• Ir al contenido principal
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Inicio de sesión en MyChart

Central Health

Distrito Hospitalario del Condado de Travis

  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Consejo de Administración y reuniones
  • Contáctate con nosotros
  • Carreras profesionales
Español de México
Español de México English العربية 简体中文 ဗမာစာ नेपाली فارسی Tiếng Việt
Central Health Home Icon
Search Icon
  • Inicio de sesión en MyChart
  • Obtener atención médica
    • RECIBIR ATENCION MEDICA

    • OBTENER SERVICIOS DE SALUD

      • Servicios clínicos
      • Ubicaciones
      • Proveedores de servicios de Central Health
      • Programas de salud y bienestar
      • Registros Médicos del Paciente
      • CommUnityCare Health Centers (enlace externo)
    • OBTENER COBERTURA

      • Programas de cobertura de Central Health (MAP)
      • Sendero Health Plans (enlace externo)
      • Información del Mercado de Seguros Médicos
    • PERMANECER CUBIERTO

      • Renovación de Membresía MAP
      • Documentos que necesitarás
  • Acerca de nosotros
    • SOBRE NOSOTROS

      • Acerca de nosotros
      • Ubicaciones
      • Cultura
      • Plan Estratégico de Central Health
      • Consejo de Administración
      • Liderazgo ejecutivo
      • Finanzas, presupuesto e impuestos
      • Haz negocios con nosotros
      • Informe Anual del Año Fiscal 2025
  • Involúcrate
    • PARTICIPA

      • Involúcrate
      • Participa: Presupuesto del Año Fiscal 2027
      • Campeones comunitarios de la salud
      • Consejo de Política de Equidad en la Salud
      • Asóciate con nosotros
  • Noticias
    • SALA DE PRENSA

      • Sala de Prensa
      • Informe demográfico 2024
      • Biblioteca de documentos
      • Archivo de comunicados de prensa
  • Para los miembros del MAP
  • Para proveedores
  • Empleo y cultura
  • Póngase en contacto con
Inicio > Blog Todos los pacientes son tratados como familia

Cada paciente es tratado como familia

19 de junio de 2026

En la Clínica Especializada Capital Plaza, Olga Hernández es la razón por la que los pacientes se mantienen conectados con su atención.

Olga Hernández-Cornejo toma sus audífonos y abre el navegador Epic en su computadora de escritorio. En su oficina de la Clínica Especializada Central Health Capital Plaza, el día apenas ha comenzado.

Olga se sienta en un escritorio en la esquina más cercana a la puerta. Hay horarios multicolor pegados a la pared, junto con un dibujo de Las Chicas Superpoderosas, un certificado de atención médica y una foto grupal.

Clic, clic, clic.

Olga pone algunos navegadores web a la vista. Marca un número en el teléfono.

“Buenos días,” le dice al paciente al otro lado. “Llamo para reprogramar su cita.”

En esta mañana temprana de la semana, Olga tiene cuatro pacientes antes del mediodía. Ella es una enfermera navegadora clínica registrada en atención multiespecialidad, enfocándose en el programa de optimización de peso médico y la evaluación preoperatoria.

Olga at her desk
Olga Hernández-Cornejo

En el sistema Central Health, los orientadores como Olga son el nexo de unión. Cuando los pacientes se sienten desconectados de sus experiencias de atención médica en otros lugares, son personas como Olga las que los traen de vuelta.

Para Olga, de 38 años, quien ha trabajado en Central Health desde 2024, esto significa que colabora en la gestión de la clínica para los pacientes de esos programas. Coordina las citas, gestiona los servicios de farmacia para los pacientes y programa las consultas de seguimiento para los servicios de atención médica especializada. Obtiene los expedientes médicos, realiza llamadas de recordatorio a los pacientes para programas especiales y, en general, coordina todos los detalles relacionados con su grupo de pacientes, que ahora suma un total de 118. Su equipo de tres personas está compuesto por la Dra. Jasneet Riar y la asistente médica Brenda Estevez.

“Olga entra, los motiva y los impulsa a no desanimarse”, dijo Estevez sobre los pacientes de Olga. “Les dice: ‘El progreso es simplemente el hecho de que lo están intentando’”.”

Olga cree en el sistema Central Health porque en su momento formó parte de él.

“Provengo de una familia de bajos ingresos, por lo que ayudar a las personas a navegar por su atención médica siempre ha sido algo que agradezco”, dice.

Sus pacientes se han dado cuenta.

Cómo funciona el sistema Central Health

La Capital Plaza Specialty Clinic, ubicada cerca de la I-35 en el centro de Austin, es una instalación robusta que recibe a una variedad de pacientes para una serie de necesidades de atención médica. Los servicios incluyen consejería de salud conductual, hepatología, enfermedades infecciosas, psiquiatría, farmacia clínica, gastroenterología, nutrición y optimización médica del peso.

Luego está el Bridge Clinic, un servicio de atención médica integral diseñado para atender a los residentes de bajos ingresos del condado de Travis en su ubicación. Muchos carecen de vivienda estable. Otros podrían necesitar atención de urgencia después de ser dados de alta de hospitales sin ningún lugar a donde ir.

Olga trabaja con pacientes que buscan vidas más saludables. Dentro de los consultorios, ella actualizará a los pacientes sobre sus niveles de hemoglobina A1c, su presión arterial y cualquier nota adicional para el médico. A nivel humano, podría preguntarles sobre sus hijos, éxitos recientes o cualquier temor que tengan antes de la cita.

