra Junta durante la Comunicación Pública en cualquier reunión de la Junta.
Aquí

Explora el presupuesto y la tasa de impuestos propuestos para el año fiscal 2025

Presupuesto final aprobado para el Año Fiscal 2025


DESCRIPCIÓN

Presupuesto final aprobado para el Año Fiscal 2024

Presupuesto final aprobado para el Año Fiscal 2025

TASA DE IMPUESTOS

.100692

.107969

FTEs

530.5

916.4

Saldo Inicial (Reserva de Contingencia)

407,730,068

494,040,391

INGRESOS

Impuestos sobre la Propiedad

312,456,814

346,638,452

Ingresos por arrendamiento

12,022,497

9,361,825

Acuerdo de liquidación por litigios relacionados con tabaco

4,500,000

5,000,000

Ingresos por Pacientes

–

300,000

Otros

7,500,000

28,741,200

TOTAL DE INGRESOS NO RESTRINGIDOS

336,479,311

390,041,477

INGRESOS RESTRINGIDOS

Acuerdo de litigio sobre opioides (1)

–

4,664,833

TOTAL DE INGRESOS

336,479,311

394,706,310

Recursos Presupuestados Disponibles

744,209,379

888,746,701

GASTOS

Prestación de Servicios de Salud

295,246,806

353,461,994

Administración

28,647,030

38,505,949

Acuerdo de Afiliación con la Universidad de Texas

35,000,000

35,000,000

Otros Usos de Financiamiento

8,019,240

61,381,015

Gastos de Mitigación de Opioides (1)

–

4,664,833

Reservas de Contingencia

377,296,303

395,732,910

Total de Gastos

744,209,379

888,746,701

Aumento/Disminución en el Saldo del Fondo

Saldo Final de la Reserva de Contingencia

–

–

RESERVAS

Reservas de Emergencia

46,739,076

58,120,090

1) De acuerdo con el acuerdo de conciliación y el Proyecto de Ley del Senado 1827, 87ª Legislatura de Texas, los usos están restringidos a proyectos para remediar la crisis de opioides.

Impacto de la tasa impositiva en los valores promedio de las viviendas (tasa impositiva un 6.5% por encima de la Tasa de Ingreso Neto, NNR)


PROMEDIO DE HOMESTEAD

Aprobado para el ejercicio fiscal 24

Aprobado para el ejercicio fiscal 25

Valor Promedio de Homestead Sujeto a Impuestos

$475,286

$504,003

Tasa Impositiva

10.0692

10.7969

Factura de Impuestos

$478.57

$544.17

Exención de Vivienda

65 años y mayores

Discapacidad

20% (máximo permitido por la ley estatal)

$154,000

$154,000

Se anticipa que el impacto de la tasa impositiva en la vivienda promedio aumentará en $66.

