• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del año fiscal 2024
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participe: Presupuesto para el año fiscal 2026
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio > Noticias > Destacados > Central Health presenta una calculadora del riesgo de los planes de vacaciones ante el auge

Salud Central presenta una calculadora del riesgo de los planes vacacionales ante el repunte

19 de noviembre de 2020

Los niveles de COVID-19 obligan al condado de Austin-Travis a pasar a la fase 4 de restricciones

(Austin) - A medida que el Condado de Austin-Travis eleva el nivel de las Directrices Basadas en el Riesgo COVID-19 a la Etapa 4, el segundo nivel más alto, Central Health está instando a los residentes a reconsiderar los planes de vacaciones. Central Health, el Distrito de Salud del Condado de Travis, creó un sencillo cuestionario para medir y puntuar el nivel de riesgo de los planes de vacaciones y proporcionar ideas para celebraciones de menor riesgo.

"Noviembre y diciembre incluyen varias fiestas populares en las que amigos y familiares se reúnen, a menudo en gran número y durante largos periodos de tiempo". Mike Geeslin, Presidente y Director General de Central Health, ha declarado. "El cuestionario "Difunde alegría, no gérmenes" anima a la gente a reflexionar sobre las próximas fiestas y determinar si sus planes son demasiado arriesgados".

Respondiendo a preguntas sobre las precauciones generales ante el COVID, así como sobre el tamaño, la ubicación y los desplazamientos necesarios para la reunión, los encuestados puntúan sus planes de vacaciones y determinan si son de riesgo bajo, medio o alto.

"La forma más segura de celebrar las fiestas durante esta pandemia es quedarse en casa y no organizar reuniones ni fiestas", dijo el Dr. Alan Schalscha, director médico de CommUnityCare Health Centers, afiliado a Central Health. En última instancia, cada uno de nosotros puede tomar decisiones para ayudar a detener la propagación del COVID-19". Esperamos que este sencillo cuestionario haga que la gente se piense dos veces algunas de sus elecciones navideñas, e incluso que ajuste sus planes para mantenerse seguros y sanos."

El Condado de Austin-Travis está pasando a la Etapa 4 debido a una variedad de factores, incluyendo las próximas fiestas y el aumento sustancial de casos de COVID-19, tasas de positividad, admisiones hospitalarias, hospitalizaciones, pacientes en Unidades de Cuidados Intensivos y uso de ventiladores en las últimas dos semanas.

Si tiene previsto celebrar las fiestas en persona con personas ajenas a su hogar, el cuestionario le ofrece consejos para protegerse a sí mismo, a su familia y a sus amigos:

  • Reúnanse fuera.
  • Evita el contacto físico.
  • Mantenga el grupo lo más reducido posible.
  • Utilice mascarillas cuando no coma ni beba.
  • Reúnase durante menos tiempo para minimizar la exposición.

Descargar el cuestionario sobre el plan de vacaciones
(inglés y español)

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Preguntas sobre MAP o MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Planes de salud Sendero:

844.800.4693

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Tablón de anuncios del Consejo de Administración



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.