Austin Public Health y CommUnityCare indican a las personas con seguro que busquen otras opciones de análisis

Es importante garantizar que todos los miembros de la comunidad tengan acceso a las pruebas y a la atención médica.

Austin, Texas - Austin Salud Pública (APH) y Central Health-afiliado CommUnityCare Centros de Salud están animando a las personas con seguro de salud para buscar recursos alternativos COVID-19 pruebas para liberar espacio para los no asegurados y las personas sin médicos.

El Condado de Travis tiene varios otros recursos de pruebas para COVID-19 abiertos al público. Las personas deben ponerse en contacto con su médico y compañía de seguros para determinar la ubicación para tomar la prueba. En la comunidad de Austin-Condado de Travis, las personas pueden obtener una prueba de COVID-19 en farmacias, centros de atención de urgencia y otros lugares privados de pruebas. A las personas con seguro no se les debe cobrar por la prueba estándar PCR COVID-19 según la Ley de Respuesta al Coronavirus Families First y la Ley CARES, ambas aprobadas por el Congreso en marzo.

La semana pasada, Austin Public Health, CommUnityCare y Austin Regional Clinic realizaron aproximadamente 11.000 pruebas de COVID-19. Las tres organizaciones están trabajando en planes de pruebas a largo plazo para garantizar que puedan sostener la mayor demanda de pruebas.

"Las pruebas en el condado de Travis no están a la altura de la demanda", dijo Jaeson Fournier, director ejecutivo de CommUnityCare. "Sin embargo, el lunes, estábamos al máximo de nuestra capacidad antes de abrir. Queremos seguir haciendo las pruebas a quienes no tienen a dónde ir, pero simplemente no podemos hacerlas a todos."

Los Centros de Salud CommUnityCare ofrecen la prueba COVID-19 gratis a las personas sin seguro. Cuando se alcanza la capacidad de pruebas del día, el centro debe cerrar. Las pruebas son para pacientes establecidos de CommUnityCare, los que no tienen seguro y los que no tienen un proveedor establecido. Si bien las pruebas están disponibles sin cita previa, es por orden de llegada.

APH recomienda encarecidamente autoaislarse en cuanto se tome la decisión de someterse a una prueba de COVID-19. Además, las personas que presenten síntomas relacionados con la COVID-19 deben autoaislarse lo antes posible. Basándose en los límites de las pruebas de APH, se debe dar prioridad a las pruebas para aquellos que presenten síntomas de COVID-19, que tengan un mayor riesgo de sufrir síntomas más graves o la muerte, que formen parte de infraestructuras críticas o entornos de congregación, y poblaciones vulnerables.

"Recomendamos encarecidamente que las personas que están a la espera de someterse a la prueba COVID-19, así como las que esperan los resultados de sus pruebas, se autoaíslen para evitar la propagación de la enfermedad", dijo el Dr. Mark Escott, Autoridad Sanitaria Interina de Austin-Condado de Travis.

El Dr. Escott agregó: "Entendemos que puede ser difícil, con los sitios de Salud Pública de Austin y CommUnityCare a capacidad todos los días, hacerse la prueba rápidamente. Estamos alentando a los habitantes de Austin con seguro de salud para ir a través de sus médicos y utilizar las pruebas proporcionadas en las farmacias y clínicas alrededor de Austin para asegurar que tenemos la capacidad para todo el mundo para ser probado rápidamente para que podamos frenar la propagación de COVID-19."

Las personas pueden realizar la autoevaluación APH para programar las pruebas en austintexas.gov/covid19. Quienes no tengan acceso a Internet pueden llamar a la línea directa de enfermería de la APH para solicitar una evaluación al 512-972-5560. La línea directa ofrece servicio en más de 200 idiomas. Para obtener más información sobre la respuesta de la ciudad de Austin al COVID-19, visite austintexas.gov/covid19.

Para obtener más información sobre CommUnityCare, visite communitycaretx.org. Las personas también pueden llamar a la línea directa COVID-19 de CommUnityCare al 512-978-8775.