Hội nghị thượng đỉnh về sức khỏe dành cho người Mỹ gốc Latinh tại Quận Travis: Vivir Con Ganas ra đời như thế nào
Tháng 9 24, 2025
Triển lãm Sức khỏe Cộng đồng dành cho người gốc Latino thường niên lần thứ hai dự kiến diễn ra vào ngày 12 tháng 9 tại Austin. Hãy cùng nhìn lại cách sự kiện đổi mới này lần đầu tiên ra đời.
Khi những người lập kế hoạch Central Health đưa ra tầm nhìn cho hội chợ sức khỏe đầu tiên dành cho người Mỹ gốc Latinh tại Quận Travis, họ tự hỏi điều gì đã định hình nên cộng đồng này.
Họ sống như thế nào?
Họ quan tâm đến điều gì?
Điều gì có ý nghĩa với họ?
“Tiến về phía trước”, Yesenia Ramos, người đồng tổ chức triển lãm y tế, cho biết.
“Đặt gia đình lên hàng đầu”, Isela Guerra, một người đồng tổ chức khác, cho biết.
Vivir Con Ganas—dịch sang tiếng Anh là "sống với niềm đam mê"—cuối cùng đã trở thành hiện thân của người Mỹ gốc Latinh ở Quận Travis, các bên liên quan của Central Health tin tưởng. Hai năm sau, tổ chức này sẽ công bố hội nghị thượng đỉnh về sức khỏe mang tính đột phá, dự kiến được tổ chức hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha, vào ngày 27 tháng 9 năm 2025, tại Khách sạn Hyatt Regency.
Sự kiện: Triển lãm Sức khỏe Vivir Con Ganas
Khi: Ngày 12 tháng 9 năm 2026
Nội dung: Central Health đang tổ chức Hội chợ Sức khỏe Cộng đồng lần thứ hai dành cho người gốc Tây Ban Nha ở Hạt Travis. Hội nghị này, sẽ được tổ chức hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha, sẽ có các hội thảo thông tin về dinh dưỡng, sức khỏe và sức khỏe tim mạch, cùng với bài phát biểu chủ đạo và các hoạt động giải trí xuyên suốt.
Để tìm hiểu thêm về sự kiện năm nay, hãy truy cập: https://www.centralhealth.net/vivir-con-ganas/
Để đăng ký nhận liên kết phát trực tiếp xem trực tuyến, hãy truy cập: https://www.centralhealth.net/vivir-con-ganas/experience-vivir-con-ganas-from-anywhere-online/
Triển lãm Vivir Con Ganas đầu tiên có sự góp mặt của bài phát biểu chính từ chuyên gia về sức khỏe cảm xúc kiêm podcaster Leslie Montoya, cùng với các phiên thảo luận do các nhà lãnh đạo cộng đồng dẫn dắt về các chủ đề như bệnh tim mạch và cao huyết áp, bệnh tiểu đường và sức khỏe tâm thần. Các nguồn lực và thông tin bổ sung sẽ được cung cấp từ các đối tác như Integral Care, Cao đẳng Cộng đồng Austin và nhiều đơn vị khác.
Cynthia Valadez, thành viên Hội đồng quản lý Central Health, cho biết: “Điều tôi mong muốn sự kiện này mang lại là tạo ra nền tảng kiến thức và trở thành trải nghiệm mà cộng đồng có thể chia sẻ với gia đình, bạn bè, mạng lưới của họ và mở rộng sứ mệnh - sứ mệnh của Central Health và các đối tác của chúng tôi”.
Vivir Con Ganas xuất hiện trong cuộc sống như thế nào
Hóa ra Valadez chính là người đã đặt nền móng cho hội nghị. Một thập kỷ trước khi Vivir Con Ganas ra đời, bà đã liên tục thúc đẩy ý tưởng này.
Là một cựu Nhân viên Y tế Cộng đồng (CHW), người đã dành cả cuộc đời để nói lên tiếng nói cho những người kém may mắn, bà thường xuyên vận động cho các chương trình và nguồn lực tốt hơn cho những người cần giúp đỡ tại Quận Travis. Là chị cả trong một gia đình có bảy anh chị em và là con gái của những nhà giáo đến từ Mission, Texas, người phụ nữ khi đó đã 70 tuổi luôn được thúc đẩy bởi sự tiến bộ. “Tất cả chúng tôi được dạy rằng giáo dục là điều cần thiết để phá vỡ vòng nghèo đói,” Valadez, một cư dân ở Đông Austin đã sống tại Austin hơn bốn thập kỷ, cho biết.