Anexo B


DESCRIPCIÓN

PRESUPUESTO APROBADO PARA EL AÑO FISCAL 2024 FINAL

PRESUPUESTO APROBADO PARA EL AÑO FISCAL 2025 FINAL

HEALTHCARE DELIVERY

Servicios de Atención Médica Adquiridos

Atención Primaria: Médica, Dental y de Salud Mental

71,782,200

73,957,000

Atención Especializada: incluyendo Atención Dental Especializada

30,188,000

31,153,000

Atención Especializada: Salud Mental

20,675,000

25,750,000

Atención Postaguda

7,250,000

8,100,000

Farmacia

18,000,000

19,000,000

Fondo de Iniciativas de Atención Médica Comunitaria

875,000

1,000,000

Servicios de Atención Médica Adquiridos

150,770,200

158,960,000

Servicios de Atención Médica Directa

Terapia y Asesoramiento

–

1,227,110

Psiquiatría

–

1,674,311

Cardiología

2,079,895

2,437,279

Endocrinología

–

762,556

Gastroenterología

2,039,621

2,953,976

Nefrología

1,129,700

1,859,200

Neurología

1,264,294

2,019,556

Podología

1,877,022

2,192,929

Neumología

1,370,648

1,497,711

Reumatología

–

656,943

Cuidados Paliativos

–

958,984

Farmacia

–

1,849,580

Transiciones de Atención

4,074,868

10,388,044

Respiro Médico

906,886

5,239,210

Diagnósticos y Otros Servicios

3,511,294

4,395,034

Navegación del Paciente

–

6,105,265

Apoyo Clínico

11,022,146

13,826,160

Total de Servicios de Atención Médica Directa

29,276,374

60,043,848

Elegibilidad del MAP – Aumento en el período de elegibilidad

–

–

Total de Servicios de Atención Médica

181,046,574

219,003,848

HEALTHCARE DELIVERY

Operaciones y Apoyo en Atención Médica

Salarios y Beneficios

33,878,558

46,232,033

Programas de Asistencia para Primas de Atención Médica ACA

18,587,363

19,300,000

Bienes Raíces e Instalaciones

7,619,360

19,958,801

Arrendamiento de terrenos de UT para hospital de enseñanza

1,037,55

1,165,441

Legal

766,000

58,000

Consultoría

2,315,000

2,120,000

Otros bienes y servicios profesionales

10,922,140

4,721,700

Alcance y Educación

1,927,211

3,190,250

Seguros y Gestión de Riesgos

400,000

100,000

Tecnologías de la Información

13,855,455

13,752,800

Viajes, capacitación y desarrollo profesional

1,186,250

1,188,100

Otros gastos operativos

738,883

211,600

Servicio de deuda – amortización de principal

7,440,000

8,035,000

Servicio de deuda – intereses

7,026,462

6,424,421

Transferencia al Capital Basado en Riesgo de Sendero

6,000,000

8,000,000

Total de Operaciones y Apoyo en Atención Médica

114,200,232

134,458,146

Total de Entrega de Atención Médica

295,246,806

353,461,994

ADMINISTRATION

Salarios y Beneficios

15,308,898

23,354,186

Legal

2,745,136

2,775,000

Consultoría

2,419,750

2,593,623

Servicios de Inversión y Financieros

126,000

200,000

Otros bienes y servicios profesionales

2,093,775

1,758,613

Marketing y Comunicaciones

249,061

779,080

Arrendamientos, Servicios Públicos, Seguridad y Mantenimiento

1,253,250

1,491,500

Seguros y Gestión de Riesgos

412,500

500,000

Teléfonos, Equipos de Computación y Suministros

1,149,186

1,643,359

Viajes, capacitación y desarrollo profesional

386,695

979,567

Otros gastos operativos

205,365

38,950

Servicios del Distrito de Tasación

1,213,118

1,249,512

Gastos de Recaudación de Impuestos

1,084,297

1,142,559

Total de Administración

28,647,030

38,505,949

Acuerdo de Afiliación con UT

35,000,000

35,000,000

OTROS USOS DE FINANCIACIÓN

Transferencia a proyectos de capital

–

50,000,000

Transferencia a reserva de emergencia

8,019,240

11,381,015

USOS RESTRINGIDOS

Gastos de Eliminación de Opioides (1)

–

4,664,833

RESERVAS

Reservas de Contingencia

377,296,303

395,732,910

TOTAL DE GASTOS

744,209,379

888,746,701

1) De acuerdo con el acuerdo de conciliación y el Proyecto de Ley del Senado 1827, 87ª Legislatura de Texas, los usos están restringidos a proyectos para remediar la crisis de opioides.

Conversaciones Comunitarias sobre las Prioridades Presupuestarias de Central Health para 2025

Primera Conversación Comunitaria (21 de mayo de 2024)

Mira nuestra grabación para ponerte al día con nuestra conversación sobre el presupuesto.

En este evento, los asistentes escucharon a la Presidenta de la Junta de Central Health, Ann Kitchen, al Presidente y CEO Dr. Pat Lee, y a otros líderes de salud, quienes compartieron los planes más recientes para los servicios de atención especializada de Central Health, incluidos los programas recién lanzados en gastroenterología, neumología, nefrología, medicina paliativa y más.

Más que una presentación, la Conversación Comunitaria dio a los miembros del público la oportunidad de hacer preguntas y participar directamente con el liderazgo de Central Health. La Presidenta de la Junta, Ann Kitchen, junto con los Administradores Shannon Jones, Amit Motwani y Cynthia Valadez, realizaron una sesión de escucha para los asistentes después de la presentación oficial.

