• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del año fiscal 2024
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participe: Presupuesto para el año fiscal 2026
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio > Acerca de Central Health > Finanzas > Presupuesto y Tasa Impositiva para el año fiscal 2024

Presupuesto y Tasa Impositiva para el año fiscal 2024

Cada verano, Central Health elabora su presupuesto anual para el siguiente ejercicio fiscal. A año fiscal Cada verano, Central Health desarrolla su presupuesto anual para el próximo Año Fiscal (FY, por sus siglas en inglés). El Año Fiscal es el período de 12 meses que utiliza una organización para hacer sus presupuestos, proyecciones e informes. El Año Fiscal de Central Health inicia el 1 de octubre y finaliza el 30 de septiembre del siguiente año calendario.

La Junta de Gerentes de Central Health votará para aprobar el presupuesto y la tasa impositiva del año fiscal 2024 en la reunión de la Junta de Gerentes programada para el miércoles 6 de septiembre a las 3:00 p.m. o inmediatamente después de la reunión del Comité Ejecutivo de Central Health en las Oficinas Administrativas de Central Health, 1111 E. Cesar Chavez St., Austin, Texas 78702.

MANTÉNGASE INFORMADO E INVOLUCRADO

Central Health cree que la comunidad debe estar en el centro de la atención para abordar las desigualdades en los cuidados médicos. Por lo tanto, involucrar a la voz de la comunidad en este trabajo es un proceso continuo. Exhortamos a todos nuestros colaboradores, partes interesadas y miembros de la comunidad a que participen.

Maneras de involucrarse:

  1. Inscríbase para recibir actualizaciones y manténgase involucrado:
    • Haga clic en el botón de “Subscribe” (Inscribirse) en la parte inferior de esta página o
    • Envíe el mensaje de texto “Budget” (Presupuesto) al (512) 855-6227.
  2. Si su grupo promotor comunitario o su grupo del vecindario está interesado en conocer más acerca de esta iniciativa, por favor contacte a  Yesenia Ramos para obtener más información. Estamos llevando esta información a las reuniones de los grupos promotores comunitarios y grupos de vecindario para lograr que más personas se involucren.
  3. Mira la Audiencia Pública del 30 de agosto
ENLACES RÁPIDOS
  • Debate en el tablón de anuncios
  • Descargar el archivo de la presentación del 8 de agosto (PDF)
  • Vea el debate de la Comisión de Presupuestos y Finanzas del 8 de agosto
  • FORMULARIO 50-856: HOJA DE CÁLCULO DEL TIPO IMPOSITIVO
  • FORMULARIO 50-212: AVISO SOBRE LOS TIPOS IMPOSITIVOS PARA 2023
  • Presupuestos anteriores

RESUMEN DE LAS FUENTES Y USOS DEL PRESUPUESTO APROBADO PARA EL FY 2023 Y PRESUPUESTO PROPUESTO PARA EL FY 2024

Resumen de fuentes - Anexo AResumen de usos - Anexo B


wdt_ID DESCRIPCIÓN PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO 2024 - 9/6/2023 PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO 2024 - 25/09/2023
1 TIPO IMPOSITIVO 0.100692 0.100692
2 ETC 530.5 530.5
3 Saldo inicial 407,730,068 407,730,068
4 INGRESOS
5 Impuestos sobre bienes inmuebles 312,456,814 312,456,814
6 Ingresos por arrendamiento 12,022,497 12,022,497
7 Acuerdo en el litigio del tabaco 4,500,000 4,500,000
8 Otros 7,500,000 7,500,000
9 Ingresos totales 336,479,311 336,479,311
10 Recursos presupuestados disponibles 744,209,379 744,209,379
11 GASTOS
12 Asistencia sanitaria 292,746,806 295,246,806
13 Administración 28,647,030 28,647,030
14 Acuerdo de afiliación a UT 35,000,000 35,000,000
15 Transferencias 8,019,240 8,019,240
16 Reservas para imprevistos 379,796,303 377,296,303
17 Gastos totales 744,209,379 744,209,379
18 Aumento/Disminución del saldo de fondos - -
19 Saldo final del fondo - -
20 RESERVAS
21 Reservas de emergencia 46,739,076 46,739,076

(1) Reservas de contingencia para la prestación de servicios de salud que se asignarán para el AF 2024