Khi còn là sinh viên Đại học Texas vào những năm 70, bà đã xuống đường biểu tình để đấu tranh cho quyền của người nhập cư. Sau này, khi đã là vợ và làm mẹ, bà đã nỗ lực không ngừng nghỉ để cải thiện nền giáo dục và cung cấp các công cụ hỗ trợ trong các cơ sở giáo dục đặc biệt - công việc được hình thành sau khi con gái bà, Gloria, sinh ra với khuyết tật học tập.
Khi Valadez được Hội đồng Quản lý Quận Travis bổ nhiệm vào Hội đồng Quản lý năm 2015, bà đã mang hoạt động vận động sức khỏe của mình đến Central Health, góp phần khởi động chương trình Nhà Vô địch Sức khỏe của tổ chức. Đến năm 2023, bà, cùng với cựu Quản lý Hội đồng Quản trị Central Health, Tiến sĩ Guadalupe Zamora, đã thúc đẩy việc tạo ra một hội nghị thượng đỉnh về sức khỏe hoàn toàn mới cho người Mỹ gốc Latinh. Chưa có hội nghị nào trong khu vực giống như vậy.
Đến tháng 10 năm 2023, tầm nhìn đó chính thức ra đời.
Valadez cho biết: “Ước mơ và mục tiêu bao quát của tôi là các thành viên gia đình và trẻ em ở Quận Travis sẽ lớn lên và được giáo dục về Central Health là gì, CommUnityCare là gì, Sendero Health Plans là gì và Integral Care là gì, để họ có thể hiểu được các cơ hội chăm sóc sức khỏe tại miền Trung Texas”.
Những người dẫn đầu chăm sóc sức khỏe
Để tiến thêm một bước, con người phải dẫn đường. Ramos và Guerra của Central Health đã huy động nguồn lực vào cuối năm 2023 và đầu năm 2024 để thực hiện các mục tiêu chính, chẳng hạn như tên, ngày và địa điểm tổ chức hội nghị.
Họ sẽ là những người đầu tiên thừa nhận rằng một loạt hội đồng cố vấn đã cho phép triển lãm y tế được tiến hành với sự quan tâm đến bệnh nhân. Ba nhóm riêng biệt - bao gồm bệnh nhân, cộng tác viên mạng lưới và đối tác bên ngoài - có tiếng nói quan trọng trong mỗi quyết định đó.
Guerra cho biết: “Chúng tôi thực sự muốn đây là sản phẩm được thiết kế dành riêng cho nhóm bệnh nhân của mình”.
Vivir Con Ganas đầu tiên diễn ra vào ngày 27 tháng 9 năm 2025, vào giữa Tháng Di sản Tây Ban Nha, một lễ kỷ niệm hàng năm về văn hóa Latinh tại Hoa Kỳ.
Bên cạnh các buổi cung cấp thông tin về các tình trạng sức khỏe mãn tính, hội nghị còn có sự góp mặt của các tiết mục âm nhạc sống từ nghệ sĩ sinh ra tại Mexico, Lesly Renaga, ban nhạc Afro-Latin Son y No Son, và các vũ công múa ba lê dân gian (ballet folklorico).
Các đối tác như Integral Care, đơn vị cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và xã hội chi phí thấp cho những người bị ảnh hưởng bởi các vấn đề sức khỏe tâm thần và rối loạn lạm dụng chất gây nghiện, đã đóng vai trò quan trọng trong việc định hình tầm nhìn của hội nghị. Từ năm 2000, Integral Care đã tổ chức Hội nghị Hỗ trợ Gia đình Người Mỹ gốc Phi Trung Texas (với Central Health là nhà tài trợ chính), một sự kiện tập trung vào sức khỏe tâm thần và hạnh phúc của người Mỹ gốc Phi.
Hội nghị này là một trong nhiều nguồn cảm hứng cho Vivir Con Ganas.
