Propuesta 1 aprobada por los votantes

Austin, Texas 6 de noviembre de 2012 - Los votantes del Condado de Travis aprobaron la Proposición Central de Salud 1 que aumenta su tasa impositiva en 5 centavos. Se espera que el aumento de la tasa impositiva genere hasta $54 millones adicionales que se equipararán con otros $76 millones de fondos federales cada año, por un total de $130 millones adicionales anuales durante los próximos cuatro años. Estos fondos ayudarán a pagar un rediseño del sistema de prestación de asistencia sanitaria en el condado de Travis y permitirán ampliar la infraestructura y los servicios sanitarios que prestan asistencia sanitaria a los residentes del condado de Travis que no tienen seguro.

"En última instancia, los votantes reconocieron la profundidad de la crisis sanitaria y la inminente escasez de proveedores a la que nos enfrentamos aquí en el centro de Texas. Hemos optado por abrir un camino, ser verdaderamente innovadores y con visión de futuro, en la forma en que estamos abordando estos problemas. El dinero es un componente esencial de esa solución, pero sin la cooperación de nuestros socios de la comunidad y todo el trabajo y la planificación que tantos han contribuido a todos los componentes de nuestros planes para reformar el sistema de prestación de asistencia sanitaria en el centro de Texas, significaría poco. Estamos verdaderamente agradecidos a los votantes del Condado de Travis, y comenzamos hoy a implementar estas mejoras en los servicios de salud", dijo la Presidenta de la Junta Directiva de Central Health, Rosie Mendoza.

Los ingresos adicionales también permitirán a Central Health suscribir un contrato con la propuesta Facultad de Medicina de la Universidad de Texas en Austin para pagar los servicios sanitarios prestados a los pacientes de la red de proveedores de Central Health. La aprobación del aumento de la tasa impositiva también pone en marcha los planes de la familia Seton Healthcare para financiar y construir un nuevo hospital universitario que sustituya al envejecido University Medical Center Brackenridge, que prestará servicios a la facultad de medicina y seguirá siendo el proveedor de servicios de la red de seguridad para los residentes de bajos ingresos y sin seguro de Central Texas y el único centro de traumatología de nivel uno para un área de 11 condados.

"Nos sentimos honrados por la confianza que los votantes del condado de Travis han depositado en Central Health para seguir atendiendo las necesidades de los residentes de bajos ingresos y sin seguro de nuestra comunidad y para continuar administrando los fondos públicos para ello", declaró Patricia Young Brown, presidenta y directora ejecutiva de Central Health.

El lenguaje de las papeletas^*

Aprobar el tipo impositivo ad valorem de $0,129 por valoración de $100 en Central Health, también conocido como el Distrito de Asistencia Sanitaria del Condado de Travis, para el ejercicio fiscal 2013, un tipo que supera el tipo impositivo rollback del distrito. El tipo impositivo ad valorem propuesto supera el tipo impositivo ad valorem adoptado más recientemente por el distrito en $0,05 por valoración $100; los fondos se utilizarán para mejorar la atención sanitaria en el condado de Travis, incluido el apoyo a una nueva facultad de medicina coherente con la misión de Central Health, un emplazamiento para un nuevo hospital universitario, servicios de traumatología, medicina especializada como la atención oncológica, clínicas de salud para toda la comunidad, formación de médicos, enfermeros y otros profesionales sanitarios, atención primaria, atención sanitaria mental y del comportamiento, programas de prevención y bienestar, y/o para obtener fondos federales complementarios para servicios sanitarios.

• Hemos añadido el lenguaje de la boleta electoral para aclarar aún más la intención del aumento de impuestos según lo elegido por los votantes del Condado de Travis.