• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del año fiscal 2024
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participe: Presupuesto para el año fiscal 2026
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio > Noticias > El Tribunal de Comisionados del Condado de Travis aprueba la tasa impositiva y el presupuesto del Central Health para el año fiscal 2023

El Tribunal de Comisionados del Condado de Travis aprueba la tasa impositiva y el presupuesto para el año fiscal 2023 del Central Health

27 de septiembre de 2022

El presupuesto de $305m ofrece más acceso sanitario a los residentes del condado de Travis con bajos ingresos

(Austin) - La Corte de Comisionados del Condado de Travis votó para aprobar el presupuesto y la tasa de impuestos del Año Fiscal (FY) 2023 de Central Health el martes. El presupuesto de $305,358,237 incluye más de $290 millones para la prestación de asistencia sanitaria, un aumento de $90.5 millones sobre el año fiscal 2022, mientras que la reducción de la tasa de impuestos para la mayoría de los contribuyentes del Condado de Travis.

El juez del condado de Travis Andy Brown y los comisionados Jeff Travillion (Precinto 1), Brigid Shea (Precinto 2) y Ann Howard (Precinto 3) votaron a favor de aprobar la tasa impositiva y el presupuesto, mientras que la comisionada Margaret Gomez (Precinto 4) votó en contra. El nuevo año fiscal comienza el 1 de octubre de 2022.

El Tribunal de Comisionados también votó por unanimidad para crear sesiones de trabajo trimestrales en el próximo año con Central Health y su plan de seguro de salud basado en la comunidad, Sendero, para discutir los servicios de salud previstos de Central Health y la financiación relacionada.

"Estamos muy agradecidos a la Corte del Comisionado para aprobar nuestro presupuesto y la tasa de impuestos", dijo Mike Geeslin, Presidente y CEO de Central Health. "Sin su apoyo Central Health no podría seguir cumpliendo su misión de conectar aún más personas con bajos ingresos a la atención. También estamos agradecidos a los cientos de residentes que participaron en este largo proceso de desarrollo del presupuesto para asegurar que estamos ofreciendo la atención que necesitan, donde lo necesitan, por lo que todo el mundo tiene la oportunidad de vivir una vida más saludable."

Aumentar los servicios sanitarios
El presupuesto de Central Health para el año fiscal 2023 aumenta el gasto interanual en $90,5 millones para la prestación de asistencia sanitaria, ampliando la atención primaria, especializada y de salud conductual, así como el tratamiento por consumo de sustancias y los servicios de farmacia. Otro cambio significativo es que, por primera vez, Central Health ha incluido en su presupuesto financiación para servicios sanitarios directos para pacientes del Programa de Acceso Médico (MAP) y MAP Basic, principalmente en la clínica multiespecialidad Rosewood-Zaragosa que se abrirá el próximo verano, además de los servicios sanitarios adquiridos a través de socios. MAP y MAP Basic son los programas de cobertura local de Central Health para residentes del condado de Travis con bajos ingresos.

Para ofrecer estos nuevos servicios directos, Central Health está renovando la Clínica Rosewood-Zaragosa para convertirla en un centro de atención especializada de vanguardia que ofrezca seis especialidades: podología, neurología, nefrología, neumología, cardiología y gastroenterología.

Además, Central Health abrirá tres centros de salud en 2023. Además de la clínica especializada Rosewood-Zaragoza, Central Health está construyendo dos nuevas clínicas de salud y bienestar de atención primaria -en Del Valle y Hornsby Bend- cuya apertura está prevista para el otoño de 2023. Central Health seguirá planificando un nuevo centro de salud y bienestar en Colony Park, mientras que CommUnityCare, filial de Central Health, abrirá dos nuevas clínicas, en Pflugerville y Chalmer's Court.

Centrarse en la equidad sanitaria
El presupuesto de Central Health se guió por su nuevo Plan de Equidad en la Atención Sanitaria, aprobado por su Consejo de Administración en febrero. El objetivo principal del plan es garantizar que las poblaciones tradicionalmente desatendidas del condado de Travis tengan el mismo acceso a una atención sanitaria de calidad que cualquier otro residente, e identifica las lagunas existentes y previstas en la atención, que el presupuesto del Central Health para el año fiscal 2023 aborda directamente.

Las aportaciones de los residentes del condado de Travis, especialmente de los miembros de MAP y MAP Basic, contribuyeron a dar forma al Plan de Equidad Sanitaria y al presupuesto, así como a una evaluación exhaustiva de las necesidades sanitarias de la población atendida y a una evaluación de los puntos fuertes y las oportunidades de Central Health para mejorar la asistencia sanitaria local.

Planificación financiera a largo plazo
Las reservas para imprevistos de Central Health son un componente esencial de la planificación financiera a largo plazo. Central Health debe mantener niveles adecuados de reservas para mitigar los riesgos actuales y futuros, como la escasez de ingresos y los gastos imprevistos, y garantizar tipos impositivos estables. Las reservas también influyen en la calificación de los bonos y en el coste de los empréstitos.

"Las reservas para imprevistos forman parte de nuestro plan financiero a largo plazo para garantizar que Central Health pueda atender a un número aún mayor de pacientes y ampliar los servicios sanitarios en nuestra comunidad, colmando las lagunas identificadas en nuestro nuevo Plan de Equidad Sanitaria", ha declarado Jeff Knodel, Director Financiero de Central Health. "Nuestra estrategia de reservas se rige por las políticas establecidas y las recomendaciones de la GFOA (Governmental Finance Officers Association), que agrupa a unos 19.000 responsables de finanzas públicas. La GFOA establece las mejores prácticas para que las entidades gubernamentales apliquen y mantengan políticas financieras organizativas sólidas."

Para equilibrar el presupuesto del ejercicio 2023, Central Health está gastando las reservas para imprevistos, ya que los costes de los servicios sanitarios superan a los ingresos. En el próximo ejercicio, Central Health recurrirá a sus reservas para imprevistos para compensar un aumento de más de $90,5 millones en el gasto destinado a la prestación de servicios sanitarios. En los próximos años, las reservas financiarán las operaciones de prestación de asistencia sanitaria en las nuevas instalaciones, crearán nuevas líneas de servicio, compensarán la pérdida de financiación federal al finalizar este año el Programa de Pago de Incentivos para la Reforma del Sistema de Prestación (DSRIP) y financiarán servicios especializados adicionales en la proyectada Clínica Hancock.

"Sin las reservas para imprevistos, Central Health tendría tres opciones en un futuro próximo: subir los impuestos, recortar los servicios o ambas cosas", afirmó el Dr. Charles Bell, presidente del Consejo de Administración de Central Health. "Nuestra planificación financiera, especialmente nuestro uso de las reservas, nos dará la capacidad de mantener los impuestos lo más bajos posible mientras ampliamos los servicios para los residentes del Condado de Travis con bajos ingresos."

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Preguntas sobre MAP o MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Planes de salud Sendero:

844.800.4693

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Oportunidades educativas

Tablón de anuncios del Consejo de Administración



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.