Tiến sĩ Amanda Banks, Giám đốc Y tế Công cộng tại Integral Care, cho biết: “Sức khỏe tâm thần rất quan trọng đối với sức khỏe tổng thể, và trong cộng đồng người Latinh, chúng ta phải đảm bảo việc chăm sóc sức khỏe dễ tiếp cận, toàn diện và dựa trên niềm tin. Chúng tôi tự hào được hỗ trợ một sự kiện tập trung vào việc xóa bỏ rào cản và tạo ra không gian nơi cá nhân và gia đình có thể kết nối, học hỏi và làm chủ sức khỏe của mình theo cách tôn trọng ngôn ngữ, văn hóa và trải nghiệm sống của họ.”


Diễn giả hướng đến sứ mệnh
Một số diễn giả đã chủ trì các hội thảo chăm sóc sức khỏe tại sự kiện Vivir Con Ganas đầu tiên. Một trong số họ là Clarena Tobon, Giám đốc Phát triển Chiến lược tại ASHwell, người có sứ mệnh cá nhân được định hình bởi nỗi mất mát của bản thân.
Khi Tobon 20 tuổi, mẹ cô đã tự vẫn. Bi kịch này đã thúc đẩy cô hành động—vừa để tưởng nhớ mẹ mình vừa để thấu hiểu những thử thách mà những người đang gặp vấn đề về sức khỏe hành vi phải vật lộn.
Hai năm sau, cô đã quyên góp được hơn $13.000 đô la cho Quỹ Phòng chống Tự tử Hoa Kỳ và tham gia vào sự kiện Đi bộ Thoát khỏi Bóng tối thường niên của quỹ này.
Bà nói: “Tôi biết rằng mọi người đều muốn tìm kiếm cộng đồng”.
Từ đó, Tobon đã xây dựng sự nghiệp tận tâm trong lĩnh vực này, phát biểu trước Quốc hội hai lần và bảo vệ những người gặp phải các vấn đề về sức khỏe tâm thần.

Tại sự kiện Vivir Con Ganas đầu tiên, Tobon đã chủ trì một phiên thảo luận tập trung vào sức khỏe tinh thần và sức khỏe hành vi.
“Tôi phải nghĩ xem cuộc sống của mình sẽ ra sao nếu chúng tôi có được sự hỗ trợ như thế này vào năm 2005 hoặc sau đó,” cô nói. “Nếu mẹ tôi được chứng kiến ai đó lên tiếng và tìm ra những nguồn lực cần thiết trong lĩnh vực này, tôi sẽ có một cái nhìn khác.”
Tobon thực hiện công việc quan trọng này, bà nói, vì nó có thể tạo nên sự khác biệt trong cuộc sống của một ai đó.
Cô ấy nói: "Nếu có một người thực hiện một bước nhỏ hướng tới sự hồi phục, người đó sẽ khiến toàn bộ sự kiện trở nên đáng giá đối với tôi".
Bước đầu tiên trong một tương lai tràn ngập dịch vụ chăm sóc sức khỏe
Bà Valadez cho biết Vivir Con Ganas là bước khởi đầu quan trọng hướng tới việc cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho người Mỹ gốc Latinh tại Quận Travis. Bà tin rằng hội nghị này có thể trở thành lộ trình cho các phiên bản tiếp theo của hội nghị.
Bà nói: "Chúng tôi đang xây dựng một con đường dẫn đến thành công".
Đối với Ramos, sứ mệnh mà cô bắt đầu cùng Guerra sắp trở thành hiện thực với hội chợ sức khỏe cộng đồng đầu tiên do Central Health dẫn đầu.
“Tôi rất vui vì điều này đã diễn ra,” cô nói. “Lý do tôi tham gia Central Health (năm 2021) là vì tôi nhận ra rằng có một khoảng cách về nguồn lực chăm sóc sức khỏe so với cộng đồng người Latinh của tôi. Và tôi muốn thu hẹp khoảng cách đó. Triển lãm này chính là khởi đầu cho điều đó. Nó giúp mọi người xích lại gần nhau hơn như một cộng đồng.”
Guerra nói thêm: “Với tôi, đây chính là ý nghĩa của Vivir Con Ganas: Không chỉ là an phận để tồn tại, mà còn là để phát triển. Chúng tôi ở đây để giúp họ làm điều đó.”