Một Khoảnh Khắc Đột Phá Cho Colony Park
Tháng 5 22, 2026
Nhiều thập kỷ vận động của người dân mang dịch vụ chăm sóc đến gần hơn với người dân ở Đông Bắc Austin
Chỉ cách công trường xây dựng Trung tâm Sức khỏe & Chăm sóc Sức khỏe Colony Park sắp khai trương một quãng ngắn là một biển báo dừng và hai con phố mới, được đặt tên theo những người thay đổi ban đầu của Colony Park: Quảng trường Barbara Scott và Lối nhìn Helen Miller.
Năm thập kỷ trước, hai trong số những cư dân đầu tiên của khu phố này đã xây dựng nhà cửa tại cộng đồng Northeast Austin và làm việc vì một tương lai tốt đẹp hơn với tư cách là thành viên của Hiệp hội Cư dân Colony Park.
Bây giờ, di sản của họ sẽ còn mãi.
“Tôi rất vui vì các cộng đồng tương lai sẽ biết rằng họ có những nhân viên cộng đồng làm việc vì tất cả những điều này,” Scott, chủ tịch danh dự của Hiệp hội Khu dân cư Colony Park, người lần đầu tiên chuyển đến khu phố vào năm 1974, cho biết. “Chúng tôi đã làm điều đó vì họ. Chúng tôi đã đấu tranh vì điều này. Chúng tôi muốn họ biết rằng họ có quyền đối với bất cứ điều gì chúng tôi đã đấu tranh, rằng không ai có thể đến đây bây giờ và nói với họ rằng điều này không dành cho bạn.”
Một ngày đáng để ăn mừng
Vào thứ Bảy, ngày 16 tháng 5, hệ thống Central Health đã ghi nhận những nỗ lực vận động lâu dài của cộng đồng trong lễ động thổ xây dựng cơ sở mới, dự án sẽ mang lại sự thay đổi trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe cho hàng nghìn cư dân Colony Park.
Scott cho.
Khoảng một năm nữa, khi Central Health dự kiến cơ sở này sẽ đi vào hoạt động vào mùa hè năm 2027, nó sẽ chỉ cách cộng đồng đang phát triển với khoảng 20.000 cư dân vài phút đi đường, theo báo cáo dân số mới nhất của Central Health về khu vực vào năm 2022. Cơ sở có diện tích 34.000 feet vuông, trị giá $37 triệu đô la, dự kiến sẽ cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu và nha khoa, cùng với dịch vụ dược phẩm, các chương trình chăm sóc sức khỏe và thậm chí cả một thư viện nhỏ khi đi vào hoạt động.
“Đây là những tiến bộ chúng ta đã đạt được trong 10 năm qua,” Scott nói.
Một cột mốc quan trọng
Hơn 60 bên liên quan trong cộng đồng đã có mặt để chào mừng lễ động thổ vào thứ Bảy, từ Đại diện Hoa Kỳ Lloyd Doggett đến Thành viên Hội đồng Thành phố Austin Natasha Harper-Madison, Ủy viên Quận Travis Jeff Travillion, Thành viên Hội đồng Thành phố Manor Aaron Moreno và Chủ tịch Equidad ATX Ashton Cumberbatch.
Khoảng hai nắm thành viên cộng đồng từ Hiệp hội Khu dân cư Colony Park, mặc áo sơ mi màu tím giống hệt nhau, cũng có mặt ở đó—những người như Scott, Miller, Algie Williams, Sarah Jackson và Margarita Decierdo.
“Đây là thành quả của sự làm việc chăm chỉ của chúng tôi,” Scott nói.
Họ sẽ không bỏ lỡ nó.
“Chúng tôi đã phải tiếp tục đấu tranh cho những gì chúng tôi muốn trong cộng đồng của mình,” Williams, 79 tuổi, người cũng là một trong những cư dân đầu tiên của cộng đồng, nói.
Ông Geronimo Rodriguez, Chủ tịch Hội đồng Quản trị Central Health, cho biết ngày hôm nay thể hiện chính xác sự phát triển mà hệ thống đang không ngừng phấn đấu hướng tới mỗi ngày.
“Tôi nghĩ điều quan trọng là phải ăn mừng những cột mốc trên đường đi,” Rodriguez nói. “Tôi nghĩ điều đó phù hợp với cộng đồng và cuộc sống nói chung. Cuộc sống là một chuỗi những khoảnh khắc. Nó không phải là một đường thẳng. Bạn phải ăn mừng những khoảnh khắc này khi tiếp tục suy nghĩ về tương lai và tầm nhìn của tổ chức.”
