• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del año fiscal 2024
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participe: Presupuesto para el año fiscal 2026
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio > Comunicados de prensa > CommUnityCare, afiliada a Central Health, amplía las vacunas COVID-19 a los pacientes mayores de 65 años y a los que padecen enfermedades crónicas; espera ansiosamente más vacunas del Estado

CommUnityCare, afiliada a Central Health, amplía las vacunas COVID-19 a los pacientes mayores de 65 años y a los que padecen enfermedades crónicas; espera ansiosamente más vacunas del Estado

7 de enero de 2021

El Centro de Infusión abre sus puertas en el sureste de Austin, ofreciendo a las comunidades desfavorecidas acceso a un tratamiento con COVID-19 que puede salvar vidas

(Austin) - A partir del jueves 7 de enero, los centros de salud CommUnityCare afiliados al Central Health comenzarán a vacunar contra el coronavirus a un grupo prioritario de sus pacientes mayores de 65 años y aquellos con al menos una afección médica crónica. Estos pacientes coinciden con los que reúnen los requisitos para recibir la vacuna COVID-19 según las directrices de la fase 1B proporcionadas por el Estado y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU.

CommUnityCare ha reabierto temporalmente su Centro de Salud Rosewood-Zaragosa en East Austin como un centro de vacunación contra la COVID-19 que atiende a pacientes sólo con cita previa, no sin cita. CommUnityCare está programando a un pequeño número de sus pacientes calificados bajo la Fase 1B para recibir la vacuna; sin embargo, el número total de pacientes elegibles bajo esta fase excede por mucho el número de dosis de vacunas recibidas por CommUnityCare hasta la fecha. El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS) aprueba qué proveedores pueden administrar vacunas y controla los suministros para todo el estado, incluido el Condado de Travis. CommUnityCare ha registrado todos sus centros para recibir y administrar la vacuna.

"CommUnityCare está ansioso por recibir más vacunas", dijo Jaeson Fournier, CEO de CommUnityCare. "Al igual que con nuestras pruebas de COVID-19, PPE y distribución de vacunas contra la gripe, CommUnityCare se centra en servir a sus pacientes y apoyar el acceso a la vacuna contra el coronavirus para los residentes más vulnerables del Condado de Travis. Queremos que nuestros pacientes y residentes más vulnerables se vacunen lo antes posible. Siguiendo las pautas estatales y federales, comenzamos vacunando a nuestro personal de atención médica y ahora estamos expandiendo nuestros esfuerzos de vacunación contra el COVID-19 para incluir a nuestros pacientes calificados bajo la Fase 1B".

Las vacunas COVID-19 escasean en el condado de Travis. El área de Austin ha sido programada para recibir 59.825 dosis hasta la fecha, pero hay 1,2 millones de residentes en el condado de Travis. CommUnityCare ha recibido hasta ahora sólo 2.100 vacunas.

"Central Health y CommUnityCare están planeando con Austin Public Health y otros socios abrir clínicas de vacunación a gran escala lo antes posible, que atenderán a personas con bajos ingresos y sin seguro médico", dijo Mike Geeslin, presidente y director ejecutivo de Central Health. "Aunque no podemos controlar el suministro de vacunas, podemos abogar por una distribución equitativa a medida que obtenemos más vacunas. Nos centramos en las personas de los códigos postales más afectados por la pandemia, incluidas las poblaciones latinas y afroamericanas desproporcionadamente afectadas por la COVID-19."

El Centro de Infusión abre sus puertas en el Centro de Salud y Bienestar del Sureste Central Health

El miércoles 6 de enero, CommUnityCare Health Centers y Austin Public Health (APH), afiliados a Central Health, comenzaron a derivar a pacientes COVID positivos que reúnan los requisitos para recibir infusiones de anticuerpos monoclonales, un tratamiento contra la COVID-19 que puede salvar vidas. El nuevo centro de infusión móvil se encuentra en Central Health Southeast Health & Wellness Center, 2901 Montopolis Dr, Austin. El centro se creó gracias a una asociación entre el condado de Travis, la División de Gestión de Emergencias de Texas (TDEM), la ciudad de Austin y el Consejo Asesor Regional de Trauma del Área Capital, entre otros.

"El Condado de Travis, Austin Public Health, Central Health y CommUnityCare se centran en proporcionar atención a los residentes más vulnerables de nuestra comunidad -los no asegurados, los de bajos ingresos y las comunidades de color- y nos complace ver que este centro de infusión llega al sureste de Austin, donde más se necesita", dijo Margaret Gómez, Comisionada del Condado de Travis, Precinto 4.

La Food and Drug Administration (FDA) autorizó por primera vez el uso de anticuerpos monoclonales en el tratamiento precoz de la COVID-19 el pasado mes de noviembre. El tratamiento puede salvar vidas, especialmente si se administra a tiempo, y ha demostrado ayudar a reducir la hospitalización relacionada con la COVID en pacientes con alto riesgo de desarrollar complicaciones graves. El centro móvil de infusión, el primero de su clase, es una unidad móvil de cuidados intensivos reconvertida que atenderá inicialmente a 20 pacientes al día y podrá ampliarse a 40 pacientes diarios.

"Las hospitalizaciones debidas al COVID-19 están en su punto más alto", afirma Yvonne Camarena, enfermera titulada y directora de operaciones de CommUnityCare. "El objetivo principal es evitar que la gente contraiga el virus. Si lo contraen, nuestro objetivo es tratar de controlar los síntomas para reducir las posibilidades de que se convierta en una situación más grave, como la hospitalización, una visita a urgencias o la necesidad de un respirador."

Para beneficiarse y ser elegibles para las infusiones de anticuerpos, los pacientes deben cumplir criterios muy específicos establecidos por el Estado. APH y CommUnityCare identificarán a los pacientes elegibles a través de sus centros de pruebas y, a continuación, proporcionarán una lista priorizada de pacientes COVID-positivos al centro de infusión atendido por médicos y enfermeras contratados por el Estado.

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Preguntas sobre MAP o MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Planes de salud Sendero:

844.800.4693

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Tablón de anuncios del Consejo de Administración



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.