“Pienso en ellos como si fueran miembros de mi familia”, dice Olga. “Como si fueran mi abuela. Mi abuela falleció de cáncer y la enfermera que la atendió fue increíble. Este recuerdo me impulsa a ser mejor enfermera cada día. Está conectado de alguna manera.”

Cómo Olga Hernández-Cornejo encontró atención médica

Siendo madre de tres hijos, Olga creció en Austin, la mayor de cuatro hermanos en una familia mexicoamericana. Fue a la escuela secundaria en Northeast Early College High School y, luego, por un tiempo, asistió a Our Lady of Lake University en San Antonio para ser maestra.

Después de dar a luz por primera vez, decidió cambiar de rumbo profesional y se inscribió en un programa de formación para asistente médico (MA, por sus siglas en inglés). Trabajó como asistente médico durante seis años —incluyendo tres años en CommUnityCare Health Centers— hasta obtener su designación como enfermera vocacional licenciada (LVN, por sus siglas en inglés) en 2018. Un año después, se convirtió en enfermera titulada (RN, por sus siglas en inglés).

“Siento que en enfermería de todas formas se enseña un poco”, dice.

Al crecer en Austin, la familia de Olga utilizaba los Centros de Salud Comunitarios de la ciudad —el sistema que Central Health se hizo cargo tras su creación en 2004 y que se transformó en CommUnityCare Health Centers unos años más tarde. Ella dice que las experiencias de su juventud, y las que tuvo su madre, fueron fundamentales cuando formó su propia familia.

“Mi mamá siempre hablaba de lo geniales que eran los servicios”, dijo Olga. “Cuando iba al doctor, recibía apoyo y si necesitaba algún recurso, la guiaban hacia una meta”.”

Un día en la clínica

“—Te ves muy bien —le dice Olga a una paciente que baja de la báscula.

La mañana es agitada.

Una paciente cancela temprano, entonces Olga toma el teléfono y trabaja en los siguientes pasos. Una hora después, otra entra al consultorio emocionada de aprender más sobre su plan de atención médica. La siguiente paciente llega pero se va antes de ser atendida porque no quiere perderse su reunión matutina en el Consulado Mexicano.

Olga programa a esa paciente para más adelante y luego va a facturación para asegurarse de que recupera su dinero o de que su próxima cita sea gratuita.

“Ellos no pierden el tiempo”, dice Olga sobre el Consulado Mexicano.

La última paciente del día llega. Olga conversa brevemente, discute los niveles de medicación y luego completa su lista de control final de responsabilidades.

Todas estas interacciones son recordatorios del impacto. A veces son pequeñas y difíciles de distinguir, como trozos de vitrales, pero en conjunto completan una imagen completa de cuidado.

También son lo que puedes esperar de Olga.

Hacer una promesa

Ella dice que este cuerpo de trabajo está incrustado en su ADN.

“Vengo de una familia de bajos ingresos, así que ayudar a las personas a navegar por su atención médica siempre ha sido algo gratificante para mí”, dijo Olga Hernández-Cornejo, enfermera navegadora clínica registrada.

Su forma de ser, la forma en que lucha por los pacientes, la forma en que no se detiene hasta obtener la respuesta correcta, eso se lo inculcaron desde joven. Es bastante simple, dice. Nunca te rindas.

“Supongo que mis padres me enseñaron esto”, dijo. “Si voy a empezar algo, necesito asegurarme de llevarlo a cabo. Siento que eso se aplica a todo lo que hago. No quiero dejar cosas a medias o pendientes. Eso es importante para mí. Una vez que empiezo algo, quiero asegurarme de terminarlo”.”

Es por eso que regresa a la oficina, camina por los pasillos, entra a los consultorios y recibe a los pacientes con una sonrisa en el rostro.

¿Y si se necesita un seguimiento?

Ella volverá a su escritorio, se pondrá sus auriculares y empezará a marcar.

white logo
Facebook Social icon (opens in a new window) Twitter Social icon (opens in a new window) Instagram Social icon (opens in a new window) YouTube Social icon (opens in a new window)

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis, que opera bajo el nombre comercial Central Health, ha adoptado una tasa impositiva que aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones con respecto a la tasa impositiva del año pasado. La tasa impositiva se incrementará efectivamente en un 8 % y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones de una vivienda de $100,000 en aproximadamente $8.41 (ocho dólares con cuarenta y un centavos).

Estamos aquí para ayudar:

MAP y MAP Basic
512.978.8130
CommUnityCare
512.978.9015
Sendero Health Plans
844.800.4693

1111 East Cesar Chavez St.
Austin, TX 78702
512.978.8000

Copyright © 2026 Central Health. Todos los derechos reservados.

Únete a nuestro equipo

Presentar una solicitud de información pública

Política de privacidad

Derechos y responsabilidades del paciente

Central Health Servicios Comentarios

Oportunidades educativas

Central Health Investigación

Tablón de anuncios del Consejo de Administración

Aviso: El Distrito de Salud del Condado de Travis d/b/a Central Health adoptó una tasa impositiva que recaudará más impuestos para mantenimiento y operaciones que la tasa impositiva del año pasado. La tasa de impuestos será aumentada efectivamente por 8 por ciento y aumentará los impuestos para mantenimiento y operaciones en una casa de $100,000 por aproximadamente $8.41(ocho dólares y cuarenta y un centavos).

Copyright © 2026 Central Health. Todos los derechos reservados.