东南健康与保健中心的 "El Montopolis Kid "壁画如何反映东奥斯汀社区的情况
5 月 5, 2025
90 岁高龄的约翰尼-德戈拉多（Johnny Degollado）是得克萨斯州中部一位传奇的手风琴音乐家，他仍在演奏他的手风琴。
得克萨斯州奥斯汀- 约翰尼-德戈拉多从衣柜地板上捡起他的栗色手风琴，回到座位上。他把手指按在琴键上，轻轻敲击着双脚，开始演奏《Repetida》，这是他在职业生涯中曾经毫不费力地演奏过的一首短歌。
即使已是 90 岁高龄，德戈拉多仍不失风采。
"这些年来，我很喜欢为人们演奏，"他说。"他们喜欢我演奏手风琴的方式"。
如今，德戈拉多仍是奥斯汀音乐史上的传奇人物，他被昵称为 "蒙特波利斯小子"（El Montopolis Kid），他在得克萨斯州中部普及了特哈诺联合音乐（Tejano conjunto music），并通过歌曲将社区联系起来。他的音乐生涯始于 20 世纪 50 年代，持续了 50 多年。
在瓢虫湖边有一座以他的名字命名的亭子，每年四月都有一场音乐盛会来纪念他的职业生涯。
"兰乔阿雷格里音乐节宣传总监 Piper LeMoine 说："在五月五日这一天，是约翰尼日。
但德戈拉多最大的影响可能是在东奥斯汀，自 1954 年以来，他一直住在蒙托波利斯大道附近的同一所房子里。2016 年东南健康与保健中心开业时，Central Health 在墙上绘制了一幅德戈拉多的巨幅壁画，以纪念他的遗产。
后来，81 岁的他甚至在该设施的盛大开幕式上表演了节目。
"Central Health 社区卫生与健康计划前高级总监、现任 Integral Care 提供商网络管理官的 Elizabeth Marrero 说："如果你在附近居住了一段时间，如果你来自东奥斯汀，你就会在某种程度上与他有联系。
2016 年，伊丽莎白领导了社区参与活动，以确定在新东南诊所的墙壁上应展示哪些反映东奥斯汀社区特色的艺术作品。Montopolis 居民在 Facebook 社区小组中投票选出了他们希望看到的艺术作品。
人们一次又一次地提到德戈拉多。一位摄影师继续拍摄 "蒙特波利斯小子 "坐在凳子上，左右两边摆放着乐器，手里拿着手风琴，头上戴着牛仔帽。这是一个标志性的画面。
"我们问他们：'你们觉得蒙托普利斯是什么样的？是什么让你想起了蒙托普利斯？这个街区代表着什么？Marrero 谈到 Central Health 调查时说。
答案就是约翰尼-德戈拉多。
蒙特波利斯小子 "的历史
今天，走在诊所的走廊上，德戈拉多的身影依然代表着他对东奥斯汀社区的影响，也提醒着人们，每天都是哪些人成就了这个社区。
"东南健康与保健中心的病人弗朗西斯卡-佩雷斯（Francisca Perez）说："我想起了他的音乐和过去我喜欢的时光。
五月曾是该地区最大的 conjunto 音乐节之一，就在五月五日节前后。该节日由德戈拉多（Degollado）策划，他的最后一场演出是在 2019 年。
很久以前，他就向手风琴演奏大师、"开拓者 "卡米洛-坎图学习音乐技巧。正是在坎图的教导下，德戈拉多开始了自己的音乐生涯，在科珀斯克里斯蒂、圣安东尼奥和拉雷多为听众演奏。
德戈拉多曾说，他打球是因为坎图不能打球，因为坎图出生的年代，墨西哥裔美国人和移民得不到同样的机会。值得庆幸的是，从那时起，世界已经发生了变化，无论是在职业领域还是在医疗保健领域。
如今，Central Health 的使命是为所有人提供包容和公平的医疗保健服务。
近年来，特拉维斯县医院区 Central Health 与奥斯汀音乐家健康联盟 (HAAM) 等当地组织建立了合作关系，帮助当地音乐家获得医疗服务。Central Health 和 CommUnityCare 健康中心是 HAAM 的长期合作伙伴，通过 Sendero 健康计划提供初级保健和每月保费补助。
激励东奥斯汀社区
每周，东南健康与保健中心都会举办一系列社区活动，从免费报税到健康烹饪课程，应有尽有。此外，还有尊巴和瑜伽锻炼计划，以及每周四的流动市场，提供物美价廉的新鲜食品。
德戈拉多和他之前伟大的民权领袖塞萨尔-查韦斯一样，通过直接对奥斯汀的农民工和弱势群体说话--在约翰尼看来是演奏--来激励他们。在他的乐队的陪伴下，他会拿起手风琴，演奏出一张专辑中的曲子，其中包括他最受欢迎的一首 "El Pintor"，意思是画家。人们会在德克萨斯州各地的 "小酒馆 "里随着他的音乐翩翩起舞。
"他谈到《El Pintor》时说："这是我最好的歌曲之一。
他的音乐让人联想起东欧的波尔卡舞曲，融合了充满活力的声音和和弦。
德戈拉多壁画的影响
艺术往往会对消费它的人产生影响。年轻一代出生在一个不断变化的世界，他们给生活带来了新的体验。东南健康与保健中心走廊上的壁画都以某种方式突出了东奥斯汀社区。它们一幅接一幅地排列在墙上。
山坡剧院壁画上有一幅肖像，一个女孩伸开双臂，世界就在她的脚下。这幅 20 世纪 70 年代的原作在东三街附近占地 4000 平方英尺。
"这幅壁画的原创作者劳尔-瓦尔迪兹（Raúl Valdez）在 2011 年告诉《奥斯汀美国州民报》："它属于东奥斯汀的人民。"它代表了生活在这里的人们所希望看到的东西"。
设施内的其他壁画展示了马丁-路德-金图书馆、蒙托波利斯大桥、瓢鸟湖以及当地公园和跳蚤市场的照片。
Marrero 说，每件作品的选择都非常谨慎。Central Health 的目标是真实地代表东奥斯汀。
约翰尼-德戈拉多传奇永存
如今，90 岁高龄的德戈拉多仍住在家中。
每天，送餐志愿者都会将健康食品送到他家门口。他的儿子就住在附近，经常来看他。
还有邮件。德戈拉多仍然喜欢步行到邮箱取信的习惯。
心情好的时候，他会从衣柜里拿出他的 Hohner 手风琴，弹奏过去的歌曲。当他家的门打开时，音乐就会传到街上。
"我们只能希望继承他的遗志，"LeMoine 说。"我们要确保没有人会忘记他"。
Degollado 说，东奥斯汀在他心中永远占据着一个特殊的位置。
"他是奥斯汀conjunto音乐的代言人，"Lemoine说。"他是一个真正的传奇。