Segunda Conversación Comunitaria (1 de julio de 2024)

Mira esta grabación para conocer las prioridades presupuestarias de Central Health para 2025 y cómo estamos abordando las brechas en la atención médica en el condado de Travis. Sé parte de la solución a las inequidades en el cuidado de la salud en el condado de Travis; juntos, podemos construir una comunidad más saludable y fuerte para todos.

Conoce nuestras prioridades. Aprende sobre las áreas clave de enfoque para Central Health en el próximo año fiscal, incluidas las expansiones en atención especializada, servicios de salud mental y atención médica para personas sin hogar.

Comprende nuestro impacto. Ve cómo nuestros planes presupuestarios están diseñados para satisfacer las necesidades de atención médica de nuestra comunidad, con iniciativas específicas destinadas a mejorar el acceso a atención de alta calidad para las poblaciones desatendidas.

Explora el Presupuesto Propuesto y la Tasa de Impuestos para el Año Fiscal 2025

Ver Gráficas

Proceso de Participación en el Presupuesto

budget process

Ver línea de tiempo detallada.

Fuerzas Validadas por la Junta que Impulsan el Cambio

Un Entorno en Evolución

  • Nuevos líderes en posiciones clave
  • Compromiso local para acabar con la falta de vivienda
  • Cambio demográfico en todo el condado
  • Nuevos hospitales de la UT
  • Mejoras y salvaguardas de IA

Innovar y Colaborar por la Equidad

  • Recordar lo que aprendimos al trabajar juntos durante la pandemia sobre cómo abordar las disparidades en salud
  • Brecha de asequibilidad: vivienda, cuidado infantil, movilidad
  • Aumento de la competencia por talento

Un Ecosistema de Datos en Desintegración

  • Enfoque de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas en la estrategia de datos
  • Fatiga del Intercambio de Información de Salud después de múltiples desafíos

Políticas Regulatorias y de Financiamiento

  • Reducción del Fondo Federal y de los Programas de Pagos Suplementarios (por ejemplo, Atención No Compensada)
  • Incertidumbre regulatoria

Discusiones de la Junta Directiva

Reunión del Comité de Planificación Estratégica, 6 de marzo de 2024

Recibir y discutir una introducción de las Prioridades Estratégicas del Año Fiscal 2025 y el proceso de desarrollo y calendario del presupuesto.

Reunión de Presupuesto y Finanzas, Comité Ejecutivo y Junta Directiva, 27 de marzo de 2024

Recibir y discutir las Prioridades Estratégicas del Año Fiscal 2025 y el proceso de desarrollo y calendario del presupuesto.

Reunión del Comité de Planificación Estratégica, 10 de abril de 2024

Recibir y discutir una introducción de las Prioridades Estratégicas del Año Fiscal 2025 y el proceso de desarrollo y calendario del presupuesto.

Comité de Planificación Estratégica y Comité de Finanzas del Presupuesto, 22 de mayo de 2024

Pronóstico Financiero Actual

Comité de Finanzas del Presupuesto, 12 de junio de 2024

Reunión de la Junta de Directores, 24 de julio de 2024

Reunión del Comité de Presupuesto y Finanzas, 7 de agosto de 2024

Audiencia Pública del Presupuesto para el Año Fiscal 2025, 14 de agosto de 2024

Reunión del Comité de Presupuesto y Finanzas, 21 de agosto de 2024

Recibe Actualizaciones

Haz clic aquí si el formulario no se muestra abajo.

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.5 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $6.32 (six dollars and thirty-two cents).

Questions about MAP or MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Sendero Health Plans:

844.800.4693

Join Our Team

Submit a Public Information Request

Privacy Policy

Patient Rights and Responsibilities

Central Health Services Feedback

Board of Managers Message Board



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. All rights reserved.

Notice: The Travis County Healthcare District d/b/a Central Health adopted a tax rate that will raise more taxes for maintenance and operations than last year’s tax rate. The tax rate will effectively be raised by 6.5 percent and will raise taxes for maintenance and operations on a $100,000 home by approximately $6.32 (six dollars and thirty-two cents).

Copyright © 2025 Central Health. All Rights Reserved.