wdt_ID DESCRIPCIÓN PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO 2024 9/6/2023 PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO 2024 - REVISADO Adiciones presupuestarias
1 ASISTENCIA SANITARIA
2 Servicios sanitarios adquiridos
3 Atención primaria: Medicina, odontología y salud mental 71,282,200 71,782,200 500,000
4 Atención especializada: incluida la odontología especializada 30,188,000 30,188,000
5 Atención especializada: salud conductual 20,675,000 20,675,000
6 Cuidados posagudos 7,250,000 7,250,000
7 Farmacia 18,000,000 18,000,000
8 Fondo de Iniciativas Sanitarias Comunitarias 875,000 875,000
9 Salud de los reclusos 2,000,000 2,000,000
11 Servicios sanitarios adquiridos 148,270,200 150,770,200 2,500,000
12 Servicios sanitarios directos
13 Podología 1,877,022 1,877,022
14 Cardiología 2,079,895 2,079,895
15 Neurología 1,264,294 1,264,294
16 Gastroenterología 2,039,621 2,039,621
17 Nefrología 1,129,700 1,129,700
18 Neumología 1,370,648 1,370,648
19 Transiciones asistenciales 4,074,868 4,074,868
20 Respiro médico 906,886 906,886
21 Diagnóstico y auxiliares 3,511,294 3,511,294
22 Apoyo clínico 11,022,146 11,022,146
23 Servicios sanitarios directos Total 29,276,374 29,276,374 0
24 MAP Elegibilidad - Aumento del periodo de elegibilidad 1,000,000 1,000,000
25 Total servicios sanitarios 178,546,574 181,046,574 2,500,000
26 Operaciones y asistencia sanitaria
27 Salario y prestaciones 33,878,558 33,878,558
28 Programas de asistencia sanitaria ACA 18,587,364 18,587,364
29 Ayuda a la inscripción 575,000 575,000
30 Inmuebles y reurbanización de campus 1,920,360 1,920,360
31 Arrendamiento de terrenos de la UT para un hospital universitario 1,037,550 1,037,550
32 Legal 766,000 766,000
33 Consultoría 2,315,000 2,315,000
34 Otros bienes y servicios profesionales 10,198,035 10,198,035
35 Divulgación y educación 1,352,211 1,352,211
36 Instalaciones arrendadas, seguridad y mantenimiento 5,699,000 5,699,000
37 Seguros y gestión de riesgos 400,000 400,000
38 Tecnologías de la información 13,855,455 13,855,455
39 Impresión, copia, franqueo y señalización 724,105 724,105
40 Viajes, formación y desarrollo profesional 1,186,250 1,186,250
41 Otros gastos de explotación 738,883 738,883
42 Línea de crédito Health Care Capital 500,000 500,000
43 Servicio de la deuda - amortización del principal 7,440,000 7,440,000
44 Servicio de la deuda - intereses 7,026,462 7,026,462
45 Transferencia a Sendero Capital Riesgo 6,000,000 6,000,000
46 Total operaciones sanitarias 114,200,233 114,200,233 0
47 Asistencia sanitaria total 292,746,806 295,246,806 2,500,000
48 ADMINISTRACIÓN
49 Salario y prestaciones 14,673,415 14,673,415
50 Legal 2,745,136 2,745,136
51 Consultoría 2,419,750 2,419,750
52 Servicios de inversión (Condado de Travis) 126,000 126,000
53 Servicios de administración de prestaciones y nóminas 635,483 635,483
54 Otros bienes y servicios profesionales 2,040,350 2,040,350
55 Marketing y Comunicación 249,061 249,061
56 Arrendamientos, seguridad y mantenimiento 1,253,250 1,253,250
57 Seguros y gestión de riesgos 412,500 412,500
58 Teléfonos, equipos informáticos y servicios públicos 1,149,186 1,149,186
59 Impresión, copia, franqueo y señalización 53,425 53,425
60 Viajes, formación y desarrollo profesional 386,695 386,695
61 Otros gastos de explotación 205,365 205,365
62 Servicios del distrito de evaluación 1,213,118 1,213,118
63 Gastos de recaudación de impuestos 1,084,297 1,084,297
65 Total Administración 28,647,030 28,647,030 0
66 Acuerdo de afiliación a UT 35,000,000 35,000,000
67 TRANSFERENCIAS FUERA
68 Transferencia a la reserva de capital
69 Transferencia a la reserva de emergencia 8,019,240 8,019,240
70 RESERVAS
72 TOTAL GASTOS 364,413,076 366,913,076 2,500,000
73

Calendario de presupuesto

  • 12 de julio Reunión del Comité de Planificación Estratégica de Salud Central (Prioridades estratégicas del año fiscal 2024)
  • 26 de julio Junta de Gerentes de Central Health (Pronóstico a largo plazo de Central Health para el año fiscal 2024)​
  • 2 de agosto Reunión del Comité de Planificación Estratégica de Salud Central (Salud Central – Plan de Acción de Equidad en Salud)​
  • 9 de agosto Reunión de la Junta de Gerentes de Central Health (Presupuesto propuesto por Central Health para el año fiscal 2024)
  • 17, 22 y 28 de agosto Conversaciones comunitarias (Presupuesto propuesto para el año fiscal 2024)
  • 23 de agosto Reunión de la Junta de Gerentes de Central Health (Propuesta de presupuesto de Central Health para el año fiscal 2024 y votación sobre la tasa impositiva máxima)
  • 24 de agosto Tribunal de Comisionados del Condado de Travis – Sesión de trabajo (FY2024 Impulsores presupuestarios clave y planes de acción de equidad en salud)
  • 30 de agosto Audiencia pública de Central Health (Presupuesto y tasa impositiva propuesta de Central Health para el año fiscal 2024)
  • 6 de septiembre Reunión de la Junta de Gerentes de Salud Central (FY2024 Presupuesto de Salud Central y tasa impositiva adoptada)
  • 7 de septiembre* Tribunal de comisionados del condado de Travis: sesión de trabajo (tasa de impuestos y presupuesto propuesto por Central Health para el año fiscal 2024)
  • 19 de septiembre\* – Corte de Comisionados del Condado de Travis (Presupuesto y Tasa de Impuestos de Central Health AF2024 Aprobados)
  • 25 de septiembre – Reunión Especial Convocada de la Junta de Administradores
  • 26 de septiembre – Corte de Comisionados del Condado de Travis

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis, que opera bajo el nombre comercial Central Health, ha adoptado una tasa impositiva que aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones con respecto a la tasa impositiva del año pasado. La tasa impositiva se incrementará efectivamente en un 8 % y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones de una vivienda de $100,000 en aproximadamente $8.41 (ocho dólares con cuarenta y un centavos).



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2026 Central Health. Todos los derechos reservados.

Preguntas sobre MAP o MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Planes de salud Sendero:

844.800.4693

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Oportunidades educativas

Tablón de anuncios del Consejo de Administración

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2026 Central Health. Todos los derechos reservados.

Título dinámico para modales

¿Seguro?

Por favor, confirme la eliminación. No se puede deshacer.