• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del año fiscal 2024
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participe: Presupuesto para el año fiscal 2026
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio > Comunicados de prensa > Central Health insta a los residentes del condado de Travis a vacunarse contra la gripe a tiempo

Central Health insta a los residentes del condado de Travis a vacunarse contra la gripe a tiempo

24 de octubre de 2022

La temporada de gripe será la peor en varios años

(Austin) - Con la temporada de gripe ya sobre nosotros, Central Health está instando a todos los residentes del Condado de Travis para obtener sus vacunas contra la gripe tan pronto como sea posible, preferiblemente antes de Halloween.

"Vacunarse contra la gripe es la mejor manera de protegerte a ti y a los miembros de tu familia de caer muy enfermos", dijo la Dra. Guadalupe Zamora, de la Junta Directiva de la Central Health. "Muchos de los mismos protocolos que utilizamos durante la pandemia de COVID-19 -evitar grandes aglomeraciones, lavarse las manos, aislarse si se tienen síntomas- también son apropiados para la gripe."

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la gripe de este año es especialmente potente, y tanto el tipo A como el B ya se están propagando rápidamente.

Central Health insta tanto a los miembros de su Programa de Acceso Médico (MAP) como a la población del condado de Travis en general a vacunarse lo antes posible. Muchos miembros de MAP pertenecen a categorías que los hacen especialmente susceptibles a la gripe o experimentan mayores síntomas y complicaciones.

"Hay varios grupos con mayor riesgo de contraer la gripe", afirma el Dr. John Jordan, Director de Informática Sanitaria de Central Health. "Las personas mayores de 65 años, los niños menores de 5 años y las personas con enfermedades crónicas como cardiopatías y asma corren mayor riesgo".

Muchos miembros de MAP también trabajan por horas, lo que significa que pueden no tener tiempo pagado por enfermedad y por lo tanto deben elegir entre perder ingresos o propagar potencialmente la enfermedad si se vuelven sintomáticos. Para estas personas, tomar todas las precauciones y medidas preventivas es fundamental, y la vacuna contra la gripe es la primera línea de defensa.

Para buscar vacunas contra la gripe en su zona, visite www.vaccines.gov. Si usted es paciente de MAP, hable con su médico o llame a su clínica para programar una cita. Los pacientes de CommUnityCare también pueden vacunarse gratis contra la gripe en las clínicas con cita previa. Las vacunas contra la gripe están disponibles con la mayoría de los médicos y en farmacias locales, incluyendo Walgreens, Randall's, HEB y CVS (muchas farmacias requieren una cita para recibir la vacuna, así que llame antes para confirmar). Muchos pacientes pueden vacunarse contra la gripe mientras consultan a su médico por otro problema de salud.

Para más información sobre los síntomas de la gripe y las formas de protegerse, visite www.cdc.gov/flu.

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Preguntas sobre MAP o MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Planes de salud Sendero:

844.800.4693

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Oportunidades educativas

Tablón de anuncios del Consejo de Administración



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.