• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del año fiscal 2024
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participe: Presupuesto para el año fiscal 2026
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio > Noticias > Destacados > CommUnityCare cambia los lugares y criterios de realización de las pruebas COVID-19 debido a la abrumadora demanda; no se realizarán pruebas el fin de semana del 4 de julio.

CommUnityCare cambia los lugares y criterios de realización de las pruebas COVID-19 debido a la abrumadora demanda; no se realizarán pruebas el fin de semana del 4 de julio.

2 de julio de 2020

*Las horas reflejadas en este comunicado de prensa pueden cambiar. Consulte en https://communitycaretx.org/coronavirus-updates/ la información más reciente sobre las pruebas realizadas por CommUnityCare.

(Austin, Texas) - Debido a la gran demanda de pruebas y la limitación de espacio y recursos de personal, CommUnityCare Health Centers, afiliado a Central Health, está reubicando los centros de pruebas de COVID-19 en Dove Springs y Pflugerville, y cambiando los criterios para quién puede hacerse la prueba en todos sus centros.

"No podemos seguir ofreciendo pruebas en dos de nuestros centros sin dejar de garantizar la seguridad del público y de nuestro personal", declaró Jaeson Fournier, director general de CommUnityCare. "Estas ubicaciones se diseñaron como centros de pruebas sin cita previa en clínicas con capacidad para realizar pruebas a entre 30 y 40 pacientes al día, pero en las últimas semanas la demanda ha superado con creces la capacidad prevista. Como resultado, las ubicaciones no pueden manejar con seguridad ese volumen de personas y tráfico de vehículos, y tomamos la decisión muy difícil de cerrar inmediatamente estos sitios y buscar ubicaciones alternativas."

A partir de ahora, las pruebas de COVID-19 ya no se ofrecen en CommUnityCare William Cannon, 6801 South IH 35, Austin, ni en el Centro de Salud de Pflugerville, 15822 Foothills Farms Loop, Pflugerville. Sin embargo, los pacientes de CommUnityCare todavía pueden obtener una prueba de COVID-19 con una cita en ambos lugares, y Austin Public Health (APH) pronto abrirá un sitio de pruebas de COVID-19 para los residentes del sureste de Austin. Las personas tendrán que completar una evaluación en línea para poder hacerse la prueba en este lugar.

Central Health financia el traslado y las operaciones de los nuevos centros de pruebas de Dove Springs y Pflugerville, lo que incluye la adquisición de suministros, como tiendas de campaña y frigoríficos, y la selección, contratación y pago del personal. Aún no se han determinado las ubicaciones.

Además, los centros de pruebas de manejo de CommUnityCare permanecerán cerrados durante el próximo fin de semana festivo, desde el viernes 3 de julio hasta el sábado 4 de julio, reanudando sus operaciones normales el lunes 6 de julio. Las pruebas no han estado disponibles el domingo en ninguno de los centros de pruebas de CommUnityCare.

"Nuestro personal de pruebas ha estado trabajando al aire libre, a menudo en condiciones de calor extremo, con equipo de protección personal completo desde marzo y están agotados, al igual que muchos otros trabajadores de atención médica de primera línea", dijo el Dr. Alan Schalscha, Director Médico de CommUnityCare. "Aprovecharemos el fin de semana festivo para recargarnos, reponer energías y planificar cómo podemos seguir sirviendo a nuestra comunidad".

Central Health, CommUnityCare y APH también están trabajando juntos para coordinar un plan de pruebas sostenible a largo plazo con el fin de aumentar el acceso a las pruebas para las personas que no tienen otro lugar al que acudir para hacerse una prueba del coronavirus: las personas sin seguro y las que no tienen médico.

"Como siempre, trabajaremos en estrecha colaboración con CommUnityCare, los funcionarios electos y los líderes de la comunidad para determinar las mejores ubicaciones", dijo Sherri Greenberg, Presidenta de la Junta Directiva de Central Health. "Mis colegas de la Junta Directiva de Central Health se han comprometido a ayudar a CommUnityCare a establecer nuevos centros de pruebas lo antes posible. Las personas que pueden no tener otras opciones de pruebas cuentan con nosotros; estemos o no en medio de una pandemia, no podemos defraudarles."

Dado el reciente aumento de los casos de COVID-19 y el próximo fin de semana del 4 de julio, las autoridades sanitarias instan a la comunidad a permanecer en casa y evitar celebraciones públicas y reuniones sociales. También están animando a quienes sospechen que tienen COVID-19 o hayan estado expuestos a que asuman que son positivos y tomen todas las precauciones necesarias aunque no puedan hacerse la prueba. Quienes presenten síntomas graves o que empeoren deben llamar a su médico, acudir a urgencias o llamar al 9-1-1.

"Sencillamente, no tenemos medios para hacer pruebas a todo el mundo. Si tiene síntomas o cree que ha estado expuesto a COVID-19, actúe como si hubiera dado positivo. Póngase en cuarentena y trate sus síntomas como corresponda", ha dicho el Dr. Schalscha. "Quedarse en casa es la mejor manera de limitar la exposición, junto con llevar mascarilla, lavarse las manos y mantener las distancias con los demás".

CommUnityCare también anunció que ya no puede realizar pruebas a personas sin síntomas de COVID-19. A partir del 1 de julio, CommUnityCare solo realizará pruebas a personas con síntomas, exposición conocida al virus y enfermedades subyacentes.

Para obtener información detallada sobre los lugares y horarios de realización de las pruebas COVID-19 de CommUnityCare, visite comunidadcaretx.org o llame a la línea directa COVID-19 de CommUnityCare al 512-978-8775.

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Preguntas sobre MAP o MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Planes de salud Sendero:

844.800.4693

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Tablón de anuncios del Consejo de Administración



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2025 Central Health. Todos los derechos reservados.