• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del año fiscal 2024
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participe: Presupuesto para el año fiscal 2026
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio > Presupuesto > Los comisionados del condado de Travis aprueban el presupuesto y el tipo del impuesto sobre bienes inmuebles de Central Health para el ejercicio 2017

Los comisionados del condado de Travis aprueban el presupuesto y el tipo del impuesto sobre bienes inmuebles del Central Health para el ejercicio 2017

20 de septiembre de 2016

(Austin, TX) - El martes, 20 de septiembre, la Corte de Comisionados del Condado de Travis aprobó el presupuesto del año fiscal 2017 de Central Health y la tasa de impuestos a la propiedad por una votación de 4-0.

"Agradecemos el apoyo de los Comisionados del Condado de Travis y de todos los miembros de la comunidad que se presentaron para hablar en apoyo de nuestro presupuesto y tasa impositiva propuestos", dijo Patricia Young Brown, presidenta y directora ejecutiva de Central Health. "El presupuesto y la tasa impositiva del año fiscal 17 aprobados hoy nos permiten continuar con nuestra misión y ampliar los servicios de atención médica para los residentes de bajos ingresos del condado de Travis mientras trabajamos con nuestros socios para transformar la prestación de atención médica en nuestra comunidad."

El presupuesto aprobado de Central Health refleja las prioridades de los residentes del Condado de Travis que en 2012 votaron a favor de la Propuesta 1, que aumentó la tasa de impuestos a la propiedad de Central Health para financiar la transformación del sistema de prestación de atención médica para satisfacer mejor las necesidades de nuestra creciente población de residentes de bajos ingresos y sin seguro médico.

Entre los aspectos más destacados del presupuesto para el año fiscal 17 figuran los siguientes
- Mejorar los servicios de atención primaria para que las personas puedan estar sanas, mantenerse sanas y reducir las costosas visitas al hospital.
- Mejorar el Programa de Acceso Médico (MAP) para garantizar que más pacientes con rentas bajas tengan acceso a la atención sanitaria.
- Mejorar la atención especializada, como la ortopedia, para reducir los tiempos de espera.
- Mejorar los servicios de salud de la mujer normalizando y descentralizando la atención para atender mejor a las mujeres con rentas bajas más cerca de donde viven.
- Continuar la transición hacia una atención "basada en el valor", cuyo objetivo es mejorar los resultados de los pacientes al tiempo que se reduce el coste de la atención por paciente.
- Reurbanización del Campus Brackenridge Central Health, que generará ingresos durante décadas para sufragar los servicios de atención sanitaria de nuestra población de la red de seguridad.
- Apoyar servicios nuevos y mejorados utilizando fondos locales y obteniendo dólares federales de contrapartida a través de los proyectos de exención de Medicaid 1115.

"Nuestro objetivo general con este presupuesto y con todos los demás es proporcionar asistencia sanitaria de calidad a más de 100.000 residentes del condado de Travis que la necesitan", declaró Katrina Daniel, presidenta del Consejo de Administración de Central Health. "Cada año ayudamos a más personas a acceder a una atención de mejor calidad que el año anterior, desde atención primaria esencial y a menudo vital, hasta servicios prenatales y atención especializada como neumología. Central Health y las personas a las que servimos están agradecidos al Tribunal de Comisionados del Condado de Travis por su apoyo, y a todos los contribuyentes del Condado de Travis. También estamos agradecidos a nuestros socios - nuestro trabajo no sería posible sin ellos."

En el ejercicio 2015, Central Health prestó servicios de atención sanitaria a 109.428 personas, frente a las 96.600 del año anterior. Aproximadamente el 96% del presupuesto del ejercicio 2017 financiará servicios de atención sanitaria.

Central Health Desglose del presupuesto para el ejercicio 2017:
- El presupuesto para el año fiscal 2017 aprobado por el Tribunal de Comisionados del Condado de Travis asciende a $240,1 millones.
- El tipo total por $100 de valoración imponible es de 11,0541 céntimos, ligeramente inferior al tipo del ejercicio 16.
- Los Comisionados del Condado de Travis aprobaron una tasa impositiva del 4.5 por ciento sobre la tasa impositiva efectiva - la tasa impositiva que generaría la misma cantidad de ingresos en el año fiscal actual que la generada por la tasa impositiva adoptada en el año fiscal 16.
- Para la vivienda de precio medio de $285.152, la factura fiscal anual será de $315,21. Se trata de un aumento del 1,8% con respecto al año fiscal 16, o un aumento anual total de $5,59.
- Con un 4,6%, la cuota porcentual de Central Health en impuestos sobre la propiedad es la más baja de todas las jurisdicciones fiscales del condado de Travis. También es el tipo impositivo más bajo de todos los grandes distritos hospitalarios de Texas.
- El 96% del presupuesto de Central Health para el año fiscal 17 se destinará a la prestación de asistencia sanitaria, y menos del 4% a la administración.

Además de los ingresos por impuestos sobre la propiedad, Central Health maximiza cada dólar de impuestos disponible en parte mediante la obtención de cientos de millones de dólares de fondos federales. Por cada dólar recaudado en concepto de impuestos sobre bienes inmuebles, Central Health presta más de tres dólares en servicios sanitarios a los residentes del condado de Travis.

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis, que opera bajo el nombre comercial Central Health, ha adoptado una tasa impositiva que aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones con respecto a la tasa impositiva del año pasado. La tasa impositiva se incrementará efectivamente en un 8 % y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones de una vivienda de $100,000 en aproximadamente $8.41 (ocho dólares con cuarenta y un centavos).



1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2026 Central Health. Todos los derechos reservados.

Preguntas sobre MAP o MAP Basic:

512.978.8130

CommUnityCare:

512.978.9015

Planes de salud Sendero:

844.800.4693

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Oportunidades educativas

Tablón de anuncios del Consejo de Administración

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2026 Central Health. Todos los derechos reservados.