Lập kế hoạch cho tương lai
Năm 2014, một năm sau khi Thành phố Austin giành được Với khoản trợ cấp liên bang trị giá 1,8 triệu đô la, kế hoạch tổng thể cho “Cộng đồng bền vững Colony Park” đã được phê duyệt để triển khai trên một khu đất trống rộng 208 mẫu Anh thuộc sở hữu của thành phố.
Tầm nhìn tương lai là một khu phức hợp với sự hòa trộn của cộng đồng dân cư có thu nhập khác nhau, cùng các loại hình nhà ở đơn lẻ, nhà ở nhiều tầng và các doanh nghiệp. Trong 12 năm kể từ đó, những ngôi nhà và khu dân cư mới đã xuất hiện.
Nhưng tương lai đó, và các nguồn lực đi kèm, đã không phải lúc nào cũng đến nhanh chóng với một cộng đồng được sinh ra từ một vụ sáp nhập vào năm 1972, Scott nói.
Mặc dù cư dân đã sống ở khu vực này hàng thập kỷ, đến năm 2000 nơi đây vẫn chưa có cửa hàng tạp hóa, phòng khám sức khỏe, nhà hàng và công viên.
Năm 2019, Central Health và các Trung tâm Y tế CommUnityCare đã triển khai một phòng khám y tế lưu động. Đơn vị lưu động này cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu và dược phẩm cho cộng đồng.
Hai năm sau, Central Health đã khai trương Trung tâm Tài nguyên Y tế Đông Bắc tại khuôn viên Trường Tiểu học Volma Overton thuộc Hệ thống Trường Công lập Austin (Austin ISD). Cơ sở y tế một tầng này hiện cung cấp Chương trình Tiếp cận Dịch vụ Y tế (MAP) và hỗ trợ đăng ký Chương trình MAP Basic cho cư dân có thu nhập thấp tại Hạt Travis, hỗ trợ trực tiếp về điều kiện tham gia Chương trình WIC, cũng như giới thiệu đến các nguồn hỗ trợ khác.
Trong khoảng một năm tới, Trung tâm Sức khỏe và Chăm sóc Sức khỏe Colony Park sẽ cung cấp các giải pháp chăm sóc sức khỏe cho một khu dân cư nơi có 541 cư dân đã sử dụng các dịch vụ y tế trong năm tài chính 2021. Theo báo cáo dân số năm 2022, bệnh tim mạch là căn bệnh mãn tính phổ biến nhất tại Colony Park.
Hướng tới Tương lai
Bảy năm trước, Harper-Madison bắt đầu nhiệm kỳ tại Hội đồng Thành phố Austin, khu vực 1, nơi có phần lớn Quận Đông Travis. Hiện bà là chủ tịch Ủy ban Nhà ở và Quy hoạch của Thành phố Austin, cơ quan xem xét các vấn đề về nhà ở, đất đai và di chuyển, cùng với quy hoạch khu dân cư và các kế hoạch tổng thể.
Bà nói rằng Khu phố Colony và những cư dân ở đó rất quan trọng đối với bà.
Vào thứ Bảy, cô ấy đã nói về một tương lai tươi sáng.
“Cuối cùng, khi tôi nghĩ về Quận 1 và tôi nghĩ về những người ở Colony Park và các phương pháp vận động chính của họ, tôi tin rằng không có cộng đồng nào, bất kể mã ZIP của họ, nên thiếu thốn,” cô nói.
Harper-Madison mỉm cười khi bà kêu gọi cộng đồng - nằm cách trung tâm Austin sáu dặm - tiếp tục vận động cho các nguồn lực.
“Chúng tôi đang nói về việc đáp ứng các nhu cầu cơ bản của mọi người,” cô ấy nói. “Chúng tôi đang nói về sức khỏe và khả năng phục hồi tổng thể của cộng đồng.”
Thay đổi cần có thời gian, sự phục vụ và quan trọng nhất là những người sẵn sàng nỗ lực hết mình. Vào thứ Bảy, tám thành viên của hiệp hội khu phố đã ký tên lên chiếc mũ bảo hộ màu trắng và viết những thông điệp hy vọng, động viên lên một thanh dầm sẽ được lắp vào công trình mới.
Đó là sự nhận ra rằng mọi thứ tốt đẹp đều có thể đạt được bằng sự kiên trì, Williams nói.
Đó cũng là một ý tưởng mà Central Health hoàn toàn ủng hộ.
“Những khoảnh khắc như hôm nay thực sự quan trọng trong cuộc đời của một tổ chức, và chúng ta sẽ ăn mừng điều đó,” Rodriguez nói.