• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del Año Fiscal 2025
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participe: Presupuesto para el año fiscal 2026
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio  >  Informe Anual del Año Fiscal 2025

Informe Anual del Año Fiscal 2025

Transformando el cuidado local

En 2025, Central Health logró avances tangibles en la creación de un sistema de salud más conectado para el condado de Travis. Este informe muestra cómo la atención coordinada, el acceso ampliado y la gestión responsable están mejorando la salud y acercando los servicios a los hogares.

Descarga el Informe Anual

mustachioed man's face
Dixie, participante del Programa de Respiro Central Health
Informes anteriores

Informe anual del año fiscal 2024

Informe Anual del año fiscal 2023

Informe Anual del año fiscal 2022

Informe Anual del año fiscal 2021

Informe Anual del año fiscal 2020

Confianza, construida en la práctica

El año fiscal 2025 marcó un punto de inflexión para Central Health. La planificación a largo plazo y las alianzas comunitarias ofrecen avances visibles en todo el sistema de salud pública: una atención más integrada, más fácil de navegar y más responsable para los residentes del condado de Travis. Alineamos la prestación de servicios, las operaciones y la estrategia a lo largo de todo el sistema; Central Health redujo la repetición innecesaria, mejoró la coordinación y facilitó que los pacientes recibieran la atención adecuada en el momento correcto.

Ese progreso se basa en una simple convicción: prevenir las crisis antes de que ocurran, generando mejores resultados para más residentes. A través de la atención primaria, la salud conductual y el apoyo a condiciones de vida más estables, Central Health toma la iniciativa de la salud donde inicia. En 2025, este compromiso se materializa en nuevas instalaciones y ampliaciones en todo el condado de Travis. El Centro de Salud y Bienestar de Del Valle, así como el crecimiento continuo de los servicios de atención especializada, cierran brechas en salud y les dan mayor acceso a las comunidades que más lo necesitan.

Dónde ocurre tal progreso

Acceso que importa

Central Health amplió su atención donde más se necesita. El Centro de Salud y Bienestar de Del Valle ofrece sus servicios a miles de residentes. En todo el sistema, más visitas a la atención primaria y nuevos servicios especializados abren camino para que más familias tengan acceso a una atención médica aún más coordinada.

Expansión de Acceso a Nivel de Sistema

669,311

Consultas de atención primaria realizadas en 2025

30+

Se han puesto en marcha nuevos servicios especializados y de diagnóstico

“Quiero hablar por aquellos que no tuvieron voz.”

Iza Ferrino
Jefa de enfermería, Central Health

La historia de Iza

Iza Ferrino

Impacto de los cuidados de relevo

69%

Reducción de las visitas hospitalarias de los pacientes del programa de respiro médico

Un hogar para sanar

La recuperación requiere más que un tratamiento. Central Health amplió la atención de reposo médico. Con ello, se ofrece un lugar seguro donde las personas sin hogar puedan sanar con el apoyo, la estabilidad y los servicios coordinados que se merecen.

“Central Health me ayudó a rehacer mi vida, a volver a ponerme de pie y a tener un impulso hacia adelante con el que puedo trabajar.”

Alan
Central Health Participante del programa

La historia de Alan

Alan Kelly

Sanando a través de alianzas

Contamos con alianzas de organizaciones comunitarias y líderes educativos que fortalecen esta atención en todo el condado de Travis. Todos estos esfuerzos ayudan a ampliar el acceso, apoyan a la fuerza laboral de la salud y mejoran los resultados a largo plazo.

Programa de formación profesional para auxiliares médicos

19

Los aprendices completaron el programa en 20205

84%

Contratado por la empresa en los tres meses siguientes a la finalización del programa

“Cuando conseguí la cobertura, pude recuperarme, volver a trabajar y hacer lo que me gusta por mi comunidad”.”

Kimmy
Afiliado a HAAM y Sendero Health Plans

La historia de Kimmy

DJ Kimmy K.

El progreso en cifras

Acceso a la cobertura

62,587

Los residentes del condado de Travis sin seguro médico cuyos ingresos se situaban en el nivel federal de pobreza o por debajo de este recibieron cobertura sanitaria a través del programa Central Health MAP (Programa de Acceso Médico).

+6.7% desde 2024.

104,489

Los residentes del condado de Travis que carecían de seguro obtuvieron cobertura a través de MAP Basic

+10.5% desde 2024.

2,615

Ha recibido una ayuda para la prima del seguro de Central Health.

-6.7% desde 2024.

25,400

Presentaciónes de solicitudes en línea.

+3.52% desde 2024.

100,355

Llamadas de asistencia para la inscripción atendidas en el Centro de Atención Telefónica de Central Health.

+4.4% desde 2024.

64,905

Total de solicitudes tramitadas.

+11.37% desde 2024.

Nuestros pacientes

183,969 personas atendidas en 2025. +7.3% desde 2024.

37,329 Afiliados a Sendero Health Plans con cobertura en 2025.

Nuestros cuidados

669,311 visitas de atención primaria brindadas a través del Central
Red amplia de socios de atención médica de Health and CommUnityCare Health Centers.
-1.2% desde 2024.

3,308 episodios de atención (hospitalaria, posaguda, hospitalaria, gestión de casos).

Sobre 28,000 kilogramos de alimentos nutritivos distribuidos
a Central Health y a CommUnityCare Health
Atiende a los pacientes a través de la farmacia móvil en 2025.

Nuestros proveedores

9,983 diversos proveedores de atención médica en la red del sistema Central Health.

Nuestra red

264 ubicaciones de proveedores, incluidos centros de salud comunitarios, hospitales, especialistas, dentistas y proveedores de atención urgente.

Nuestro crecimiento

En 2025 la red de proveedores de Central Healthaumentó en 3.5%

Mirando hacia adelante

Central Health continuará fortaleciendo y ampliando la atención en 2026. Las inversiones en atención primaria, servicios especializados y salud conductual ayudarán a mejorar el acceso, a reducir los tiempos de espera y a apoyar un sistema más integrado para los residentes del condado de Travis.

a group of 14 adults in two rows posing for a picture
El equipo de Bienestar y Medicina Holística de las Adicciones (WHAM) de CommUnityCare Health Centers en el Centro de Salud y Bienestar Central Health Southeast

Descarga el Informe Anual

Conoce cómo Central Health está mejorando el acceso y construyendo un sistema más sólido para el condado de Travis.
Descarga el Informe Anual

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis, que opera bajo el nombre comercial Central Health, ha adoptado una tasa impositiva que aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones con respecto a la tasa impositiva del año pasado. La tasa impositiva se incrementará efectivamente en un 8 % y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones de una vivienda de $100,000 en aproximadamente $8.41 (ocho dólares con cuarenta y un centavos).



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2026 Central Health. Todos los derechos reservados.

Preguntas sobre MAP o MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Planes de salud Sendero:

844.800.4693

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Oportunidades educativas

Tablón de anuncios del Consejo de Administración

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2026 Central Health. Todos los derechos reservados.